{"id":22390,"date":"2026-08-28T07:00:44","date_gmt":"2026-08-28T05:00:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/?post_type=docs&#038;p=22390"},"modified":"2026-08-28T07:00:45","modified_gmt":"2026-08-28T05:00:45","password":"","slug":"wordpress-dashboard-erklaert","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/en\/hilfe\/wordpress\/wordpress-dashboard-erklaert\/","title":{"rendered":"WordPress dashboard explained: The most important areas at a glance"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Das WordPress-Dashboard ist die zentrale Verwaltungsoberfl\u00e4che deiner Website. Hier erstellst und bearbeitest du Inhalte, verwaltest Medien, Plugins und Benutzer, installierst Updates und konfigurierst wichtige Einstellungen deiner WordPress-Installation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nach der Anmeldung im WordPress-Adminbereich siehst du auf der linken Seite das Administrationsmen\u00fc und oben die sogenannte Admin-Leiste. Welche Men\u00fcpunkte und Funktionen tats\u00e4chlich angezeigt werden, h\u00e4ngt von deiner Benutzerrolle, dem verwendeten Theme und den installierten Plugins ab.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In dieser Anleitung erkl\u00e4ren wir dir die wichtigsten Bereiche des WordPress-Dashboards und zeigen, welche Aufgaben du dort erledigen kannst.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Briefly explained:<\/strong> Das WordPress-Dashboard ist die Schaltzentrale deiner Website. \u00dcber das linke Administrationsmen\u00fc erreichst du Beitr\u00e4ge, Seiten, Medien, Kommentare, Design, Plugins, Benutzer, Werkzeuge und Einstellungen. Zus\u00e4tzliche Plugins k\u00f6nnen weitere Men\u00fcpunkte hinzuf\u00fcgen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Was ist das WordPress-Dashboard?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">WordPress besteht vereinfacht aus zwei Bereichen:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>dem \u00f6ffentlich sichtbaren Bereich deiner Website, dem sogenannten <strong>Frontend<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>dem Verwaltungsbereich, dem sogenannten <strong>Backend<\/strong> beziehungsweise WordPress-Adminbereich<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Dashboard ist Teil dieses Adminbereichs und wird nach der Anmeldung normalerweise als erste Verwaltungsseite angezeigt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hier erh\u00e4ltst du je nach Konfiguration beispielsweise einen \u00dcberblick \u00fcber Aktivit\u00e4ten, Inhalte, den Zustand deiner Website oder verf\u00fcgbare WordPress-Informationen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Frontend und Backend: Was ist der Unterschied?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The <strong>Frontend<\/strong> ist der Bereich, den Besucher deiner Website sehen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This includes, for example:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Home<\/li>\n\n\n\n<li>Subpages<\/li>\n\n\n\n<li>Blog posts<\/li>\n\n\n\n<li>Navigation<\/li>\n\n\n\n<li>Contact forms<\/li>\n\n\n\n<li>\u00f6ffentlich sichtbare Bilder und andere Inhalte<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The <strong>Backend<\/strong> ist dagegen der Verwaltungsbereich f\u00fcr berechtigte WordPress-Benutzer.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dort kannst du Inhalte erstellen und bearbeiten sowie technische und administrative Einstellungen vornehmen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Important:<\/strong> \u00c4nderungen im WordPress-Backend k\u00f6nnen Auswirkungen auf die \u00f6ffentlich sichtbare Website haben. Besonders bei Plugins, Themes, Updates und grundlegenden Einstellungen solltest du deshalb wissen, welche Funktion du gerade ver\u00e4nderst.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wie \u00f6ffne ich das WordPress-Dashboard?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei einer normalen WordPress-Installation erreichst du den Adminbereich h\u00e4ufig \u00fcber:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttps:\/\/deine-domain.ch\/wp-admin\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn du noch nicht angemeldet bist, leitet WordPress dich normalerweise zur Anmeldeseite weiter.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nach erfolgreicher Anmeldung gelangst du in den Adminbereich.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine ausf\u00fchrliche Anleitung zur Anmeldung findest du unter <a href=\"\/en\/help\/wordpress\/wordpress-adminbereich-aufrufen\/\">Access the WordPress admin area and log in<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Der grunds\u00e4tzliche Aufbau des WordPress-Adminbereichs<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Verwaltungsoberfl\u00e4che l\u00e4sst sich grob in drei Bereiche unterteilen:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Admin-Leiste:<\/strong> horizontale Leiste am oberen Bildschirmrand<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Administrationsmen\u00fc:<\/strong> vertikale Navigation auf der linken Seite<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Arbeitsbereich:<\/strong> der grosse Bereich, in dem die jeweils ausgew\u00e4hlte Funktion angezeigt wird<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn du beispielsweise im linken Men\u00fc auf <strong>Pages<\/strong> klickst, zeigt der Arbeitsbereich die Verwaltung deiner WordPress-Seiten.