{"id":22345,"date":"2026-08-27T15:47:53","date_gmt":"2026-08-27T13:47:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/?post_type=docs&#038;p=22345"},"modified":"2026-08-27T15:52:24","modified_gmt":"2026-08-27T13:52:24","password":"","slug":"gerer-les-utilisateurs-wordpress","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/fr\/hilfe\/wordpress\/wordpress-benutzer-verwalten\/","title":{"rendered":"G\u00e9rer les utilisateurs WordPress : configurer correctement les comptes, les r\u00f4les et les permissions"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">WordPress dispose d'une gestion des utilisateurs int\u00e9gr\u00e9e qui permet \u00e0 plusieurs personnes de travailler sur un site web avec leurs propres identifiants. Chaque utilisateur ne doit pas n\u00e9cessairement obtenir un acc\u00e8s complet \u00e0 l'ensemble du site web. Via diff\u00e9rents <strong>R\u00f4les et autorisations<\/strong> il est possible de d\u00e9finir pr\u00e9cis\u00e9ment les t\u00e2ches qu'une personne est autoris\u00e9e \u00e0 effectuer.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ainsi, par exemple, un administrateur peut g\u00e9rer les plugins et les param\u00e8tres, tandis qu'un r\u00e9dacteur mod\u00e8re le contenu ou qu'un auteur publie simplement ses propres articles. Une gestion des utilisateurs judicieusement configur\u00e9e facilite donc non seulement la collaboration, mais constitue \u00e9galement un \u00e9l\u00e9ment important de la <strong>S\u00e9curit\u00e9 WordPress<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans ce guide, nous vous montrons comment cr\u00e9er des utilisateurs dans WordPress, g\u00e9rer les comptes existants, attribuer correctement les r\u00f4les et supprimer des utilisateurs en toute s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>En bref :<\/strong> Vous g\u00e9rez les utilisateurs WordPress sous <strong>Utilisateur \u2192 Tous les utilisateurs<\/strong>. Tu cr\u00e9es de nouveaux comptes sous <strong>Utilisateur \u2192 Ajouter un utilisateur<\/strong> Le r\u00f4le utilisateur appropri\u00e9 est crucial : n'attribuez \u00e0 chaque utilisateur que les autorisations dont il a r\u00e9ellement besoin pour sa t\u00e2che.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pourquoi y a-t-il diff\u00e9rents utilisateurs dans WordPress ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sur un petit site web, il se peut qu'une seule personne travaille avec WordPress. Cependant, d\u00e8s que des employ\u00e9s, des r\u00e9dacteurs, des agences ou des prestataires externes sont impliqu\u00e9s, ils ne doivent pas utiliser le m\u00eame compte administrateur ensemble.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">WordPress permet par cons\u00e9quent la cr\u00e9ation de comptes utilisateurs s\u00e9par\u00e9s. Chaque utilisateur re\u00e7oit ses propres identifiants de connexion et un r\u00f4le sp\u00e9cifique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cela offre plusieurs avantages :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>chaque personne poss\u00e8de son propre acc\u00e8s WordPress<\/li>\n\n\n\n<li>Les autorisations peuvent \u00eatre limit\u00e9es de mani\u00e8re cibl\u00e9e<\/li>\n\n\n\n<li>tous les utilisateurs n'ont pas besoin de droits d'administrateur<\/li>\n\n\n\n<li>Les auteurs peuvent \u00eatre associ\u00e9s \u00e0 leurs propres articles<\/li>\n\n\n\n<li>Les comptes peuvent \u00eatre modifi\u00e9s ou supprim\u00e9s individuellement<\/li>\n\n\n\n<li>en cas de changements de personnel, il n'est pas n\u00e9cessaire de partager un mot de passe commun<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C'est pr\u00e9cis\u00e9ment sur les sites web professionnels qu'un compte administrateur partag\u00e9 entre plusieurs personnes n'est pas une bonne solution.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">O\u00f9 puis-je trouver la gestion des utilisateurs dans WordPress ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Connecte-toi d'abord \u00e0 l'espace d'administration WordPress.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Celui-ci est g\u00e9n\u00e9ralement accessible sur une installation WordPress normale \u00e0 l'adresse suivante :<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttps:\/\/deine-domain.ch\/wp-admin\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Remplacer <code>votre-domaine.ch<\/code> par votre v\u00e9ritable domaine.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ouvrez ensuite :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Utilisateur \u2192 Tous les utilisateurs<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ici, tu vois les comptes d'utilisateurs de ton installation WordPress, dans la mesure o\u00f9 ton propre r\u00f4le d'utilisateur t'autorise \u00e0 afficher ou \u00e0 g\u00e9rer ces comptes.