{"id":22671,"date":"2026-08-28T15:27:58","date_gmt":"2026-08-28T13:27:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/?post_type=docs&#038;p=22671"},"modified":"2026-08-28T15:27:58","modified_gmt":"2026-08-28T13:27:58","password":"","slug":"spamexperts-protection-reports","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/en\/hilfe\/e-mail-spamexperts\/spamexperts-protection-reports\/","title":{"rendered":"SpamExperts Protection Reports and Email Scout Reports"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">SpamExperts can send you regular overviews of filtered emails. Previously, the function mainly used for this was <strong>Protection Reports<\/strong> used.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Protection Reports are still available in SpamExperts, but are now considered <strong>legacy function<\/strong>. N-able recommends the more modern ones for new configurations <strong>Email Scout Reports (ESR)<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>CURIAWEB recommendation:<\/strong> If you want to set up a new spam report today, use an Email Scout Report if possible. Existing Protection Reports may continue to work, but should no longer be the preferred solution for new setups.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">What are protection reports?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Protection Reports were designed to regularly inform users about messages that SpamExperts has detected as spam and moved to quarantine.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Depending on the report type, such overviews could be sent, for example, for an entire domain or individual mailboxes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A typical use case:<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>SpamExperts filters incoming emails\n             \u2193\nSpam is quarantined\n             \u2193\nProtection Report\n             \u2193\nUser receives overview via email<\/code><\/pre>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This meant that the spam quarantine did not have to be opened manually all the time.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Why are protection reports no longer the preferred solution today?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N-able now labels Protection Reports as <strong>Legacy<\/strong> and announces their future replacement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For new reports, the manufacturer recommends instead <strong>Email Scout Reports<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Email Scout Reports are more flexible because they are based on search criteria from the SpamExperts logs and can be scheduled and configured much more precisely.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Important:<\/strong> If you already have a Protection Report set up and working reliably, you do not need to change it prematurely. However, for new setups, an Email Scout Report is the more future-proof choice.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">What are email scout reports?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Email Scout Reports<\/strong>, short <strong>ESR<\/strong>, are scheduled or one-off sent reports based on a SpamExperts log search.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">You can use this to define which messages should appear in a report.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Simplified:<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>Log Search\n    \u2193\nDefine search criteria\n    \u2193\nDetermine matching messages\n    \u2193\nCreate Email Scout Report\n    \u2193\nDeliver report by email<\/code><\/pre>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As a result, Email Scout Reports are not solely limited to a simple quarantine overview.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comparison of Protection Report and Email Scout Report<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Function<\/th><th>Protection Report<\/th><th>Email Scout Report<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Status<\/td><td>Legacy<\/td><td>Currently recommended solution<\/td><\/tr><tr><td>Basis<\/td><td>Predominantly quarantined messages<\/td><td>Configurable log search criteria<\/td><\/tr><tr><td>Individual scheduling<\/td><td>Restricted<\/td><td>Significantly more flexible<\/td><\/tr><tr><td>One-time report<\/td><td>Possible depending on the protection report type<\/td><td>Possible<\/td><\/tr><tr><td>Recurring reports<\/td><td>Possible<\/td><td>Possible<\/td><\/tr><tr><td>Recommendation for new interior design<\/td><td>No<\/td><td>Yes<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">When is an email scout report useful?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">An email scout report is suitable, for example, if you want to regularly receive an overview of filtered or quarantined messages.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This can be particularly helpful for business-critical mailboxes because users do not constantly have to check the SpamExperts Control Panel themselves.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">However, a report does not replace a log search when a specific email needs to be investigated.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For detailed troubleshooting, we continue to use the <a href=\"\/en\/help\/email-spamexperts\/log-search-e-mail-verlauf\/\">SpamExperts Log Search<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. Open SpamExperts Control Panel<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Open SpamExperts via your CURIAWEB customer center.