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Die Admin-Leiste am oberen Bildschirmrand<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Admin-Leiste bietet Schnellzugriffe auf h\u00e4ufig verwendete Funktionen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je nach Benutzerrechten und installierten Erweiterungen findest du dort beispielsweise:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>WordPress-Men\u00fc<\/li>\n\n\n\n<li>Name beziehungsweise Titel deiner Website<\/li>\n\n\n\n<li>Schnellzugriff auf das Frontend<\/li>\n\n\n\n<li>Hinweise zu Aktualisierungen<\/li>\n\n\n\n<li>Comments<\/li>\n\n\n\n<li>Funktion zum Erstellen neuer Inhalte<\/li>\n\n\n\n<li>Benutzerkonto<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Plugins k\u00f6nnen zus\u00e4tzliche Elemente in dieser Leiste einblenden.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vom Dashboard zur \u00f6ffentlichen Website wechseln<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00dcber den Namen deiner Website in der oberen Admin-Leiste kannst du normalerweise schnell zwischen Backend und Frontend wechseln.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das ist besonders praktisch, wenn du \u00c4nderungen vorgenommen hast und anschliessend kontrollieren m\u00f6chtest, wie die Website f\u00fcr Besucher aussieht.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn du im Frontend angemeldet bist, bleibt die Admin-Leiste abh\u00e4ngig von deinen Benutzereinstellungen h\u00e4ufig am oberen Bildschirmrand sichtbar.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Das Administrationsmen\u00fc auf der linken Seite<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das linke Administrationsmen\u00fc ist die wichtigste Navigation innerhalb des WordPress-Backends.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine typische WordPress-Installation enth\u00e4lt unter anderem folgende Bereiche:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dashboard<\/li>\n\n\n\n<li>Posts<\/li>\n\n\n\n<li>Medien<\/li>\n\n\n\n<li>Pages<\/li>\n\n\n\n<li>Comments<\/li>\n\n\n\n<li>Design<\/li>\n\n\n\n<li>Plugins<\/li>\n\n\n\n<li>User<\/li>\n\n\n\n<li>Werkzeuge<\/li>\n\n\n\n<li>Settings<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Abh\u00e4ngig von installierten Plugins k\u00f6nnen weitere Hauptmen\u00fcpunkte hinzukommen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dashboard<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Men\u00fcpunkt <strong>Dashboard<\/strong> f\u00fchrt zur \u00dcbersichtsseite des WordPress-Adminbereichs.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hier k\u00f6nnen verschiedene Informationsfelder beziehungsweise Dashboard-Widgets angezeigt werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je nach WordPress-Version und Konfiguration k\u00f6nnen diese beispielsweise Informationen enthalten \u00fcber:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Website-Zustand<\/li>\n\n\n\n<li>Aktivit\u00e4ten<\/li>\n\n\n\n<li>Drafts<\/li>\n\n\n\n<li>WordPress-Neuigkeiten oder Veranstaltungen<\/li>\n\n\n\n<li>zus\u00e4tzliche Informationen installierter Plugins<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Welche Elemente du tats\u00e4chlich siehst, kann deshalb von Website zu Website unterschiedlich sein.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dashboard \u2192 Updates<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Under <strong>Dashboard \u2192 Updates<\/strong> informiert WordPress \u00fcber verf\u00fcgbare Updates.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This may include:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>WordPress Core<\/li>\n\n\n\n<li>Plugins<\/li>\n\n\n\n<li>Themes<\/li>\n\n\n\n<li>\u00dcbersetzungen<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Updates sind ein wichtiger Bestandteil der WordPress-Wartung und sollten nicht dauerhaft ignoriert werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Attention:<\/strong> F\u00fchre umfangreiche Aktualisierungen nicht v\u00f6llig unvorbereitet durch. Besonders bei produktiven Websites sollte eine funktionierende Datensicherung vorhanden sein, damit bei Problemen eine Wiederherstellung m\u00f6glich ist.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Posts<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Under <strong>Posts<\/strong> verwaltest du die redaktionellen Beitr\u00e4ge deiner Website.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dieser Bereich wird typischerweise f\u00fcr Inhalte wie:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Blog post<\/li>\n\n\n\n<li>News<\/li>\n\n\n\n<li>Guide<\/li>\n\n\n\n<li>Specialist article<\/li>\n\n\n\n<li>Current News<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">used.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im Beitragsbereich findest du normalerweise auch die Verwaltung von Kategorien und Schlagw\u00f6rtern.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Posts \u2192 All Posts<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hier findest du eine \u00dcbersicht der vorhandenen Blogbeitr\u00e4ge und kannst diese bearbeiten, suchen oder verwalten.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Posts \u2192 Add New<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00dcber diesen Men\u00fcpunkt legst du einen neuen Beitrag an.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Posts \u2192 Categories<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kategorien helfen dabei, Beitr\u00e4ge thematisch zu gruppieren und eine nachvollziehbare Inhaltsstruktur aufzubauen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Posts \u2192 Tags<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Schlagw\u00f6rter beziehungsweise Tags k\u00f6nnen verwendet werden, um bestimmte Themen oder Begriffe \u00fcber mehrere Beitr\u00e4ge hinweg zuzuordnen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Medien<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Under <strong>Medien<\/strong> verwaltet WordPress hochgeladene Dateien.