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Aper\u00e7u des r\u00f4les d'utilisateurs WordPress<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">WordPress poss\u00e8de par d\u00e9faut plusieurs r\u00f4les d'utilisateurs. Chaque r\u00f4le dispose de certaines autorisations, qui dans WordPress sont appel\u00e9es <strong>Capacit\u00e9s<\/strong> \u00eatre d\u00e9sign\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les cinq r\u00f4les classiques d'une installation WordPress normale sont :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Administrateur<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>R\u00e9dacteur<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Auteur<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Employ\u00e9<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Abonn\u00e9<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les extensions peuvent ajouter des r\u00f4les et des autorisations suppl\u00e9mentaires. Avec WooCommerce, par exemple, vous trouverez des r\u00f4les suppl\u00e9mentaires qui n'existent pas dans une installation WordPress standard.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Administrateur : Contr\u00f4le complet du site Web<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le <strong>Administrateur<\/strong> poss\u00e8de des autorisations tr\u00e8s \u00e9tendues dans le cadre d'une installation WordPress standard \u00e0 site unique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les administrateurs peuvent entre autres :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>G\u00e9rer les utilisateurs<\/li>\n\n\n\n<li>Installer, activer et supprimer des extensions<\/li>\n\n\n\n<li>Installer et g\u00e9rer des th\u00e8mes<\/li>\n\n\n\n<li>Modifier les param\u00e8tres du site web<\/li>\n\n\n\n<li>G\u00e9rer les articles et les pages<\/li>\n\n\n\n<li>Modifier le contenu d'autres utilisateurs<\/li>\n\n\n\n<li>Mettre \u00e0 jour WordPress<\/li>\n\n\n\n<li>effectuer des modifications importantes sur le site Web<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les droits d'administrateur ne doivent par cons\u00e9quent \u00eatre attribu\u00e9s qu'aux personnes qui en ont effectivement besoin.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Important :<\/strong> N'accordez pas de privil\u00e8ges d'administrateur par commodit\u00e9. Un administrateur peut modifier des \u00e9l\u00e9ments essentiels du site Web. Si un compte administrateur est compromis, un attaquant dispose ainsi de possibilit\u00e9s consid\u00e9rables.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9dacteur : G\u00e9rer le contenu de l'ensemble du site web<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le r\u00f4le <strong>R\u00e9dacteur<\/strong> est destin\u00e9 aux personnes qui doivent travailler de mani\u00e8re approfondie sur le contenu r\u00e9dactionnel d'un site web, sans pour autant devoir se charger de l'administration technique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les r\u00e9dacteurs peuvent notamment g\u00e9rer et publier leurs propres contributions ainsi que celles des autres. Ils peuvent \u00e9galement g\u00e9rer les pages et les commentaires.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un r\u00e9dacteur, en revanche, n'a pas besoin de droits d'administrateur simplement parce qu'il doit modifier l'ensemble des articles de blog d'un site web.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour un employ\u00e9 responsable de la gestion \u00e9ditoriale d'un site web, ce r\u00f4le peut donc convenir beaucoup mieux que le r\u00f4le d'administrateur.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Auteur : Cr\u00e9er et publier ses propres contributions<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un <strong>Auteur<\/strong> peut cr\u00e9er, modifier et publier ses propres contributions.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le r\u00f4le convient par exemple \u00e0 un blog avec plusieurs auteurs, o\u00f9 chaque auteur est autoris\u00e9 \u00e0 publier ses propres contenus de mani\u00e8re autonome, mais n'a pas besoin d'acc\u00e9der aux articles des autres auteurs ni \u00e0 la configuration technique du site web.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cela conf\u00e8re \u00e0 un auteur nettement moins de droits qu'\u00e0 un r\u00e9dacteur ou \u00e0 un administrateur.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Employ\u00e9 : r\u00e9diger des articles, mais ne pas les publier soi-m\u00eame<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le r\u00f4le <strong>Employ\u00e9<\/strong> convient aux utilisateurs qui sont autoris\u00e9s \u00e0 cr\u00e9er et \u00e0 modifier leurs propres contributions, mais qui ne doivent pas les publier eux-m\u00eames.