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Then check that you have opened the correct domain or the appropriate administrative level.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We declare the registration under <a href=\"\/en\/help\/email-spamexperts\/spamexperts-dashboard-login\/\">Login to the SpamExperts Dashboard via the CURIAWEB Customer Center<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. Create a basis for an Email Scout Report<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A custom email scout report is based on a search in the email log.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To do this, depending on the desired message traffic, open:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Incoming \u2192 Logs<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">or:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Outgoing \u2192 Logs<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Then define via the available search filters which messages should be included in the report.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Practical Tip:<\/strong> First, consider what information you actually need on a regular basis. A report with too many irrelevant messages is quickly ignored.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Check search results<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">First execute the log search and check the results.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The Email Scout Report will use these search criteria later. Therefore, you should make sure that the current search actually delivers the desired messages.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Only after that should you create a report from it.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. Create email scout report<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If the log search yields the desired results, you can create an email scout report from it.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">SpamExperts provides the function for this in the log search <strong>Email me this report<\/strong> available.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This opens the report configuration.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5. Set subject<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Define a unique subject line for the report email.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The subject line should indicate which domain or report it is about.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A schematic example:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><code>SpamExperts Report \u2013 example.ch<\/code><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">6. Select shipping time<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Depending on the configuration, Email Scout Reports can be sent once or on a schedule.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For a one-time report, for example, options are available to:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>send immediately<\/li>\n\n\n\n<li>to send at a specific time<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For recurring reports, additional repeating schedules can be configured.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This makes it possible to schedule Email Scout Reports much more precisely than the old Protection Reports.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">7. Set sender address<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">SpamExperts requires a valid sender address for the report email.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As the sender, a technically valid address should be used, such as a designated no-reply address or a valid mailbox of the domain in question.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A possible scheme would be:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><code>no-reply@example.ch<\/code><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do not use a fabricated sender that does not technically match your configuration.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">8. Set report recipient<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Enter the email address to which the Email Scout Report should be sent.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Check the address carefully. The report may contain information about filtered emails and should therefore only be sent to intended recipients.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">9. Select report template<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Email Scout Reports use a template to display the report.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Depending on the SpamExperts configuration, different templates may be available.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For normal use, a custom template is generally not required.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">10. PDF Attachment<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Depending on the platform and configuration, SpamExperts can additionally provide a PDF version of an Email Scout Report.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Whether this makes sense for your report depends on how the report will be used later.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For a normal daily check, the email display is often sufficient.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Treat incoming and outgoing reports separately<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">SpamExperts distinguishes between incoming and outgoing email traffic in Email Scout Reports.