{"id":22771,"date":"2026-08-29T06:28:17","date_gmt":"2026-08-29T04:28:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/?post_type=docs&#038;p=22771"},"modified":"2026-08-29T06:28:17","modified_gmt":"2026-08-29T04:28:17","password":"","slug":"renommer-le-domaine","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/fr\/hilfe\/domains-dns\/domain-umbenennen\/","title":{"rendered":"Puis-je renommer un domaine existant ?"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Il n'est pas possible de renommer simplement un domaine d\u00e9j\u00e0 enregistr\u00e9. Par exemple, si vous <code>alte-domain.ch<\/code> sur <code>neue-domain.ch<\/code> si tu souhaites changer, il s'agit techniquement de deux noms de domaine diff\u00e9rents.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le nouveau domaine souhait\u00e9 doit donc \u00eatre enregistr\u00e9 s\u00e9par\u00e9ment. Ensuite, le site web, les adresses e-mail et les autres services pourront \u00eatre migr\u00e9s vers le nouveau domaine.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>En bref :<\/strong> Un domaine enregistr\u00e9 ne se modifie pas comme un nom de fichier. Pour un nouveau nom de domaine, tu en enregistres un nouveau, puis tu migres les services associ\u00e9s de mani\u00e8re contr\u00f4l\u00e9e.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pourquoi un nom de domaine ne peut-il pas simplement \u00eatre renomm\u00e9 ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un nom de domaine est un nom enregistr\u00e9 de mani\u00e8re unique au sein d'un domaine de premier niveau sp\u00e9cifique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les domaines<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>ancien-domaine.ch\nnouveau-domaine.ch<\/code><\/pre>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">sont par cons\u00e9quent deux enregistrements de domaine ind\u00e9pendants l'un de l'autre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00eame un petit changement, tel qu'un mot suppl\u00e9mentaire ou une autre lettre, g\u00e9n\u00e8re un nom de domaine diff\u00e9rent.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il en va de m\u00eame pour une autre extension de domaine :<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>meinefirma.ch\nmeinefirma.com<\/code><\/pre>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bien que le nom proprement dit semble identique, il s'agit de deux domaines distincts en raison de leurs extensions de premier niveau diff\u00e9rentes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous expliquons ce qu'est un domaine de premier niveau sur <a href=\"\/fr\/aide\/domaines-dns\/top-level-domain-tld-erklaert\/\">Qu'est-ce qu'un domaine de premier niveau (TLD) ?<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dois-je d'abord enregistrer le nouveau domaine ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avant de migrer votre site web, votre adresse e-mail ou d'autres services vers un nouveau nom de domaine, le nouveau domaine souhait\u00e9 doit \u00eatre disponible et enregistr\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u00e9rifiez la disponibilit\u00e9 le plus t\u00f4t possible. Tant qu'un domaine n'a pas \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9 pour vous, il n'y a aucune garantie qu'il sera encore disponible plus tard.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Conseil pratique :<\/strong> N'abandonnez pas l'ancien domaine sous pr\u00e9texte que le nouveau a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9. Pour une transition de domaine contr\u00f4l\u00e9e, l'ancien et le nouveau domaine doivent d'abord coexister en parall\u00e8le.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Que se passe-t-il avec mon site Web ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il n'est pas strictement n\u00e9cessaire de cr\u00e9er un nouveau site Web. Dans de nombreux cas, le m\u00eame site Web pourra continuer \u00e0 fonctionner sous le nouveau domaine.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour cela, cependant, l'h\u00e9bergement, l'attribution du domaine, le DNS et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, le syst\u00e8me de gestion de contenu utilis\u00e9 doivent \u00eatre correctement configur\u00e9s pour le nouveau nom de domaine.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sur un site web WordPress, par exemple, les param\u00e8tres internes, les URL absolues, les chemins des m\u00e9dias ou les entr\u00e9es de la base de donn\u00e9es peuvent contenir l'ancien nom de domaine.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un simple enregistrement du nouveau domaine ne modifie pas automatiquement ces informations.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Puis-je simplement faire pointer les deux domaines vers le m\u00eame site Web ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Techniquement, plusieurs domaines peuvent \u00eatre connect\u00e9s au m\u00eame site web. Cependant, pour un changement de domaine permanent, il convient de d\u00e9finir quel domaine sera \u00e0 l'avenir l'adresse principale du site web.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'ancien domaine pourra ensuite rediriger les visiteurs vers les URL correspondantes du nouveau domaine par le biais de redirections permanentes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C'est ainsi que, par exemple, :<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>https:\/\/alte-domain.ch\/produkte\/\nhttps:\/\/neue-domain.ch\/produkte\/<\/code><\/pre>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La redirection doit se faire de la mani\u00e8re la plus directe possible de l'ancienne page vers la nouvelle page correspondante en termes de contenu.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Important :<\/strong> Sur un site web important, toutes les anciennes URL ne doivent pas \u00eatre redirig\u00e9es globalement vers la nouvelle page d'accueil. Les anciennes pages doivent si possible pointer vers leur nouvelle URL correspondante.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quel est l'impact d'un changement de domaine sur le r\u00e9f\u00e9rencement naturel (SEO) ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Du point de vue d'un moteur de recherche, lors d'un changement de domaine, les URL de votre site Web changent.