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un tel utilisateur peut par exemple pr\u00e9parer un nouvel article. La publication est ensuite assur\u00e9e par un utilisateur disposant des autorisations n\u00e9cessaires \u00e0 cet effet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette r\u00e9partition des r\u00f4les est pratique lorsque le contenu doit \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9 ou approuv\u00e9 en interne avant d'\u00eatre publi\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Abonn\u00e9 : Acc\u00e8s utilisateur tr\u00e8s restreint<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le <strong>Abonn\u00e9<\/strong> ne dispose par d\u00e9faut que de tr\u00e8s and limitations des autorisations. Il peut se connecter et g\u00e9rer son propre profil, mais ne poss\u00e8de aucun droit \u00e9ditorial ou administratif normal pour modifier le site web.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si ce r\u00f4le est r\u00e9ellement n\u00e9cessaire sur votre site web d\u00e9pend du projet en question.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quel r\u00f4le WordPress dois-je attribuer ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lors de la s\u00e9lection d'un r\u00f4le d'utilisateur, un principe de s\u00e9curit\u00e9 simple s'applique : <strong>Autant de droits que n\u00e9cessaire, mais aussi peu que possible.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un utilisateur qui doit uniquement r\u00e9diger des articles de blog n'a pas besoin de droits d'administrateur. De m\u00eame, un r\u00e9dacteur externe n'a normalement pas besoin d'acc\u00e9der aux extensions, aux th\u00e8mes ou aux r\u00e9glages centraux de WordPress.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Attribution typique des t\u00e2ches<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>G\u00e9rer techniquement le site web :<\/strong> Administrateur<\/li>\n\n\n\n<li><strong>G\u00e9rer toute la r\u00e9daction :<\/strong> R\u00e9dacteur<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Publier ses propres contributions :<\/strong> Auteur<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pr\u00e9parer ses propres contributions, validation requise :<\/strong> Employ\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Uniquement son propre profil ou acc\u00e8s restreint :<\/strong> Abonn\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette attribution sert de rep\u00e8re pour une installation WordPress normale. Des extensions peuvent modifier les r\u00f4les et les autorisations ou en ajouter des suppl\u00e9mentaires.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cr\u00e9er un nouvel utilisateur dans WordPress<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si une autre personne a besoin d'acc\u00e9der \u00e0 votre site WordPress, vous devez lui cr\u00e9er son propre compte utilisateur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ouvrez pour cela :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Utilisateur \u2192 Ajouter un utilisateur<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Cr\u00e9er un nouvel utilisateur WordPress<\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Connectez-vous \u00e0 WordPress avec un compte disposant des autorisations appropri\u00e9es.<\/li>\n\n\n\n<li>Ouvrir <strong>Utilisateur \u2192 Ajouter un utilisateur<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Donne un <strong>Noms d'utilisateur<\/strong> un.<\/li>\n\n\n\n<li>Porte <strong>Adresse e-mail<\/strong> du nouvel utilisateur.<\/li>\n\n\n\n<li>Ajoutez si n\u00e9cessaire le pr\u00e9nom, le nom et d'autres informations.<\/li>\n\n\n\n<li>D\u00e9finissez le souhait\u00e9 <strong>R\u00f4le d'utilisateur<\/strong> f\u00eate.<\/li>\n\n\n\n<li>V\u00e9rifiez toutes les informations.<\/li>\n\n\n\n<li>Cliquez sur <strong>Ajouter un nouvel utilisateur<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La repr\u00e9sentation exacte de certaines options peut l\u00e9g\u00e8rement varier en fonction de votre version de WordPress et des extensions install\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quel nom d'utilisateur dois-je utiliser ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le nom d'utilisateur sert \u00e0 identifier le compte WordPress et peut \u00eatre utilis\u00e9 pour la connexion.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Choisissez un nom d'utilisateur unique et n'utilisez pas le m\u00eame acc\u00e8s g\u00e9n\u00e9rique pour tous les administrateurs.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour plusieurs personnes, une attribution claire est judicieuse. Cela permet de voir plus facilement par la suite quel compte appartient \u00e0 quelle personne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le nom d'utilisateur n'est pas non plus le m\u00eame que le nom affich\u00e9 publiquement d'un auteur. WordPress permet de d\u00e9finir un nom d'affichage s\u00e9par\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le nom d'utilisateur et le nom d'affichage ne sont pas les m\u00eames<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">WordPress fait la distinction entre le v\u00e9ritable <strong>Noms d'utilisateur<\/strong> et du nom qui peut \u00eatre affich\u00e9, par exemple, sur les publications.