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Reports for incoming and outgoing are set up separately.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Report<\/th><th>Use<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>ESR \u2013 Incoming<\/td><td>Incoming message reports<\/td><\/tr><tr><td>ESR \u2013 Outgoing<\/td><td>Reports on messages sent via SpamExperts<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If you use only Incoming Filtering, you normally do not need an Outgoing Email Scout Report.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Manage existing Email Scout Reports<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">You can find already configured reports in the SpamExperts Control Panel under:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Reporting \u2192 ESR \u2013 Incoming<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">or rather<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Reporting \u2192 ESR \u2013 Outgoing<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Depending on the report type, various actions may be available there, for example:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Edit report<\/li>\n\n\n\n<li>Enable or disable report<\/li>\n\n\n\n<li>Send report immediately<\/li>\n\n\n\n<li>perform related search<\/li>\n\n\n\n<li>Remove report<\/li>\n\n\n\n<li>Export configuration<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Automatic Email Scout Reports<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">SpamExperts also supports automatic email scout reports.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">These can be used to regularly generate reports for users or mailboxes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Depending on the configuration, automated reports can be sent multiple times a day.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For a new setup, the current ESR configuration should be used instead of the old protection report function.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">What does an email scout report contain?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">An email scout report contains a list of messages that meet the previously defined search criteria.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Depending on the configuration, additional actions may be available from the report or the corresponding message view.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This may include, for example:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Block sender<\/li>\n\n\n\n<li>Approve message<\/li>\n\n\n\n<li>Allow sender<\/li>\n\n\n\n<li>Delete message<\/li>\n\n\n\n<li>release and train<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Which actions are actually offered depends on the SpamExperts configuration and permissions.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Important:<\/strong> Do not execute an action from a report based solely on the subject line or sender name. In particular, before releasing or allowlisting a message, verify whether it is actually legitimate.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Email Scout Report and Spam Quarantine<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A report makes it easier to keep track of filtered messages, but it does not replace the actual spam quarantine.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quarantine can still be relevant if a message needs to be examined more closely or released.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We explain how to use it at <a href=\"\/en\/help\/email-spamexperts\/spam-quarantine\/\">Using Spam Quarantine in SpamExperts<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Email Scout Report and Filter Training<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Depending on the configured actions, a message can also be released directly from an Email Scout Report and used for filter training.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This should only happen in the event of an actual misclassification.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A single legitimate message in a report is no reason to change the general filter settings.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We explain how spam and ham training works at <a href=\"\/en\/help\/email-spamexperts\/spamexperts-filter-trainieren\/\">Train SpamExperts Filter: Report spam and ham correctly<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Do not use the Sender Allow List hastily<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Even if a report offers a feature to allow a sender, not every legitimate message should automatically result in an allow-list entry.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">An exception makes sense primarily in the case of recurring and comprehensible misclassifications.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">You can find more about this at <a href=\"\/en\/help\/email-spamexperts\/sender-allow-list\/\">Sender Allow List: Allow senders in SpamExperts<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">What are the old protection report types?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If you are already using an older SpamExperts configuration, various Protection Reports may still be visible.