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">These include in particular:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pictures<\/li>\n\n\n\n<li>PDF files<\/li>\n\n\n\n<li>Dokumente<\/li>\n\n\n\n<li>Audio-Dateien<\/li>\n\n\n\n<li>Videos, sofern diese direkt hochgeladen wurden<\/li>\n\n\n\n<li>weitere unterst\u00fctzte Dateitypen<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die zentrale \u00dcbersicht wird als <strong>Mediathek<\/strong> referred to as.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Medien \u2192 Mediathek<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hier kannst du vorhandene Mediendateien anzeigen, suchen und deren Informationen bearbeiten.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Medien \u2192 Datei hinzuf\u00fcgen<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hier k\u00f6nnen neue Dateien in die WordPress-Mediathek hochgeladen werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Note:<\/strong> L\u00f6sche eine Mediendatei nicht allein deshalb, weil du sie auf einer bestimmten Seite nicht mehr ben\u00f6tigst. Die gleiche Datei kann noch an anderen Stellen deiner Website verwendet werden.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pages<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Under <strong>Pages<\/strong> verwaltest du die statischen beziehungsweise strukturellen Inhalte deiner Website.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Typische WordPress-Seiten sind beispielsweise:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Home<\/li>\n\n\n\n<li>About us<\/li>\n\n\n\n<li>Contact<\/li>\n\n\n\n<li>Services<\/li>\n\n\n\n<li>Imprint<\/li>\n\n\n\n<li>Privacy Policy<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pages \u2192 All Pages<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hier findest du die vorhandenen Seiten deiner Website.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pages \u2192 Create<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00dcber diesen Men\u00fcpunkt legst du eine neue WordPress-Seite an.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im Gegensatz zu Beitr\u00e4gen besitzen Seiten in WordPress standardm\u00e4ssig keine Kategorien und Schlagw\u00f6rter. Daf\u00fcr k\u00f6nnen Seiten hierarchisch organisiert und anderen Seiten untergeordnet werden.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comments<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn die Kommentarfunktion auf deiner Website verwendet wird, findest du eingegangene Kommentare unter <strong>Comments<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dort k\u00f6nnen Kommentare je nach Status:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>gepr\u00fcft<\/li>\n\n\n\n<li>freigegeben<\/li>\n\n\n\n<li>beantwortet<\/li>\n\n\n\n<li>edited<\/li>\n\n\n\n<li>als Spam markiert<\/li>\n\n\n\n<li>gel\u00f6scht<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">become.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn deine Website keine Kommentarfunktion verwendet, wirst du diesen Bereich entsprechend seltener ben\u00f6tigen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Design<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The area <strong>Design<\/strong> steuert verschiedene Aspekte der Darstellung deiner WordPress-Website.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Welche Unterpunkte hier vorhanden sind, h\u00e4ngt stark vom verwendeten Theme ab.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei einem klassischen Theme k\u00f6nnen beispielsweise folgende Funktionen erscheinen:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Themes<\/li>\n\n\n\n<li>Customizer<\/li>\n\n\n\n<li>Widgets<\/li>\n\n\n\n<li>Menus<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei einem modernen Block-Theme kann stattdessen der <strong>Editor<\/strong> beziehungsweise Website-Editor eine zentrale Rolle \u00fcbernehmen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Important:<\/strong> The area <strong>Design<\/strong> sieht nicht bei jeder WordPress-Website gleich aus. Besonders klassische Themes und Block-Themes unterscheiden sich hier deutlich.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Design \u2192 Themes<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Under <strong>Design \u2192 Themes<\/strong> siehst du die auf deiner WordPress-Installation vorhandenen Themes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein Theme bestimmt wesentliche Teile der visuellen Darstellung und kann zus\u00e4tzliche Design- und Layoutfunktionen bereitstellen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hier kannst du je nach Berechtigung beispielsweise:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>installierte Themes anzeigen<\/li>\n\n\n\n<li>ein anderes Theme aktivieren<\/li>\n\n\n\n<li>neue Themes installieren<\/li>\n\n\n\n<li>Theme-Informationen anzeigen<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein Theme-Wechsel kann die Darstellung deiner gesamten Website erheblich ver\u00e4ndern.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Design \u2192 Customizer<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei klassischen Themes kann unter <strong>Design \u2192 Customizer<\/strong> or rather <strong>Anpassen<\/strong> der WordPress Customizer verf\u00fcgbar sein.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Welche Optionen dort angeboten werden, bestimmt haupts\u00e4chlich das aktive Theme.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei modernen Block-Themes steht der klassische Customizer m\u00f6glicherweise nicht oder nur eingeschr\u00e4nkt zur Verf\u00fcgung.