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans le profil utilisateur, il est possible de configurer, entre autres, le pr\u00e9nom, le nom, le surnom et le nom d'affichage public.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cela \u00e9vite que le nom d'utilisateur interne ne doive n\u00e9cessairement appara\u00eetre publiquement comme nom d'auteur.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sicheres Passwort f\u00fcr einen neuen Benutzer<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jeder WordPress-Benutzer sollte ein eigenes, starkes und einzigartiges Passwort verwenden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Verwende keine gemeinsamen Passw\u00f6rter f\u00fcr mehrere Benutzer und vermeide Passw\u00f6rter, die bereits f\u00fcr andere Dienste eingesetzt werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">WordPress kann starke Passw\u00f6rter automatisch erzeugen. F\u00fcr die sichere Verwaltung verschiedener Zugangsdaten empfiehlt sich ein Passwortmanager.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wie ein Benutzer sein eigenes Passwort im WordPress-Dashboard \u00e4ndern kann, erkl\u00e4ren wir ausf\u00fchrlich im Artikel <a href=\"\/fr\/aide\/wordpress\/wordpress-admin-passwort-aendern\/\">Changer le mot de passe WordPress : Mettre \u00e0 jour le mot de passe administrateur en toute s\u00e9curit\u00e9 dans le tableau de bord<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Bestehende WordPress-Benutzer bearbeiten<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bestehende Benutzer findest du unter:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Utilisateur \u2192 Tous les utilisateurs<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bewege den Mauszeiger \u00fcber den gew\u00fcnschten Benutzer beziehungsweise \u00f6ffne dessen Profil. Abh\u00e4ngig von deinen eigenen Berechtigungen kannst du anschliessend verschiedene Kontoeinstellungen bearbeiten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cela peut par exemple inclure :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Vorname und Nachname<\/li>\n\n\n\n<li>Spitzname<\/li>\n\n\n\n<li>\u00f6ffentlicher Anzeigename<\/li>\n\n\n\n<li>Adresse e-mail<\/li>\n\n\n\n<li>Site Web<\/li>\n\n\n\n<li>biografische Angaben<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00f4le d'utilisateur<\/li>\n\n\n\n<li>Mot de passe<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Welche Einstellungen tats\u00e4chlich verf\u00fcgbar sind, h\u00e4ngt von deinen Berechtigungen und den auf der Website installierten Erweiterungen ab.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Benutzerrolle nachtr\u00e4glich \u00e4ndern<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aufgaben innerhalb eines Unternehmens oder Projekts k\u00f6nnen sich ver\u00e4ndern. Deshalb l\u00e4sst sich die Rolle eines WordPress-Benutzers bei entsprechender Berechtigung nachtr\u00e4glich anpassen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn ein Autor beispielsweise k\u00fcnftig die gesamte Redaktion betreuen soll, kann eine andere Rolle erforderlich werden. Umgekehrt sollten nicht mehr ben\u00f6tigte Berechtigungen auch wieder entfernt werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pr\u00fcfe vor einer \u00c4nderung genau, welche zus\u00e4tzlichen Rechte die neue Rolle erh\u00e4lt.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sicherheitsprinzip:<\/strong> Benutzerrechte sollten nicht nur erweitert, sondern bei ver\u00e4nderten Aufgaben auch wieder reduziert werden. Ein Benutzer sollte dauerhaft nur die Rechte besitzen, die er tats\u00e4chlich ben\u00f6tigt.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Warum nicht einfach jedem Administratorrechte geben?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das w\u00e4re zwar bequem, ist aber eine schlechte Sicherheitsstrategie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein Administrator kann tiefgreifende \u00c4nderungen an WordPress durchf\u00fchren. Je mehr Administrator-Konten existieren, desto mehr Konten m\u00fcssen entsprechend gesch\u00fctzt werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ausserdem steigt das Risiko versehentlicher \u00c4nderungen. Ein Benutzer, der nur Inhalte bearbeiten soll, muss beispielsweise keine Plugins deaktivieren, Themes wechseln oder zentrale Einstellungen ver\u00e4ndern k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Administratorrechte sollten deshalb auf einen m\u00f6glichst kleinen und klar definierten Personenkreis beschr\u00e4nkt bleiben.