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">These include in particular:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Legacy report<\/th><th>Function<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Protection Report \u2013 Send now<\/td><td>One-time report for a selected period<\/td><\/tr><tr><td>Protection Report \u2013 Domain<\/td><td>Regular report for a domain<\/td><\/tr><tr><td>Protection Report \u2013 Mailbox<\/td><td>Report for individual mailbox users<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diese Funktionen k\u00f6nnen in bestehenden Installationen weiterhin verwendet werden, sollten bei einer neuen Konfiguration jedoch nicht mehr bevorzugt werden.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Protection Report \u2013 Domain<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der alte Domain Protection Report kann eine t\u00e4gliche beziehungsweise w\u00f6chentliche \u00dcbersicht der f\u00fcr Benutzer einer Domain blockierten Nachrichten senden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je nach Konfiguration k\u00f6nnen Sprache und Format des Berichts festgelegt werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">SpamExperts unterst\u00fctzt dabei beispielsweise HTML beziehungsweise PDF.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr neu einzurichtende zeitgesteuerte Reports bietet ESR jedoch mehr Flexibilit\u00e4t.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Protection Report \u2013 Mailbox<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der alte Mailbox Protection Report erstellt f\u00fcr einzelne Empf\u00e4nger eine \u00dcbersicht \u00fcber deren quarant\u00e4nisierte Nachrichten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dieser Bericht kann in \u00e4lteren Konfigurationen weiterhin relevant sein, wenn Benutzer bereits daran gew\u00f6hnt sind.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei einer neuen Einrichtung solltest du stattdessen pr\u00fcfen, ob ein entsprechender Email Scout Report den gew\u00fcnschten Zweck besser erf\u00fcllt.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Warum kommt kein automatischer Report an?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn ein eingerichteter Report nicht ankommt, pr\u00fcfe zun\u00e4chst:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>ob der Report aktiviert ist<\/li>\n\n\n\n<li>ob die Empf\u00e4ngeradresse korrekt ist<\/li>\n\n\n\n<li>ob der Versandzeitplan stimmt<\/li>\n\n\n\n<li>ob \u00fcberhaupt Nachrichten auf die gew\u00e4hlten Report-Kriterien passen<\/li>\n\n\n\n<li>ob der Report selbst von nachgelagerten Filtern oder Regeln zur\u00fcckgehalten wurde<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei Email Scout Reports gibt es au\u00dferdem die M\u00f6glichkeit, einen Report nicht zu senden, wenn keine Ergebnisse vorhanden sind.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Catch-all kann automatische Reports beeinflussen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei Domains mit aktivierter <strong>Catch-all<\/strong>-Konfiguration kann SpamExperts automatische Reports deaktivieren beziehungsweise unterdr\u00fccken.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Hintergrund ist, dass SpamExperts bei einem Catch-all-Mailserver nicht zuverl\u00e4ssig erkennen kann, welche Empf\u00e4ngeradressen tats\u00e4chlich als reale Mailboxen existieren.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Important:<\/strong> Wenn automatische ESR- oder Protection-Reports unerwartet nicht versendet werden und dein Ziel-Mailserver Catch-all verwendet, sollte diese Konfiguration \u00fcberpr\u00fcft werden.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Protection Reports bei Microsoft 365<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei Microsoft-365-Umgebungen ist zus\u00e4tzliche Vorsicht erforderlich, wenn Berichte Links f\u00fcr Aktionen wie Freigabe oder Training enthalten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sicherheitsfunktionen k\u00f6nnen Links in E-Mails automatisiert aufrufen beziehungsweise analysieren. Dadurch k\u00f6nnten Aktionen unbeabsichtigt ausgel\u00f6st werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn SpamExperts zusammen mit Microsoft 365 eingesetzt wird, sollte deshalb die spezifische SpamExperts-Dokumentation f\u00fcr Microsoft 365 ber\u00fccksichtigt werden.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sollte jeder Benutzer einen t\u00e4glichen Spam-Bericht erhalten?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Not necessarily.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei Benutzern mit sehr wenig quarant\u00e4nisiertem Spam kann ein t\u00e4glicher Report unn\u00f6tig sein. Bei wichtigen Gesch\u00e4ftspostf\u00e4chern oder Benutzern, die regelm\u00e4\u00dfig ihre zur\u00fcckgehaltenen Nachrichten kontrollieren m\u00fcssen, kann ein Report dagegen hilfreich sein.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die H\u00e4ufigkeit sollte so gew\u00e4hlt werden, dass der Bericht tats\u00e4chlich gelesen wird.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein Report, der jeden Tag ungelesen gel\u00f6scht wird, erf\u00fcllt seinen Zweck nicht.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Reports ersetzen keine Diagnose<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Email Scout Reports und Protection Reports sind vor allem \u00dcbersichts- und Benachrichtigungswerkzeuge.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn eine konkrete Nachricht fehlt oder falsch verarbeitet wurde, solltest du weiterhin die Log Search verwenden.