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Design \u2192 Editor<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei einem Block-Theme kann unter <strong>Design \u2192 Editor<\/strong> der Website-Editor verf\u00fcgbar sein.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Damit k\u00f6nnen je nach Theme beispielsweise folgende Bereiche bearbeitet werden:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Navigation<\/li>\n\n\n\n<li>Styles<\/li>\n\n\n\n<li>Pages<\/li>\n\n\n\n<li>Templates<\/li>\n\n\n\n<li>Template-Teile<\/li>\n\n\n\n<li>Header<\/li>\n\n\n\n<li>Footer<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Website-Editor sollte nicht mit dem normalen Editor f\u00fcr den Inhalt eines einzelnen Beitrags oder einer einzelnen Seite verwechselt werden.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Plugins<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Plugins erweitern WordPress um zus\u00e4tzliche Funktionen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Examples are:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Contact forms<\/li>\n\n\n\n<li>SEO-Funktionen<\/li>\n\n\n\n<li>Safety features<\/li>\n\n\n\n<li>Backups<\/li>\n\n\n\n<li>Online stores<\/li>\n\n\n\n<li>SMTP-Versand<\/li>\n\n\n\n<li>Cache- und Performance-Funktionen<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Plugins \u2192 Installed Plugins<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hier siehst du die auf deiner WordPress-Website installierten Plugins.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je nach Plugin und Benutzerrechten kannst du diese beispielsweise:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>aktivieren<\/li>\n\n\n\n<li>deaktivieren<\/li>\n\n\n\n<li>aktualisieren<\/li>\n\n\n\n<li>l\u00f6schen<\/li>\n\n\n\n<li>konfigurieren<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Plugins \u2192 Plugin hinzuf\u00fcgen<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hier kannst du nach weiteren WordPress-Plugins suchen beziehungsweise Plugins installieren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Attention:<\/strong> Installiere nicht wahllos Plugins. Jede zus\u00e4tzliche Erweiterung sollte einen konkreten Zweck erf\u00fcllen, aktiv gepflegt werden und mit deiner WordPress-Umgebung kompatibel sein.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">User<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Under <strong>User<\/strong> verwaltest du die Benutzerkonten deiner WordPress-Website.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">WordPress besitzt ein Rollen- und Berechtigungssystem. Dadurch k\u00f6nnen unterschiedliche Benutzer verschiedene Rechte erhalten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zu den standardm\u00e4ssigen Rollen geh\u00f6ren je nach Installation beispielsweise:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Administrator<\/li>\n\n\n\n<li>Editor<\/li>\n\n\n\n<li>Author<\/li>\n\n\n\n<li>Employees<\/li>\n\n\n\n<li>Subscriber<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Plugins wie WooCommerce k\u00f6nnen zus\u00e4tzliche Benutzerrollen hinzuf\u00fcgen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Users \u2192 All Users<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hier findest du die vorhandenen Benutzerkonten.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Benutzer \u2192 Neu hinzuf\u00fcgen<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hier kannst du ein neues Benutzerkonto anlegen und diesem eine passende Rolle zuweisen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">User \u2192 Profile<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im eigenen Benutzerprofil k\u00f6nnen pers\u00f6nliche Einstellungen des angemeldeten Benutzers verwaltet werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dazu k\u00f6nnen beispielsweise Name, Kontaktinformationen, Passwort und verschiedene Einstellungen der Administrationsoberfl\u00e4che geh\u00f6ren.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Werkzeuge<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Men\u00fcpunkt <strong>Werkzeuge<\/strong> enth\u00e4lt verschiedene administrative Hilfsfunktionen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In einer normalen WordPress-Installation findest du dort je nach Version unter anderem Funktionen f\u00fcr:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Import von Inhalten<\/li>\n\n\n\n<li>Export von Inhalten<\/li>\n\n\n\n<li>Website-Zustand<\/li>\n\n\n\n<li>Export personenbezogener Daten<\/li>\n\n\n\n<li>L\u00f6schen personenbezogener Daten<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Plugins k\u00f6nnen den Bereich um zus\u00e4tzliche Werkzeuge erweitern.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Werkzeuge \u2192 Website-Zustand<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Website-Zustand, h\u00e4ufig auch als <strong>Site Health<\/strong> bezeichnet, liefert technische Informationen \u00fcber deine WordPress-Installation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">WordPress kann dort beispielsweise Hinweise zu:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Konfiguration<\/li>\n\n\n\n<li>PHP<\/li>\n\n\n\n<li>HTTPS<\/li>\n\n\n\n<li>Updates<\/li>\n\n\n\n<li>REST API<\/li>\n\n\n\n<li>geplanten Aufgaben<\/li>\n\n\n\n<li>technischen Empfehlungen<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">display.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zus\u00e4tzlich enth\u00e4lt dieser Bereich umfangreiche technische Informationen zur WordPress-Umgebung.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Note:<\/strong> Nicht jede Empfehlung des Website-Zustands bedeutet automatisch, dass deine Website akut defekt ist. Die Hinweise sollten im technischen Kontext bewertet werden.