{"id":22286,"date":"2026-08-27T14:06:12","date_gmt":"2026-08-27T12:06:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/?post_type=docs&#038;p=22286"},"modified":"2026-08-27T14:06:13","modified_gmt":"2026-08-27T12:06:13","password":"","slug":"wordpress-schlagwoerter-tags-erstellen","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/fr\/hilfe\/wordpress\/wordpress-schlagwoerter-tags-erstellen\/","title":{"rendered":"Utiliser correctement les mots-cl\u00e9s WordPress : cr\u00e9er des balises et organiser les articles"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mots-cl\u00e9s<\/strong>, h\u00e4ufig auch als <strong>\u00c9tiquettes<\/strong> bezeichnet, helfen dir dabei, einzelne Themen oder Merkmale deiner WordPress-Beitr\u00e4ge genauer zu kennzeichnen. W\u00e4hrend Kategorien gr\u00f6ssere Themenbereiche deines Blogs abbilden, kannst du mit Schlagw\u00f6rtern konkrete Begriffe verwenden, die mehrere inhaltlich verwandte Beitr\u00e4ge miteinander verbinden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein Beitrag aus der Kategorie <strong>WordPress<\/strong> k\u00f6nnte beispielsweise Schlagw\u00f6rter wie <strong>Extensions<\/strong>, <strong>WooCommerce<\/strong>, <strong>S\u00e9curit\u00e9<\/strong> ou <strong>Performance<\/strong> erhalten. Besucher k\u00f6nnen dadurch weitere Beitr\u00e4ge entdecken, die sich ebenfalls mit diesem speziellen Thema besch\u00e4ftigen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>En bref :<\/strong> Kategorien bilden die grundlegende Themenstruktur deines Blogs. Schlagw\u00f6rter beschreiben dagegen einzelne Themen, Eigenschaften oder Begriffe innerhalb dieser Inhalte. Tags sind optional \u2013 du musst nicht jedem Beitrag Schlagw\u00f6rter zuweisen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Was sind Schlagw\u00f6rter in WordPress?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Schlagw\u00f6rter sind eine sogenannte <strong>Taxonomie<\/strong> von WordPress. Eine Taxonomie dient dazu, Inhalte nach bestimmten Merkmalen zu gruppieren. WordPress stellt f\u00fcr normale Beitr\u00e4ge standardm\u00e4ssig zwei besonders wichtige Taxonomien bereit: <strong>Cat\u00e9gories<\/strong> et <strong>Mots-cl\u00e9s<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der wesentliche Unterschied liegt in ihrer Aufgabe. Kategorien eignen sich f\u00fcr die \u00fcbergeordnete Struktur deiner Inhalte. Schlagw\u00f6rter k\u00f6nnen einzelne Aspekte eines Beitrags genauer beschreiben.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Angenommen, du ver\u00f6ffentlichst einen Artikel mit dem Titel:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u201eWordPress mit einem Cache-Plugin schneller machen\u201c<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dieser Beitrag k\u00f6nnte beispielsweise folgender Struktur zugeordnet werden:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Cat\u00e9gorie :<\/strong> WordPress<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Schlagwort:<\/strong> Performance<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Schlagwort:<\/strong> Mise en cache<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Schlagwort:<\/strong> Extensions<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Kategorie beschreibt den grossen Themenbereich. Die Schlagw\u00f6rter kennzeichnen konkreter, worum es innerhalb des Beitrags geht.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Was ist der Unterschied zwischen Kategorien und Schlagw\u00f6rtern?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kategorien und Schlagw\u00f6rter werden h\u00e4ufig miteinander verwechselt. Beide dienen zwar dazu, Beitr\u00e4ge zu organisieren, sollten aber nicht f\u00fcr denselben Zweck verwendet werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cat\u00e9gories<\/strong> sind f\u00fcr die grundlegende Struktur deines Blogs gedacht. Sie k\u00f6nnen hierarchisch organisiert werden und deshalb Haupt- und Unterkategorien besitzen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mots-cl\u00e9s<\/strong> besitzen dagegen keine Hierarchie. Ein Schlagwort kann keinem anderen Schlagwort untergeordnet werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un exemple simple :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Cat\u00e9gorie :<\/strong> WordPress<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Unterkategorie:<\/strong> S\u00e9curit\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Mots-cl\u00e9s :<\/strong> Zwei-Faktor-Authentifizierung, Login, Benutzerkonto<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn du zuerst eine sinnvolle Grundstruktur f\u00fcr deinen Blog aufbauen m\u00f6chtest, lies auch unseren Artikel <a href=\"\/fr\/aide\/wordpress\/creer-et-gerer-des-categories-wordpress\/\">Utiliser correctement les cat\u00e9gories WordPress : structurer les articles de mani\u00e8re judicieuse<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>R\u00e8gle empirique :<\/strong> Kategorien beantworten eher die Frage \u201eZu welchem Themenbereich geh\u00f6rt dieser Beitrag?\u201c. Schlagw\u00f6rter beantworten eher die Frage \u201eWelche konkreten Themen oder Begriffe behandelt dieser Beitrag?\u201c.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Muss ich Schlagw\u00f6rter in WordPress verwenden?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nein. Schlagw\u00f6rter sind <strong>nicht zwingend erforderlich<\/strong>. Ein WordPress-Blog kann problemlos nur mit Kategorien organisiert werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das ist besonders wichtig, weil Schlagw\u00f6rter h\u00e4ufig viel zu grossz\u00fcgig eingesetzt werden. Manche Website-Betreiber vergeben zu jedem Beitrag zahlreiche neue Tags, obwohl diese sp\u00e4ter bei keinem weiteren Beitrag verwendet werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dadurch entsteht keine bessere Struktur. Im Gegenteil: Es k\u00f6nnen zahlreiche Schlagwort-Archive mit nur einem einzigen Beitrag entstehen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Important :<\/strong> Verwende Schlagw\u00f6rter nur dann, wenn sie deinen Besuchern tats\u00e4chlich helfen, weitere thematisch passende Beitr\u00e4ge zu finden. Ein Tag, der voraussichtlich nur f\u00fcr einen einzigen Beitrag verwendet wird, ist meistens \u00fcberfl\u00fcssig.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">So erstellst du ein neues Schlagwort in WordPress<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Schlagw\u00f6rter kannst du zentral \u00fcber den WordPress-Adminbereich verwalten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Proc\u00e9dure :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Connecte-toi au <strong>WordPress-Adminbereich<\/strong> un.<\/li>\n\n\n\n<li>Ouvrez dans la navigation de gauche <strong>\u201eContributions\u201c<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Cliquez sur <strong>\u201eSchlagw\u00f6rter\u201c<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Gib einen Namen f\u00fcr das neue Schlagwort ein.<\/li>\n\n\n\n<li>Lege bei Bedarf einen eigenen Slug fest.<\/li>\n\n\n\n<li>Ajoutez une description en option.<\/li>\n\n\n\n<li>Cliquez sur <strong>\u201eNeues Schlagwort erstellen\u201c<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Schlagwort steht anschliessend zur Verf\u00fcgung und kann deinen Beitr\u00e4gen zugewiesen werden.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Was bedeutet der Name eines Schlagworts?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Name ist die sichtbare Bezeichnung des Schlagworts. Er sollte m\u00f6glichst eindeutig sein und das betreffende Thema verst\u00e4ndlich beschreiben.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr einen WordPress-Blog k\u00f6nnten beispielsweise folgende Schlagw\u00f6rter sinnvoll sein:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>WooCommerce<\/li>\n\n\n\n<li>Elementor<\/li>\n\n\n\n<li>Gutenberg<\/li>\n\n\n\n<li>Performance<\/li>\n\n\n\n<li>Backup<\/li>\n\n\n\n<li>Pourriel<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ob diese Begriffe tats\u00e4chlich sinnvoll sind, h\u00e4ngt allerdings von deinen Inhalten ab. Wenn du niemals mehrere Beitr\u00e4ge \u00fcber Elementor ver\u00f6ffentlichst, ben\u00f6tigst du daf\u00fcr wahrscheinlich auch kein eigenes Schlagwort.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Was ist der Schlagwort-Slug?