<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>Regelm\u00e4\u00dfige \u00dcbersicht\n\u2192 Email Scout Report\n\nKonkrete E-Mail untersuchen\n\u2192 Log Search\n\nZur\u00fcckgehaltene E-Mail bearbeiten\n\u2192 Spam Quarantine<\/code><\/pre>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Filter-Einstellungen wegen eines Reports nicht ver\u00e4ndern<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn du in einem Report eine einzelne falsch klassifizierte Nachricht findest, solltest du nicht sofort die allgemeinen SpamExperts-Filterwerte ver\u00e4ndern.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">CURIAWEB empfiehlt weiterhin, die Standardkonfiguration beizubehalten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Untersuche die konkrete Nachricht und verwende gegebenenfalls gezieltes Spam- oder Ham-Training.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Unsere Empfehlungen zu den Filterwerten findest du unter <a href=\"\/en\/help\/email-spamexperts\/spamexperts-filter-einstellungen\/\">SpamExperts Filter Settings: Why the Default Configuration is Usually the Best Choice<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Empfehlung f\u00fcr bestehende Protection Reports<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn du bereits einen Protection Report verwendest, besteht kein Grund, einen funktionierenden Bericht sofort zu l\u00f6schen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei einer zuk\u00fcnftigen Anpassung oder Neueinrichtung solltest du jedoch pr\u00fcfen, ob ein Email Scout Report die Anforderungen besser erf\u00fcllt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Da N-able Protection Reports als Legacy-Funktion kennzeichnet, ist ESR f\u00fcr neue Konfigurationen die sinnvollere Grundlage.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Empfehlung f\u00fcr neue Reports<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr eine neue Einrichtung empfehlen wir:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00dcberlegen, welche Nachrichten im Report erscheinen sollen.<\/li>\n\n\n\n<li>Passende Suche in Incoming oder Outgoing Logs erstellen.<\/li>\n\n\n\n<li>Suchergebnis kontrollieren.<\/li>\n\n\n\n<li>Aus der Suche einen Email Scout Report erstellen.<\/li>\n\n\n\n<li>Empf\u00e4nger und Zeitplan festlegen.<\/li>\n\n\n\n<li>Report testweise senden.<\/li>\n\n\n\n<li>Pr\u00fcfen, ob Inhalt und H\u00e4ufigkeit im Alltag sinnvoll sind.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>CURIAWEB recommendation:<\/strong> Nutze f\u00fcr neue SpamExperts-Berichte Email Scout Reports. Bestehende Protection Reports d\u00fcrfen weiterlaufen, solange sie ben\u00f6tigt werden und zuverl\u00e4ssig funktionieren.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Summary<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">SpamExperts Protection Reports informieren Benutzer \u00fcber gefilterte beziehungsweise quarant\u00e4nisierte Nachrichten. Diese Funktion ist inzwischen jedoch als <strong>Legacy<\/strong> gekennzeichnet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N-able empfiehlt f\u00fcr neue Einrichtungen <strong>Email Scout Reports (ESR)<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Email Scout Reports basieren auf Log-Search-Kriterien und erm\u00f6glichen dadurch wesentlich flexiblere Berichte. Sie k\u00f6nnen einmalig oder nach einem Zeitplan versendet und f\u00fcr eingehenden beziehungsweise ausgehenden E-Mail-Verkehr separat eingerichtet werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bestehende Protection Reports m\u00fcssen nicht zwingend sofort ersetzt werden. Wenn du einen neuen Report einrichtest oder eine bestehende Konfiguration \u00fcberarbeitest, solltest du jedoch bevorzugt ESR verwenden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Reports sind vor allem f\u00fcr regelm\u00e4\u00dfige \u00dcbersichten gedacht. F\u00fcr die technische Untersuchung einer konkreten Nachricht bleibt die SpamExperts Log Search das wichtigste Diagnosewerkzeug.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SpamExperts kann dir regelm\u00e4\u00dfig \u00dcbersichten \u00fcber gefilterte E-Mails zusenden. Fr\u00fcher wurde daf\u00fcr vor allem die Funktion Protection Reports verwendet. Protection Reports sind in SpamExperts weiterhin vorhanden, gelten inzwischen jedoch als Legacy-Funktion. N-able empfiehlt f\u00fcr neue Konfigurationen die moderneren Email Scout Reports (ESR). CURIAWEB-Empfehlung: Wenn du heute einen neuen Spam-Bericht einrichten m\u00f6chtest, verwende nach M\u00f6glichkeit einen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_joinchat":[],"footnotes":""},"doc_category":[81],"doc_tag":[],"class_list":["post-22671","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-e-mail-spamexperts"],"year_month":"2026-09","word_count":2185,"total_views":"5","reactions":{"happy":"0","normal":"0","sad":"0"},"author_info":{"name":"Silvio Mazenauer","author_nicename":"admin-curia","author_url":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/en\/author\/admin-curia\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"E-Mail &amp; SpamExperts","term_url":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/en\/hilfe-kategorie\/e-mail-spamexperts\/"}],"doc_tag_info":[],"knowledge_base_info":[],"knowledge_base_slug":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/22671","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22671"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/22671\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22673,"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/22671\/revisions\/22673"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22671"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=22671"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=22671"}],"curies":[{"name":"WP","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}