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Settings<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Under <strong>Settings<\/strong> findest du grundlegende Konfigurationsm\u00f6glichkeiten deiner WordPress-Website.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Standardinstallation enth\u00e4lt typischerweise Bereiche wie:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>General<\/li>\n\n\n\n<li>Schreiben<\/li>\n\n\n\n<li>Lesen<\/li>\n\n\n\n<li>Diskussion<\/li>\n\n\n\n<li>Medien<\/li>\n\n\n\n<li>Permalinks<\/li>\n\n\n\n<li>Privacy Policy<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Auch hier k\u00f6nnen Plugins zus\u00e4tzliche Einstellungsseiten erg\u00e4nzen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Settings \u2192 General<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hier befinden sich grundlegende Angaben deiner WordPress-Installation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This may include, among other things:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Website-Titel<\/li>\n\n\n\n<li>Untertitel<\/li>\n\n\n\n<li>WordPress Address<\/li>\n\n\n\n<li>Website address<\/li>\n\n\n\n<li>administrative E-Mail-Adresse<\/li>\n\n\n\n<li>Zeitzone<\/li>\n\n\n\n<li>Datumsformat<\/li>\n\n\n\n<li>Zeitformat<\/li>\n\n\n\n<li>Sprache der Website<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Attention:<\/strong> \u00c4ndere die WordPress-Adresse oder Website-Adresse nicht zum Ausprobieren. Falsche Werte k\u00f6nnen dazu f\u00fchren, dass deine Website oder der Adminbereich nicht mehr unter der erwarteten Adresse erreichbar ist.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Settings \u2192 Writing<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Schreibeinstellungen enthalten verschiedene Optionen rund um das Erstellen und Zuordnen von Inhalten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Welche Optionen dort verf\u00fcgbar sind, kann von der WordPress-Version und den installierten Erweiterungen abh\u00e4ngen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Einstellungen \u2192 Lesen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In den Leseeinstellungen bestimmst du unter anderem, was auf der Startseite deiner Website angezeigt werden soll.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hier kann beispielsweise zwischen:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>den neuesten Beitr\u00e4gen<\/li>\n\n\n\n<li>und einer statischen Startseite<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">gew\u00e4hlt werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ausserdem befinden sich hier weitere Einstellungen zur Darstellung beziehungsweise Auffindbarkeit von Inhalten.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Einstellungen \u2192 Diskussion<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Diskussionseinstellungen steuern die WordPress-Kommentarfunktion.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dort kannst du beispielsweise festlegen:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>ob neue Beitr\u00e4ge Kommentare erlauben sollen<\/li>\n\n\n\n<li>wie Kommentare moderiert werden<\/li>\n\n\n\n<li>wann E-Mail-Benachrichtigungen verschickt werden<\/li>\n\n\n\n<li>wie verschachtelte Kommentare behandelt werden<\/li>\n\n\n\n<li>wie Avatare verwendet werden<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Einstellungen \u2192 Medien<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Medieneinstellungen enthalten Standardwerte f\u00fcr bestimmte Bildgr\u00f6ssen, die WordPress bei hochgeladenen Bildern verwenden kann.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c4nderungen an diesen Einstellungen wirken sich nicht zwingend r\u00fcckwirkend auf bereits erzeugte Bilddateien aus.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Settings \u2192 Permalinks<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Permalink-Einstellungen beeinflussen die URL-Struktur deiner WordPress-Inhalte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A URL could look like this, for example:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttps:\/\/deine-domain.ch\/mein-beitrag\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei einer bestehenden Website sollte die Permalink-Struktur nicht un\u00fcberlegt ge\u00e4ndert werden, da sich dadurch zahlreiche URLs ver\u00e4ndern k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Einstellungen \u2192 Datenschutz<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Datenschutzbereich unterst\u00fctzt dich bei der Auswahl beziehungsweise Erstellung einer Seite f\u00fcr die Datenschutzerkl\u00e4rung.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diese WordPress-Funktion ist ein technisches Hilfsmittel. Sie erstellt nicht automatisch eine rechtlich vollst\u00e4ndige Datenschutzerkl\u00e4rung f\u00fcr deine konkrete Website.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Warum sehe ich zus\u00e4tzliche Men\u00fcpunkte?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Viele WordPress-Plugins f\u00fcgen eigene Bereiche zum Administrationsmen\u00fc hinzu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nach der Installation eines Onlineshop-, SEO-, Backup- oder Formular-Plugins k\u00f6nnen deshalb zus\u00e4tzliche Men\u00fcpunkte erscheinen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Beispielsweise kann ein Plugin:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>einen eigenen Hauptmen\u00fcpunkt erstellen<\/li>\n\n\n\n<li>einen Unterpunkt unter <strong>Settings<\/strong> hinzuf\u00fcgen<\/li>\n\n\n\n<li>einen Unterpunkt unter <strong>Werkzeuge<\/strong> erg\u00e4nzen<\/li>\n\n\n\n<li>Elemente in die Admin-Leiste einf\u00fcgen<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein l\u00e4ngeres Administrationsmen\u00fc bedeutet deshalb nicht, dass du eine andere WordPress-Version verwendest.