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wie bei Kategorien besitzt auch jedes Schlagwort einen <strong>Limace<\/strong>. Dieser wird unter anderem f\u00fcr die URL des automatisch erzeugten Schlagwort-Archivs verwendet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein Schlagwort mit dem Namen <strong>WordPress Sicherheit<\/strong> k\u00f6nnte beispielsweise folgenden Slug besitzen:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">wordpress-sicherheit<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Abh\u00e4ngig von deiner WordPress-Konfiguration kann daraus beispielsweise eine Adresse wie diese entstehen:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">deine-domain.ch\/tag\/wordpress-sicherheit\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">WordPress kann den Slug automatisch aus dem Namen erzeugen. Du kannst ihn bei Bedarf auch selbst festlegen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Astuce<\/strong> Halte Slugs kurz und verst\u00e4ndlich. Verwende f\u00fcr denselben Begriff nicht unn\u00f6tig verschiedene Schreibweisen oder Varianten.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Schlagw\u00f6rter direkt beim Schreiben eines Beitrags hinzuf\u00fcgen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Du musst Schlagw\u00f6rter nicht zwingend vorher unter <strong>\u201eBeitr\u00e4ge\u201c &gt; \u201eSchlagw\u00f6rter\u201c<\/strong> anlegen. Du kannst sie auch direkt w\u00e4hrend der Bearbeitung eines Beitrags zuweisen beziehungsweise neu erstellen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>So gehst du vor:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00d6ffne einen bestehenden Beitrag oder erstelle einen neuen Beitrag.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00d6ffne die Einstellungen des Beitrags im WordPress-Editor.<\/li>\n\n\n\n<li>Chercher la zone <strong>\u201eSchlagw\u00f6rter\u201c<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Gib das gew\u00fcnschte Schlagwort ein.<\/li>\n\n\n\n<li>W\u00e4hle ein bereits vorhandenes Schlagwort aus oder f\u00fcge ein neues hinzu.<\/li>\n\n\n\n<li>Enregistrez ou mettez \u00e0 jour la publication.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je nach verwendeter WordPress-Version und Editor-Oberfl\u00e4che kann die genaue Darstellung leicht unterschiedlich aussehen. Das grundlegende Prinzip bleibt jedoch gleich.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vorhandene Schlagw\u00f6rter wiederverwenden<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Einer der wichtigsten Punkte beim sinnvollen Einsatz von Tags ist die <strong>Wiederverwendung bestehender Schlagw\u00f6rter<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Angenommen, du hast bereits das Schlagwort <strong>WooCommerce<\/strong> angelegt. Wenn du sp\u00e4ter einen weiteren Beitrag \u00fcber WooCommerce ver\u00f6ffentlichst, solltest du dieses vorhandene Schlagwort erneut verwenden und nicht \u00e4hnliche Varianten wie diese anlegen:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>WooCommerce<\/li>\n\n\n\n<li>Woocommerce<\/li>\n\n\n\n<li>Woo Commerce<\/li>\n\n\n\n<li>WooCommerce Shop<\/li>\n\n\n\n<li>WooCommerce Tipps<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn diese Begriffe alle denselben Themenbereich beschreiben sollen, verteilen sie deine Beitr\u00e4ge unn\u00f6tig auf mehrere verschiedene Archive.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Erreur typique :<\/strong> Pr\u00fcfe vor dem Erstellen eines neuen Schlagworts, ob bereits ein passender Tag vorhanden ist. Unterschiedliche Schreibweisen desselben Begriffs f\u00fchren schnell zu einer un\u00fcbersichtlichen Struktur.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wie viele Schlagw\u00f6rter sollte ein Beitrag haben?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">WordPress schreibt keine bestimmte Anzahl vor. Technisch kannst du einem Beitrag sehr viele Schlagw\u00f6rter zuweisen. Das bedeutet aber nicht, dass dies sinnvoll ist.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es gibt auch keine magische SEO-Regel wie \u201ef\u00fcnf Tags pro Beitrag\u201c. Entscheidend ist vielmehr, ob jedes verwendete Schlagwort einen nachvollziehbaren Zweck erf\u00fcllt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein Beitrag ben\u00f6tigt m\u00f6glicherweise zwei oder drei passende Tags. Ein anderer ben\u00f6tigt \u00fcberhaupt keine.