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Eigene Benutzerkonten statt gemeinsamem Administrator-Login<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mehrere Mitarbeiter sollten nicht dauerhaft mit demselben Administrator-Benutzernamen und Passwort arbeiten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Separate Benutzerkonten sind aus mehreren Gr\u00fcnden sinnvoll:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>jeder Benutzer besitzt eigene Zugangsdaten<\/li>\n\n\n\n<li>Rollen k\u00f6nnen individuell vergeben werden<\/li>\n\n\n\n<li>ein einzelnes Konto kann gezielt deaktiviert beziehungsweise entfernt werden<\/li>\n\n\n\n<li>Passw\u00f6rter m\u00fcssen nicht zwischen mehreren Personen geteilt werden<\/li>\n\n\n\n<li>Autoren und Inhalte k\u00f6nnen einzelnen Benutzern zugeordnet werden<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Verl\u00e4sst beispielsweise ein Mitarbeiter das Unternehmen, kann dessen Benutzerkonto entfernt werden, ohne gleichzeitig die Zugangsdaten aller anderen Benutzer \u00e4ndern zu m\u00fcssen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Benutzer aus WordPress l\u00f6schen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wird ein Benutzer nicht mehr ben\u00f6tigt, kannst du dessen Konto bei entsprechender Berechtigung l\u00f6schen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ouvrez pour cela :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Utilisateur \u2192 Tous les utilisateurs<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W\u00e4hle den betreffenden Benutzer und anschliessend die Funktion zum L\u00f6schen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jetzt kommt ein wichtiger Punkt: Wenn der Benutzer bereits Inhalte erstellt hat, fragt WordPress beim L\u00f6schen, <strong>was mit diesen Inhalten geschehen soll<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Was passiert mit den Beitr\u00e4gen eines gel\u00f6schten Benutzers?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Beim L\u00f6schen eines Benutzers mit vorhandenen Inhalten bietet WordPress grunds\u00e4tzlich die M\u00f6glichkeit, dessen Inhalte ebenfalls zu l\u00f6schen oder sie einem anderen Benutzer zuzuordnen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diese Entscheidung solltest du nicht un\u00fcberlegt treffen.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Attention :<\/strong> W\u00e4hlst du beim L\u00f6schen eines Benutzers die Option, dessen Inhalte zu l\u00f6schen, k\u00f6nnen die diesem Benutzer zugeordneten Inhalte entfernt werden. M\u00f6chtest du Beitr\u00e4ge oder andere relevante Inhalte behalten, ordne sie vor beziehungsweise w\u00e4hrend des L\u00f6schvorgangs einem anderen Benutzer zu.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gerade bei einem Mitarbeiterwechsel m\u00f6chtest du normalerweise nur das Benutzerkonto entfernen und die ver\u00f6ffentlichten Unternehmensinhalte behalten.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Benutzer l\u00f6schen und Inhalte einem anderen Benutzer zuordnen<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Benutzer sicher entfernen<\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Ouvrir <strong>Utilisateur \u2192 Tous les utilisateurs<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Pr\u00fcfe den Benutzer, der entfernt werden soll.<\/li>\n\n\n\n<li>Kontrolliere, ob diesem Benutzer wichtige Inhalte zugeordnet sind.<\/li>\n\n\n\n<li>Choisir <strong>Supprimer<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Entscheide, ob vorhandene Inhalte gel\u00f6scht oder einem anderen Benutzer zugeordnet werden sollen.<\/li>\n\n\n\n<li>W\u00e4hle bei ben\u00f6tigten Inhalten einen geeigneten bestehenden Benutzer als neuen Autor.<\/li>\n\n\n\n<li>Best\u00e4tige den L\u00f6schvorgang erst nach sorgf\u00e4ltiger Kontrolle.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei wichtigen Websites empfiehlt sich vor umfangreichen \u00c4nderungen an Benutzern und Inhalten grunds\u00e4tzlich eine aktuelle Datensicherung.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Was tun, wenn ein Mitarbeiter das Unternehmen verl\u00e4sst?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei einem Austritt sollte der WordPress-Zugang nicht unn\u00f6tig aktiv bleiben.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u00e9rifie en particulier :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>ben\u00f6tigt die Person weiterhin Zugriff?<\/li>\n\n\n\n<li>besitzt sie Administratorrechte?<\/li>\n\n\n\n<li>welche Inhalte sind dem Benutzer zugeordnet?<\/li>\n\n\n\n<li>m\u00fcssen Beitr\u00e4ge einem anderen Benutzer \u00fcbertragen werden?<\/li>\n\n\n\n<li>existieren weitere Zug\u00e4nge ausserhalb von WordPress?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der letzte Punkt ist wichtig. Ein WordPress-Benutzerkonto ist nicht automatisch identisch mit anderen Zug\u00e4ngen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine Person kann zus\u00e4tzlich Zugriff auf cPanel, FTP, E-Mail-Konten, externe Dienste oder das CURIAWEB Kundencenter besitzen. Das L\u00f6schen des WordPress-Benutzers entfernt solche separaten Zug\u00e4nge nicht.