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Warum sieht mein WordPress-Dashboard anders aus als in einer Anleitung?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das ist v\u00f6llig normal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zwei WordPress-Installationen k\u00f6nnen trotz gleicher WordPress-Version unterschiedliche Administrationsoberfl\u00e4chen besitzen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ursachen sind beispielsweise:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>unterschiedliche Benutzerrollen<\/li>\n\n\n\n<li>andere Themes<\/li>\n\n\n\n<li>unterschiedliche Plugins<\/li>\n\n\n\n<li>WooCommerce or other extensive extensions<\/li>\n\n\n\n<li>individuelle Anpassungen<\/li>\n\n\n\n<li>andere WordPress-Versionen<\/li>\n\n\n\n<li>ausgeblendete Bildschirmbereiche<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn eine Anleitung einen Men\u00fcpunkt zeigt, den du nicht findest, solltest du deshalb zuerst diese Unterschiede ber\u00fccksichtigen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Benutzerrolle beeinflusst sichtbare Men\u00fcpunkte<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nicht jeder WordPress-Benutzer darf alle Bereiche des Dashboards sehen oder ver\u00e4ndern.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein Administrator besitzt normalerweise sehr weitreichende Rechte. Benutzer mit anderen Rollen k\u00f6nnen dagegen nur bestimmte Aufgaben durchf\u00fchren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein Autor ben\u00f6tigt beispielsweise nicht zwangsl\u00e4ufig Zugriff auf:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Plugins<\/li>\n\n\n\n<li>Themes<\/li>\n\n\n\n<li>globale Einstellungen<\/li>\n\n\n\n<li>andere Benutzerkonten<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dadurch wird das Administrationsmen\u00fc f\u00fcr diesen Benutzer entsprechend reduziert.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Benutzerrollen und Berechtigungen erkl\u00e4ren wir ausf\u00fchrlicher unter <a href=\"\/en\/help\/wordpress\/manage-wordpress-users\/\">Manage users in WordPress<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Administrationsmen\u00fc ein- und ausklappen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das linke WordPress-Men\u00fc kann platzsparend eingeklappt werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Am unteren Ende des Administrationsmen\u00fcs befindet sich daf\u00fcr normalerweise eine entsprechende Funktion.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im eingeklappten Zustand werden haupts\u00e4chlich die Symbole der einzelnen Bereiche angezeigt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn du einen Men\u00fcpunkt vermeintlich nicht mehr findest, pr\u00fcfe deshalb auch, ob das Administrationsmen\u00fc lediglich eingeklappt wurde.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Was sind die Bildschirmoptionen?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Auf verschiedenen Verwaltungsseiten stellt WordPress sogenannte <strong>Bildschirmoptionen<\/strong> available.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Damit kannst du beeinflussen, welche Elemente auf der jeweiligen Administrationsseite angezeigt werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je nach Bereich lassen sich beispielsweise:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Spalten ein- oder ausblenden<\/li>\n\n\n\n<li>bestimmte Informationsfelder anzeigen<\/li>\n\n\n\n<li>Elemente der \u00dcbersicht konfigurieren<\/li>\n\n\n\n<li>die Anzahl angezeigter Eintr\u00e4ge ver\u00e4ndern<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die verf\u00fcgbaren Optionen h\u00e4ngen von der gerade ge\u00f6ffneten Administrationsseite ab.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Warum fehlt eine Einstellung pl\u00f6tzlich?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn eine bisher vorhandene Funktion nicht mehr sichtbar ist, kommen verschiedene Ursachen infrage.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Check, for example:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Bist du mit dem richtigen Benutzerkonto angemeldet?<\/li>\n\n\n\n<li>Hat sich deine Benutzerrolle ge\u00e4ndert?<\/li>\n\n\n\n<li>Wurde ein Plugin deaktiviert oder gel\u00f6scht?<\/li>\n\n\n\n<li>Wurde das Theme gewechselt?<\/li>\n\n\n\n<li>Wurde von einem klassischen Theme auf ein Block-Theme gewechselt?<\/li>\n\n\n\n<li>Ist die Funktion in den Bildschirmoptionen ausgeblendet?<\/li>\n\n\n\n<li>Hat ein Update die Benutzeroberfl\u00e4che ver\u00e4ndert?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein fehlender Men\u00fcpunkt bedeutet also nicht automatisch, dass WordPress besch\u00e4digt ist.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Was bedeutet eine Zahl neben einem Men\u00fcpunkt?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">WordPress und Plugins k\u00f6nnen neben einzelnen Men\u00fcpunkten kleine Z\u00e4hler beziehungsweise Hinweise anzeigen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diese k\u00f6nnen beispielsweise auf:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>verf\u00fcgbare Updates<\/li>\n\n\n\n<li>ausstehende Kommentare<\/li>\n\n\n\n<li>offene Aufgaben eines Plugins<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">point out.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die genaue Bedeutung h\u00e4ngt vom jeweiligen Men\u00fcpunkt beziehungsweise Plugin ab.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Welche Bereiche sollte ein Anf\u00e4nger besonders vorsichtig behandeln?