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vermeide es, aus jedem wichtigen Wort eines Artikels automatisch ein Schlagwort zu machen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei einem Beitrag \u00fcber die Installation eines WordPress-Plugins w\u00e4ren beispielsweise Tags wie diese wenig hilfreich:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>WordPress<\/li>\n\n\n\n<li>Site Web<\/li>\n\n\n\n<li>Internet<\/li>\n\n\n\n<li>Installation<\/li>\n\n\n\n<li>Anleitung<\/li>\n\n\n\n<li>Hilfe<\/li>\n\n\n\n<li>Plugin installieren<\/li>\n\n\n\n<li>WordPress Plugin<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Solche Begriffe sind teilweise zu allgemein oder \u00fcberschneiden sich stark miteinander.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein Tag wie <strong>Extensions<\/strong> kann dagegen sinnvoll sein, wenn auf deiner Website mehrere Beitr\u00e4ge existieren, die unterschiedliche Aspekte von WordPress-Plugins behandeln.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Schlagw\u00f6rter sind keine SEO-Keywords<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein h\u00e4ufiger Irrtum besteht darin, WordPress-Schlagw\u00f6rter mit SEO-Keywords gleichzusetzen. Das sind zwei unterschiedliche Dinge.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein Schlagwort wird innerhalb von WordPress verwendet, um Beitr\u00e4ge thematisch miteinander zu verbinden. Es ist nicht automatisch ein \u201eKeyword\u201c, f\u00fcr das ein Beitrag bei Google besser rankt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn du einem Artikel zahlreiche Tags mit gew\u00fcnschten Suchbegriffen zuweist, verbessert dies nicht automatisch dessen Position in den Suchergebnissen.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Indication SEO :<\/strong> Verwende Tags f\u00fcr deine Besucher und f\u00fcr eine sinnvolle Inhaltsstruktur \u2013 nicht als Liste von Keywords, mit denen du bei Google gefunden werden m\u00f6chtest.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">WordPress erstellt automatisch Schlagwort-Archive<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr verwendete Schlagw\u00f6rter kann WordPress automatisch sogenannte <strong>Tag-Archive<\/strong> erzeugen. Ein solches Archiv zeigt Beitr\u00e4ge an, denen das betreffende Schlagwort zugeordnet wurde.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn beispielsweise f\u00fcnf Beitr\u00e4ge das Schlagwort <strong>WooCommerce<\/strong> verwenden, kann das WooCommerce-Tag-Archiv diese Beitr\u00e4ge gemeinsam auf einer \u00dcbersichtsseite darstellen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das kann f\u00fcr Besucher hilfreich sein, weil sie von einem Beitrag direkt zu weiteren Inhalten zum gleichen Thema gelangen k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wie diese Archive aussehen, h\u00e4ngt vom verwendeten WordPress-Theme beziehungsweise vom Aufbau deiner Website ab.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">K\u00f6nnen Schlagwort-Archive bei Google erscheinen?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Grunds\u00e4tzlich k\u00f6nnen \u00f6ffentlich erreichbare Tag-Archive von Suchmaschinen gefunden und indexiert werden. Ob dies erw\u00fcnscht ist, h\u00e4ngt von der Struktur und SEO-Konfiguration deiner Website ab.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gut gepflegte Archive mit mehreren passenden Beitr\u00e4gen k\u00f6nnen f\u00fcr Nutzer eine sinnvolle \u00dcbersicht darstellen. Hunderte d\u00fcnne Tag-Seiten mit jeweils nur einem Beitrag schaffen dagegen kaum zus\u00e4tzlichen Nutzen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Viele SEO-Plugins bieten deshalb Einstellungen daf\u00fcr an, wie Kategorie- und Schlagwort-Archive von Suchmaschinen behandelt werden sollen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>F\u00fcr SEO entscheidend:<\/strong> Erstelle nicht f\u00fcr jedes vermeintliche Keyword ein neues Schlagwort. Dadurch k\u00f6nnen sehr viele nahezu leere Archivseiten entstehen, ohne dass deine Website dadurch inhaltlich besser wird.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Was bedeutet Thin Content bei Schlagw\u00f6rtern?