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">WordPress-Benutzer und cPanel-Benutzer sind getrennt<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein h\u00e4ufiger Irrtum besteht darin, WordPress-Benutzer mit Hosting-Zug\u00e4ngen gleichzusetzen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein WordPress-Benutzer wird innerhalb der WordPress-Installation verwaltet. cPanel ist dagegen die technische Verwaltungsoberfl\u00e4che des Hosting-Pakets.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn du einen WordPress-Benutzer l\u00f6schst, wird dadurch beispielsweise kein FTP-Konto und kein E-Mail-Postfach in cPanel gel\u00f6scht.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dasselbe gilt umgekehrt: Eine \u00c4nderung des cPanel-Passworts ver\u00e4ndert nicht automatisch das Passwort eines WordPress-Benutzers.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Benutzer kann sich nicht mehr anmelden<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn ein bestehender Benutzer sein Passwort vergessen hat, musst du nicht zwingend das gesamte Benutzerkonto l\u00f6schen und neu erstellen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">WordPress besitzt eine integrierte Passwort-Wiederherstellung. \u00dcber die Login-Seite kann der Benutzer einen Link zum Zur\u00fccksetzen seines Passworts anfordern.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Login-Seite befindet sich normalerweise unter:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttps:\/\/deine-domain.ch\/wp-login.php\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Den vollst\u00e4ndigen Ablauf erkl\u00e4ren wir in der Anleitung <a href=\"\/fr\/aide\/wordpress\/reinitialiser-le-mot-de-passe-administrateur-wordpress\/\">WordPress-Admin-Passwort vergessen: Zugang wiederherstellen<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Was tun, wenn die Passwort-E-Mail nicht ankommt?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn ein Benutzer die E-Mail zur Passwort-Wiederherstellung nicht erh\u00e4lt, sollte zun\u00e4chst die hinterlegte E-Mail-Adresse sowie der Spam-Ordner gepr\u00fcft werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Werden WordPress-Systemnachrichten generell nicht zuverl\u00e4ssig zugestellt, kann die Konfiguration des E-Mail-Versands die Ursache sein.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei CURIAWEB steht daf\u00fcr <strong>GoSMTP PRO gratuit<\/strong> zur Verf\u00fcgung. Damit l\u00e4sst sich der Versand von WordPress-E-Mails \u00fcber SMTP konfigurieren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wie das funktioniert, zeigen wir in der Anleitung <a href=\"\/fr\/aide\/wordpress\/wordpress-smtp-einrichten\/\">Envoyer des e-mails WordPress via SMTP<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Benutzerverwaltung bei einem Blog mit mehreren Autoren<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei einem Blog mit mehreren Autoren ist die WordPress-Benutzerverwaltung besonders praktisch.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jeder Autor kann ein eigenes Konto erhalten. Dadurch k\u00f6nnen Beitr\u00e4ge eindeutig einem bestimmten Autor zugeordnet werden, ohne dass alle Personen denselben WordPress-Zugang verwenden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je nach redaktionellem Ablauf kannst du beispielsweise Autoren einsetzen, die ihre Beitr\u00e4ge selbst ver\u00f6ffentlichen d\u00fcrfen, oder Mitarbeiter, deren Beitr\u00e4ge vor der Ver\u00f6ffentlichung durch einen Redakteur gepr\u00fcft werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wie du neue Beitr\u00e4ge erstellst, behandeln wir ausf\u00fchrlich im Artikel <a href=\"\/fr\/aide\/wordpress\/creer-des-articles-de-blog\/\">Blogbeitr\u00e4ge in WordPress erstellen<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Benutzerverwaltung bei Unternehmenswebsites<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Auch bei einer normalen Unternehmenswebsite ist eine klare Rollenverteilung sinnvoll.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein m\u00f6gliches Beispiel:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>die f\u00fcr die technische Website-Verwaltung verantwortliche Person erh\u00e4lt Administratorrechte<\/li>\n\n\n\n<li>die Marketingabteilung arbeitet als Redakteur<\/li>\n\n\n\n<li>ein externer Texter arbeitet als Autor oder Mitarbeiter<\/li>\n\n\n\n<li>nicht mehr beteiligte Personen verlieren ihren Zugang<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Welche Rollen tats\u00e4chlich sinnvoll sind, h\u00e4ngt immer davon ab, welche Aufgaben die einzelnen Personen \u00fcbernehmen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Plugins k\u00f6nnen zus\u00e4tzliche Benutzerrollen hinzuf\u00fcgen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die f\u00fcnf Standardrollen sind nicht die einzigen Rollen, die dir auf einer WordPress-Website begegnen k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Plugins k\u00f6nnen eigene Benutzerrollen und zus\u00e4tzliche Berechtigungen registrieren. Das ist beispielsweise bei Shop-, Mitglieder-, Lernplattform- oder Community-L\u00f6sungen \u00fcblich.