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Erstellen oder Bearbeiten eines normalen Textes ist meist weniger riskant als \u00c4nderungen an der technischen Grundkonfiguration.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Besondere Vorsicht ist unter anderem sinnvoll bei:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>WordPress- und Plugin-Updates<\/li>\n\n\n\n<li>Aktivieren oder Deaktivieren wichtiger Plugins<\/li>\n\n\n\n<li>Theme-Wechseln<\/li>\n\n\n\n<li>Permalink-\u00c4nderungen<\/li>\n\n\n\n<li>WordPress-Adresse und Website-Adresse<\/li>\n\n\n\n<li>L\u00f6schen von Benutzern<\/li>\n\n\n\n<li>L\u00f6schen von Mediendateien<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c4nderungen an Templates<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Basic rule:<\/strong> Wenn du die Auswirkungen einer technischen Einstellung nicht kennst, \u00e4ndere sie nicht nur zum Testen auf einer produktiven Website. Informiere dich zuerst \u00fcber ihre Funktion und stelle bei kritischen \u00c4nderungen sicher, dass eine Wiederherstellung m\u00f6glich ist.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dashboard nach der Installation eines Plugins<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nach der Installation eines Plugins kann sich das WordPress-Dashboard sichtbar ver\u00e4ndern.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Plugin kann beispielsweise:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>einen neuen Men\u00fcpunkt hinzuf\u00fcgen<\/li>\n\n\n\n<li>Dashboard-Widgets einblenden<\/li>\n\n\n\n<li>neue Spalten in \u00dcbersichten erzeugen<\/li>\n\n\n\n<li>Hinweise anzeigen<\/li>\n\n\n\n<li>die Admin-Leiste erweitern<\/li>\n\n\n\n<li>zus\u00e4tzliche Einstellungen bereitstellen<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das ist grunds\u00e4tzlich normal und Teil der Erweiterbarkeit von WordPress.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zu viele Hinweise im WordPress-Dashboard<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Plugins und Themes k\u00f6nnen administrative Hinweise im Dashboard anzeigen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Einige davon informieren \u00fcber wichtige technische Probleme oder notwendige Konfigurationsschritte. Andere enthalten lediglich Hinweise auf zus\u00e4tzliche Funktionen oder Angebote.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Schliesse deshalb nicht jeden Hinweis automatisch, ohne ihn zumindest kurz zu pr\u00fcfen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Besonders Meldungen zu:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sicherheitsproblemen<\/li>\n\n\n\n<li>fehlgeschlagenen Updates<\/li>\n\n\n\n<li>PHP compatibility<\/li>\n\n\n\n<li>Backups<\/li>\n\n\n\n<li>Website-Zustand<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">k\u00f6nnen technisch relevant sein.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dashboard ist langsam<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn das WordPress-Backend ungew\u00f6hnlich langsam reagiert, kann das unterschiedliche Ursachen haben.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This includes, for example:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>resource-intensive plugins<\/li>\n\n\n\n<li>externe API-Abfragen von Plugins<\/li>\n\n\n\n<li>Probleme mit geplanten Aufgaben<\/li>\n\n\n\n<li>Datenbankprobleme<\/li>\n\n\n\n<li>PHP error<\/li>\n\n\n\n<li>zu geringe verf\u00fcgbare Ressourcen<\/li>\n\n\n\n<li>Probleme mit externen Diensten<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn nur das Backend langsam ist, w\u00e4hrend das Frontend schnell reagiert, sollte die Ursache deshalb gezielt untersucht werden.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dashboard zeigt einen kritischen Fehler<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn statt des WordPress-Adminbereichs eine Meldung \u00fcber einen kritischen Fehler erscheint, liegt normalerweise ein technisches Problem vor.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">H\u00e4ufige Ursachen k\u00f6nnen beispielsweise ein fehlerhaftes Plugin, ein Theme-Problem oder ein PHP-Fehler sein.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Notiere die genaue Fehlermeldung und pr\u00fcfe, ob das Problem unmittelbar nach einer bestimmten \u00c4nderung oder Aktualisierung aufgetreten ist.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dashboard nach einem Update kontrollieren<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nach gr\u00f6sseren WordPress-, Plugin- oder Theme-Updates solltest du nicht nur die \u00f6ffentliche Website pr\u00fcfen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kontrolliere auch im Backend, ob wichtige Funktionen weiterhin erreichbar sind.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Kurzer Kontrollgang nach einem Update<\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00d6ffne das WordPress-Dashboard.<\/li>\n\n\n\n<li>Pr\u00fcfe, ob Fehlermeldungen angezeigt werden.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00d6ffne einige wichtige Seiten des Adminbereichs.<\/li>\n\n\n\n<li>Kontrolliere Plugins und verf\u00fcgbare Updates.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00d6ffne anschliessend das Frontend.<\/li>\n\n\n\n<li>Pr\u00fcfe wichtige Seiten und Funktionen der Website.