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Als <strong>Thin Content<\/strong> werden vereinfacht gesagt Seiten bezeichnet, die kaum eigenst\u00e4ndigen oder hilfreichen Inhalt bieten. Bei WordPress k\u00f6nnen schlecht gepflegte Tag-Strukturen dazu beitragen, eine grosse Anzahl sehr schwacher Archivseiten zu erzeugen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein Beispiel: Du ver\u00f6ffentlichst 50 Blogbeitr\u00e4ge und vergibst dabei insgesamt 150 unterschiedliche Schlagw\u00f6rter. Viele dieser Tags werden nur einmal verwendet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">WordPress kann daraus zahlreiche Archive erzeugen, die jeweils lediglich einen einzigen bereits an anderer Stelle vorhandenen Beitrag auflisten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine solche Struktur bietet Besuchern wenig zus\u00e4tzlichen Nutzen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Deshalb ist es meist sinnvoller, mit einer kleineren Anzahl gut gew\u00e4hlter und wiederkehrender Schlagw\u00f6rter zu arbeiten.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kategorien und Schlagw\u00f6rter nicht identisch anlegen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vermeide nach M\u00f6glichkeit, denselben Themenbegriff gleichzeitig ohne erkennbaren Grund als Kategorie und Schlagwort zu verwenden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn du beispielsweise bereits eine Kategorie <strong>WordPress<\/strong> besitzt, brauchst du normalerweise nicht zus\u00e4tzlich ein Schlagwort <strong>WordPress<\/strong>, das exakt dieselben Beitr\u00e4ge enth\u00e4lt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dadurch k\u00f6nnen zwei nahezu identische Archivseiten entstehen:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">deine-domain.ch\/category\/wordpress\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">et<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">deine-domain.ch\/tag\/wordpress\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Beide w\u00fcrden m\u00f6glicherweise dieselben Inhalte auflisten und h\u00e4tten f\u00fcr Besucher kaum unterschiedliche Funktionen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Besser:<\/strong> Verwende Kategorien f\u00fcr deine grossen Themenbereiche und Tags nur f\u00fcr sinnvolle Querverbindungen zwischen Beitr\u00e4gen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ein praktisches Beispiel f\u00fcr eine saubere Struktur<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Angenommen, dein Blog besch\u00e4ftigt sich mit Websites, Hosting und Online-Marketing.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Kategorien k\u00f6nnten folgendermassen aufgebaut sein:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>WordPress<\/li>\n\n\n\n<li>H\u00e9bergement web<\/li>\n\n\n\n<li>SEO<\/li>\n\n\n\n<li>E-mail<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zus\u00e4tzlich verwendest du einige wiederkehrende Schlagw\u00f6rter:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>WooCommerce<\/li>\n\n\n\n<li>Elementor<\/li>\n\n\n\n<li>S\u00e9curit\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>Performance<\/li>\n\n\n\n<li>Backup<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein Beitrag \u00fcber die Absicherung eines WooCommerce-Shops k\u00f6nnte dann beispielsweise der Kategorie <strong>WordPress<\/strong> zugeordnet sein und die Schlagw\u00f6rter <strong>WooCommerce<\/strong> et <strong>S\u00e9curit\u00e9<\/strong> utiliser.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein anderer Artikel \u00fcber die Performance eines WooCommerce-Shops k\u00f6nnte ebenfalls zur Kategorie WordPress geh\u00f6ren, aber die Schlagw\u00f6rter <strong>WooCommerce<\/strong> et <strong>Performance<\/strong> re\u00e7u.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00dcber das Schlagwort WooCommerce k\u00f6nnen Besucher anschliessend beide Beitr\u00e4ge miteinander in Verbindung bringen, obwohl sie unterschiedliche Aspekte behandeln.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Schlagw\u00f6rter bearbeiten<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bestehende Schlagw\u00f6rter verwaltest du unter <strong>\u201eBeitr\u00e4ge\u201c &gt; \u201eSchlagw\u00f6rter\u201c<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tu peux y, entre autres :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>den Namen \u00e4ndern,<\/li>\n\n\n\n<li>den Slug bearbeiten,<\/li>\n\n\n\n<li>die Beschreibung \u00e4ndern,<\/li>\n\n\n\n<li>nicht mehr ben\u00f6tigte Schlagw\u00f6rter l\u00f6schen.