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Installierst du entsprechende Erweiterungen, k\u00f6nnen deshalb unter <strong>Benutzer<\/strong> zus\u00e4tzliche Rollen erscheinen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bevor du einem Benutzer eine solche Rolle zuweist, solltest du pr\u00fcfen, welche Berechtigungen damit tats\u00e4chlich verbunden sind.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">WordPress-Benutzer bei WooCommerce<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">WooCommerce erweitert die WordPress-Benutzerverwaltung unter anderem um zus\u00e4tzliche Rollen f\u00fcr den Shopbetrieb. Dadurch k\u00f6nnen beispielsweise Kundenkonten von normalen redaktionellen WordPress-Benutzern unterschieden werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei einem WooCommerce-Shop solltest du Benutzer deshalb nicht allein anhand ihres Namens beurteilen oder un\u00fcberlegt l\u00f6schen. Pr\u00fcfe vorher, welche Rolle der Benutzer besitzt und ob das Konto mit Bestellungen oder Kundendaten zusammenh\u00e4ngt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Insbesondere bei produktiven Shops sollte die Benutzerverwaltung mit entsprechender Sorgfalt erfolgen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Benutzerrechte regelm\u00e4ssig \u00fcberpr\u00fcfen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mit der Zeit sammeln sich auf \u00e4lteren WordPress-Websites h\u00e4ufig Benutzerkonten an, die urspr\u00fcnglich f\u00fcr Mitarbeiter, Agenturen, Entwickler oder andere externe Personen eingerichtet wurden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Solche Konten werden leicht vergessen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es ist deshalb sinnvoll, die Benutzerliste gelegentlich zu kontrollieren:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Welche Benutzer existieren?<\/li>\n\n\n\n<li>Wer ben\u00f6tigt tats\u00e4chlich noch Zugriff?<\/li>\n\n\n\n<li>Wer besitzt Administratorrechte?<\/li>\n\n\n\n<li>Sind die vergebenen Rollen noch angemessen?<\/li>\n\n\n\n<li>Existieren Konten ehemaliger Mitarbeiter oder Dienstleister?<\/li>\n\n\n\n<li>Sind ungew\u00f6hnliche oder unbekannte Benutzer vorhanden?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Besonders Administrator-Konten verdienen dabei Aufmerksamkeit.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Conseil pratique :<\/strong> Wenn du einen Benutzer nicht kennst, l\u00f6sche ihn nicht sofort. Pr\u00fcfe zuerst, wem das Konto geh\u00f6rt, welche Rolle es besitzt und welche Inhalte damit verbunden sind. Ein unbekannt wirkender Benutzer kann beispielsweise zu einem Plugin, einer fr\u00fcheren Agentur oder einem legitimen technischen Prozess geh\u00f6ren.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Unbekannter Administrator entdeckt: Was tun?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Findest du ein Administrator-Konto, das definitiv niemandem zugeordnet werden kann, solltest du die Situation genauer untersuchen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein unbekannter Administrator kann ein Hinweis auf einen unbefugten Zugriff sein. Gleichzeitig solltest du nicht vorschnell \u00c4nderungen durchf\u00fchren, ohne die Herkunft des Kontos zu pr\u00fcfen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kontrolliere in einem solchen Fall unter anderem:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>welche E-Mail-Adresse beim Benutzer hinterlegt ist<\/li>\n\n\n\n<li>ob das Konto einer bekannten Person oder Agentur geh\u00f6rt<\/li>\n\n\n\n<li>ob weitere unbekannte Benutzer vorhanden sind<\/li>\n\n\n\n<li>ob ungew\u00f6hnliche Plugins installiert wurden<\/li>\n\n\n\n<li>ob Inhalte oder Einstellungen ver\u00e4ndert wurden<\/li>\n\n\n\n<li>ob andere Administrator-Konten noch sicher sind<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei einem konkreten Verdacht auf eine kompromittierte Website sollte nicht nur der unbekannte Benutzer entfernt werden. Die gesamte WordPress-Installation sollte auf weitere Manipulationen gepr\u00fcft werden.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cr\u00e9er une sauvegarde avant des modifications importantes<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Anlegen eines normalen Benutzers ist keine besonders riskante \u00c4nderung. Anders sieht es aus, wenn mehrere Benutzer gel\u00f6scht, Rollen umfangreich ver\u00e4ndert oder bestehende Inhalte neu zugeordnet werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vor solchen \u00c4nderungen ist eine aktuelle Sicherung sinnvoll.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das gilt insbesondere f\u00fcr Websites mit vielen Autoren, umfangreichen Inhalten oder einem produktiven WooCommerce-Shop.