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Typische Fehler im Umgang mit dem WordPress-Dashboard<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>technische Einstellungen \u00e4ndern, ohne deren Auswirkungen zu kennen<\/li>\n\n\n\n<li>Updates dauerhaft ignorieren<\/li>\n\n\n\n<li>jedes beliebige Plugin installieren<\/li>\n\n\n\n<li>Plugins deaktivieren, ohne deren Funktion zu kennen<\/li>\n\n\n\n<li>WordPress- und Website-Adresse testweise ver\u00e4ndern<\/li>\n\n\n\n<li>Permalink-Struktur einer bestehenden Website un\u00fcberlegt \u00e4ndern<\/li>\n\n\n\n<li>Theme wechseln und erwarten, dass die Website unver\u00e4ndert aussieht<\/li>\n\n\n\n<li>Benutzerkonten unn\u00f6tig mit Administratorrechten ausstatten<\/li>\n\n\n\n<li>Medien l\u00f6schen, ohne deren Verwendung zu pr\u00fcfen<\/li>\n\n\n\n<li>fehlende Men\u00fcpunkte sofort als WordPress-Fehler interpretieren<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Die wichtigsten Bereiche auf einen Blick<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">WordPress-Adminmen\u00fc<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Dashboard:<\/strong> \u00dcbersicht und Aktualisierungen<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Beitr\u00e4ge:<\/strong> Blogartikel und redaktionelle Inhalte<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Medien:<\/strong> Bilder und Dateien<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Seiten:<\/strong> statische und strukturelle Website-Inhalte<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kommentare:<\/strong> Diskussionen und Moderation<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Design:<\/strong> Themes und Darstellung<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Plugins:<\/strong> zus\u00e4tzliche WordPress-Funktionen<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Benutzer:<\/strong> Konten, Rollen und Berechtigungen<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Werkzeuge:<\/strong> administrative Hilfsfunktionen<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Einstellungen:<\/strong> grundlegende WordPress-Konfiguration<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">When should you contact CURIAWEB support?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn du als CURIAWEB-Kunde einen wichtigen Bereich des WordPress-Dashboards nicht mehr aufrufen kannst oder eine technische Fehlermeldung erh\u00e4ltst, kannst du dich an unseren Support wenden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hilfreich sind dabei insbesondere:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>die betroffene Domain<\/li>\n\n\n\n<li>der Men\u00fcpunkt beziehungsweise Bereich, bei dem das Problem auftritt<\/li>\n\n\n\n<li>die genaue Fehlermeldung<\/li>\n\n\n\n<li>ein Screenshot des Problems<\/li>\n\n\n\n<li>ob kurz zuvor WordPress, ein Plugin oder ein Theme aktualisiert wurde<\/li>\n\n\n\n<li>ob ein Plugin installiert, aktiviert oder deaktiviert wurde<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Beachte, dass ein fehlender Men\u00fcpunkt auch durch die Benutzerrolle verursacht werden kann. Pr\u00fcfe deshalb nach M\u00f6glichkeit zuerst, mit welchem Benutzerkonto du angemeldet bist.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Summary<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das WordPress-Dashboard ist die zentrale Verwaltungsoberfl\u00e4che deiner Website. \u00dcber das linke Administrationsmen\u00fc erreichst du Inhalte, Medien, Kommentare, Themes, Plugins, Benutzer, Werkzeuge und die grundlegenden Einstellungen deiner WordPress-Installation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Welche Bereiche tats\u00e4chlich sichtbar sind, h\u00e4ngt von deiner Benutzerrolle, dem aktiven Theme und den installierten Plugins ab. Deshalb kann das Dashboard zweier WordPress-Websites deutlich unterschiedlich aussehen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr die t\u00e4gliche Arbeit wirst du vor allem die Bereiche Beitr\u00e4ge, Medien und Seiten ben\u00f6tigen. Bei \u00c4nderungen an Plugins, Themes, Updates, Permalinks und grundlegenden Einstellungen solltest du dagegen vorsichtiger vorgehen, da diese Auswirkungen auf die gesamte Website haben k\u00f6nnen.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das WordPress-Dashboard ist die zentrale Verwaltungsoberfl\u00e4che deiner Website. Hier erstellst und bearbeitest du Inhalte, verwaltest Medien, Plugins und Benutzer, installierst Updates und konfigurierst wichtige Einstellungen deiner WordPress-Installation. Nach der Anmeldung im WordPress-Adminbereich siehst du auf der linken Seite das Administrationsmen\u00fc und oben die sogenannte Admin-Leiste. Welche Men\u00fcpunkte und Funktionen tats\u00e4chlich angezeigt werden, h\u00e4ngt von deiner [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_joinchat":[],"footnotes":""},"doc_category":[80],"doc_tag":[],"class_list":["post-22390","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-wordpress"],"year_month":"2026-09","word_count":3042,"total_views":"5","reactions":{"happy":"0","normal":"0","sad":"0"},"author_info":{"name":"Silvio Mazenauer","author_nicename":"admin-curia","author_url":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/en\/author\/admin-curia\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"WordPress","term_url":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/en\/hilfe-kategorie\/wordpress\/"}],"doc_tag_info":[],"knowledge_base_info":[],"knowledge_base_slug":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/22390","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22390"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/22390\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22392,"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/22390\/revisions\/22392"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22390"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=22390"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=22390"}],"curies":[{"name":"WP","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}