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei einer bereits l\u00e4nger bestehenden Website solltest du \u00c4nderungen an Slugs mit Bedacht durchf\u00fchren, weil dadurch die URL des entsprechenden Schlagwort-Archivs ver\u00e4ndert werden kann.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vorsicht beim \u00c4ndern eines Schlagwort-Slugs<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn ein Tag bereits verwendet wird und sein Archiv \u00f6ffentlich erreichbar ist, kann eine \u00c4nderung des Slugs auch die URL ver\u00e4ndern.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">deine-domain.ch\/tag\/performance\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">k\u00f6nnte beispielsweise werden:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">deine-domain.ch\/tag\/wordpress-performance\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn die bisherige Adresse bereits verlinkt oder bei einer Suchmaschine indexiert wurde, kann sie nach der \u00c4nderung ins Leere f\u00fchren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Important :<\/strong> \u00c4ndere die Slugs etablierter Schlagw\u00f6rter nicht unn\u00f6tig. Bei einer notwendigen URL-\u00c4nderung sollte gepr\u00fcft werden, ob eine permanente 301-Weiterleitung von der bisherigen auf die neue URL eingerichtet werden muss.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Was passiert, wenn du ein Schlagwort l\u00f6schst?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn du ein Schlagwort l\u00f6schst, werden die damit verbundenen Beitr\u00e4ge <strong>nicht gel\u00f6scht<\/strong>. Lediglich die Zuordnung dieses Tags zu den Beitr\u00e4gen wird entfernt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Andere Kategorien und Schlagw\u00f6rter der Beitr\u00e4ge bleiben erhalten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bevor du einen bereits l\u00e4nger verwendeten Tag l\u00f6schst, solltest du jedoch pr\u00fcfen, ob dessen Archiv intern oder extern verlinkt wurde und ob die URL von Suchmaschinen erfasst wurde.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wann solltest du Schlagw\u00f6rter zusammenfassen?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mit der Zeit kann sich in einem Blog eine un\u00fcbersichtliche Tag-Struktur entwickeln. Besonders h\u00e4ufig passiert dies, wenn mehrere Autoren Beitr\u00e4ge ver\u00f6ffentlichen oder bei jedem neuen Artikel spontan neue Schlagw\u00f6rter angelegt werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pr\u00fcfe gelegentlich, ob du Tags findest, die dasselbe oder nahezu dasselbe bedeuten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Beispiele w\u00e4ren:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Webshop und Onlineshop<\/li>\n\n\n\n<li>Backup und Datensicherung<\/li>\n\n\n\n<li>Geschwindigkeit und Performance<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das bedeutet nicht, dass diese Begriffe grunds\u00e4tzlich immer identisch sind. Wenn sie auf deiner Website aber f\u00fcr dieselbe Art von Beitr\u00e4gen verwendet werden, kann eine Zusammenfassung sinnvoll sein.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Eine einfache Strategie f\u00fcr Anf\u00e4nger<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn du gerade erst mit WordPress beginnst, musst du keine komplizierte Tag-Struktur planen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gehe lieber schrittweise vor:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Lege zuerst einige wenige sinnvolle Kategorien f\u00fcr die Hauptthemen deiner Website fest.<\/li>\n\n\n\n<li>Ver\u00f6ffentliche deine ersten Beitr\u00e4ge.<\/li>\n\n\n\n<li>Beobachte, welche konkreten Themen regelm\u00e4ssig wiederkehren.<\/li>\n\n\n\n<li>Erstelle nur f\u00fcr diese wiederkehrenden Themen sinnvolle Schlagw\u00f6rter.<\/li>\n\n\n\n<li>Verwende bestehende Tags konsequent wieder.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dadurch w\u00e4chst die Struktur gemeinsam mit deinen Inhalten, anstatt schon zu Beginn dutzende leere oder kaum verwendete Archive zu erzeugen.