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Typische Fehler bei der WordPress-Benutzerverwaltung<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Viele Sicherheits- und Verwaltungsprobleme entstehen nicht durch WordPress selbst, sondern durch unn\u00f6tig grossz\u00fcgig vergebene Berechtigungen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zu den h\u00e4ufigsten Fehlern geh\u00f6ren:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>jedem Benutzer Administratorrechte geben<\/li>\n\n\n\n<li>einen gemeinsamen Administrator-Zugang f\u00fcr mehrere Personen verwenden<\/li>\n\n\n\n<li>ehemalige Mitarbeiterkonten aktiv lassen<\/li>\n\n\n\n<li>Passw\u00f6rter zwischen mehreren Benutzern teilen<\/li>\n\n\n\n<li>Benutzer l\u00f6schen, ohne vorher deren Inhalte zu pr\u00fcfen<\/li>\n\n\n\n<li>beim L\u00f6schen versehentlich ben\u00f6tigte Beitr\u00e4ge entfernen<\/li>\n\n\n\n<li>Plugin-spezifische Benutzerrollen ignorieren<\/li>\n\n\n\n<li>WordPress-Zug\u00e4nge mit cPanel-, FTP- oder E-Mail-Zug\u00e4ngen verwechseln<\/li>\n\n\n\n<li>unbekannte Administratoren nicht untersuchen<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Remarque :<\/strong> Nicht jeder, der an einer WordPress-Website arbeitet, muss Administrator sein. Eine saubere Rollenverteilung reduziert unn\u00f6tige Zugriffsrechte und damit auch das Risiko versehentlicher oder unbefugter \u00c4nderungen.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9sum\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous g\u00e9rez les utilisateurs WordPress sous <strong>Utilisateur \u2192 Tous les utilisateurs<\/strong>. Neue Konten kannst du unter <strong>Utilisateur \u2192 Ajouter un utilisateur<\/strong> erstellen und mit einer passenden Benutzerrolle ausstatten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">WordPress unterscheidet standardm\u00e4ssig zwischen <strong>Administrator, Redakteur, Autor, Mitarbeiter und Abonnent<\/strong>. Welche Rolle ein Benutzer erh\u00e4lt, sollte sich nach seinen tats\u00e4chlichen Aufgaben richten. Vergib insbesondere Administratorrechte nur dann, wenn sie wirklich ben\u00f6tigt werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn du einen Benutzer l\u00f6schst, pr\u00fcfe vorher unbedingt dessen Inhalte. WordPress kann dir beim L\u00f6schen die M\u00f6glichkeit geben, vorhandene Inhalte einem anderen Benutzer zuzuordnen. Dadurch lassen sich beispielsweise Beitr\u00e4ge eines ehemaligen Mitarbeiters behalten, obwohl dessen Zugang entfernt wird.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Weitere wichtige Anleitungen zur Benutzerverwaltung findest du in unseren Artikeln zum <a href=\"\/fr\/aide\/wordpress\/wordpress-admin-passwort-aendern\/\">\u00c4ndern des WordPress-Passworts<\/a>, zur <a href=\"\/fr\/aide\/wordpress\/reinitialiser-le-mot-de-passe-administrateur-wordpress\/\">Wiederherstellung eines vergessenen WordPress-Passworts<\/a> und zur <a href=\"\/fr\/aide\/wordpress\/wordpress-smtp-einrichten\/\">Einrichtung des WordPress-E-Mail-Versands per SMTP<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WordPress besitzt eine integrierte Benutzerverwaltung, mit der mehrere Personen mit eigenen Zugangsdaten an einer Website arbeiten k\u00f6nnen. Dabei muss nicht jeder Benutzer vollst\u00e4ndigen Zugriff auf die gesamte Website erhalten. \u00dcber verschiedene Benutzerrollen und Berechtigungen l\u00e4sst sich genau festlegen, welche Aufgaben eine Person ausf\u00fchren darf. So kann beispielsweise ein Administrator Plugins und Einstellungen verwalten, w\u00e4hrend ein [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_joinchat":[],"footnotes":""},"doc_category":[80],"doc_tag":[],"class_list":["post-22345","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-wordpress"],"year_month":"2026-09","word_count":2990,"total_views":"5","reactions":{"happy":"0","normal":"0","sad":"0"},"author_info":{"name":"Silvio Mazenauer","author_nicename":"admin-curia","author_url":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/fr\/author\/admin-curia\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"WordPress","term_url":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/fr\/hilfe-kategorie\/wordpress\/"}],"doc_tag_info":[],"knowledge_base_info":[],"knowledge_base_slug":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/22345","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22345"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/22345\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22347,"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/22345\/revisions\/22347"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22345"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=22345"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=22345"}],"curies":[{"name":"Bien jou\u00e9","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}