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Recommandation :<\/strong> Wenn du nicht sicher bist, ob ein Begriff eine Kategorie oder ein Schlagwort werden soll, frage dich, ob er ein Hauptthema deiner Website oder lediglich einen wiederkehrenden Aspekt verschiedener Beitr\u00e4ge beschreibt.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kategorien und Schlagw\u00f6rter gemeinsam sinnvoll einsetzen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kategorien und Schlagw\u00f6rter k\u00f6nnen sich hervorragend erg\u00e4nzen, wenn beide bewusst eingesetzt werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Kategorien bilden dabei das stabile Grundger\u00fcst deines Blogs. Schlagw\u00f6rter schaffen zus\u00e4tzliche Querverbindungen zwischen einzelnen Beitr\u00e4gen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Du brauchst jedoch weder m\u00f6glichst viele Kategorien noch m\u00f6glichst viele Tags. Eine kleine, logisch aufgebaute Struktur ist f\u00fcr Besucher meist wesentlich hilfreicher als eine grosse Sammlung kaum genutzter Begriffe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn du deine Kategorien noch nicht eingerichtet hast, lies erg\u00e4nzend unseren ausf\u00fchrlichen Artikel <a href=\"\/fr\/aide\/wordpress\/creer-et-gerer-des-categories-wordpress\/\">Utiliser correctement les cat\u00e9gories WordPress : structurer les articles de mani\u00e8re judicieuse<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9sum\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Schlagw\u00f6rter beziehungsweise Tags helfen dir dabei, konkrete Themen und Merkmale deiner WordPress-Beitr\u00e4ge miteinander zu verbinden. Du kannst sie unter <strong>\u201eBeitr\u00e4ge\u201c &gt; \u201eSchlagw\u00f6rter\u201c<\/strong> verwalten oder direkt beim Bearbeiten eines Beitrags hinzuf\u00fcgen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im Gegensatz zu Kategorien besitzen Schlagw\u00f6rter keine Hierarchie und sind nicht zwingend erforderlich. Verwende sie gezielt f\u00fcr wiederkehrende Themen und vermeide es, f\u00fcr jeden Beitrag zahlreiche neue Tags anzulegen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Besonders wichtig ist die Wiederverwendung vorhandener Schlagw\u00f6rter. Dadurch entstehen sinnvolle thematische Archive, statt zahlreiche nahezu leere Seiten zu erzeugen. Kategorien bilden die Hauptstruktur deines Blogs; Schlagw\u00f6rter erg\u00e4nzen diese Struktur durch gezielte Querverbindungen zwischen deinen Inhalten.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Schlagw\u00f6rter, h\u00e4ufig auch als Tags bezeichnet, helfen dir dabei, einzelne Themen oder Merkmale deiner WordPress-Beitr\u00e4ge genauer zu kennzeichnen. W\u00e4hrend Kategorien gr\u00f6ssere Themenbereiche deines Blogs abbilden, kannst du mit Schlagw\u00f6rtern konkrete Begriffe verwenden, die mehrere inhaltlich verwandte Beitr\u00e4ge miteinander verbinden. Ein Beitrag aus der Kategorie WordPress k\u00f6nnte beispielsweise Schlagw\u00f6rter wie Plugins, WooCommerce, Sicherheit oder Performance erhalten. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_joinchat":[],"footnotes":""},"doc_category":[80],"doc_tag":[],"class_list":["post-22286","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-wordpress"],"year_month":"2026-09","word_count":2348,"total_views":"7","reactions":{"happy":"0","normal":"0","sad":"0"},"author_info":{"name":"Silvio Mazenauer","author_nicename":"admin-curia","author_url":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/fr\/author\/admin-curia\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"WordPress","term_url":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/fr\/hilfe-kategorie\/wordpress\/"}],"doc_tag_info":[],"knowledge_base_info":[],"knowledge_base_slug":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/22286","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22286"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/22286\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22288,"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/22286\/revisions\/22288"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22286"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=22286"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=22286"}],"curies":[{"name":"Bien jou\u00e9","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}