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si une page jusqu'alors index\u00e9e, par exemple, sous<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttps:\/\/alte-domain.ch\/kontakt\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00e9tait accessible et \u00e0 l'avenir sous<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttps:\/\/neue-domain.ch\/kontakt\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">doit, le moteur de recherche doit \u00eatre capable de reconna\u00eetre que la nouvelle URL remplace l'ancienne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour cela, les redirections permanentes des anciennes vers les nouvelles URL correspondantes sont particuli\u00e8rement importantes.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quelle redirection dois-je utiliser ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lors d'un changement de domaine permanent, des redirections permanentes c\u00f4t\u00e9 serveur sont utilis\u00e9es, par exemple le statut HTTP <code>301<\/code> ou <code>308<\/code>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce qui est d\u00e9terminant ici, ce n'est pas seulement la redirection de la page d'accueil.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Id\u00e9alement, chaque ancienne URL pertinente re\u00e7oit une nouvelle adresse de destination appropri\u00e9e :<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>alte-domain.ch\/              \u2192 neue-domain.ch\/\nalte-domain.ch\/ueber-uns\/    \u2192 neue-domain.ch\/ueber-uns\/\nalte-domain.ch\/produkte\/     \u2192 neue-domain.ch\/produkte\/\nalte-domain.ch\/kontakt\/      \u2192 neue-domain.ch\/kontakt\/<\/code><\/pre>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si la structure des pages change en m\u00eame temps, il convient de d\u00e9finir avant la transition quelle ancienne URL correspond \u00e0 quelle nouvelle URL.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Devrais-je refondre tout le site web en m\u00eame temps que le changement de domaine ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si ce n'est pas n\u00e9cessaire, mieux vaut ne pas le faire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un changement de domaine modifie d\u00e9j\u00e0 l'ensemble des URL du site Web. Si le CMS, la structure des pages, une grande partie du contenu et le design sont modifi\u00e9s en m\u00eame temps, la migration devient plus complexe et les erreurs potentielles sont plus difficiles \u00e0 identifier.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Conseil pratique :<\/strong> Pour un site web important, un changement de domaine contr\u00f4l\u00e9 est g\u00e9n\u00e9ralement plus simple si l'on ne proc\u00e8de pas simultan\u00e9ment \u00e0 plusieurs modifications techniques fondamentales.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Que dois-je prendre en compte pour les URLs canoniques ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si votre site Web utilise des balises canoniques, celles-ci doivent pointer vers les URL du nouveau domaine apr\u00e8s le changement de domaine.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une nouvelle page sous<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttps:\/\/neue-domain.ch\/produkte\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ne devrait-il pas continuer \u00e0 indiquer l'ancien domaine comme URL pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e apr\u00e8s une migration r\u00e9ussie ?.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les liens internes, les sitemaps XML et les autres indications d'URL doivent \u00e9galement \u00eatre mis vers \u00e0 jour vers le nouveau domaine.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Que dois-je faire dans la Google Search Console ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsqu'un site Web existant est d\u00e9finitivement transf\u00e9r\u00e9 vers un autre domaine, la Google Search Console doit \u00e9galement \u00eatre prise en compte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Google propose la fonction pour un changement de domaine ou d'h\u00f4te <strong>Changement d'adresse<\/strong> disponible.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avant cela, l'ancien et le nouveau site Web, ou les propri\u00e9t\u00e9s requises, doivent \u00eatre correctement v\u00e9rifi\u00e9s et les redirections doivent fonctionner.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De plus, le plan de site XML avec les nouvelles URL doit \u00eatre fourni.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Est-ce que je perds mes classements Google en changeant de domaine ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un changement de domaine peut entra\u00eener des fluctuations temporaires du crawling, de l'indexation et des classements. Une migration soigneusement planifi\u00e9e aide les moteurs de recherche \u00e0 associer les anciennes URL \u00e0 leurs nouvelles adresses.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cependant, il serait peu s\u00e9rieux de garantir que les classements resteront totalement inchang\u00e9s lors d'une migration de domaine.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les redirections manquantes ou incorrectes, les pages inaccessibles, les balises canonical contradictoires et, en m\u00eame temps, des contenus ou des structures d'URL fortement modifi\u00e9s sont particuli\u00e8rement probl\u00e9matiques.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Important :<\/strong> Il ne faut pas changer spontan\u00e9ment de domaine \u00e9tabli pour de simples raisons esth\u00e9tiques. Pour un site Web b\u00e9n\u00e9ficiant de classements existants, de backlinks et de visiteurs r\u00e9guliers, un changement de domaine est une migration technique qui doit \u00eatre planifi\u00e9e.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Que deviennent mes adresses e-mail ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les adresses e-mail contiennent le nom de domaine et ne changent donc pas automatiquement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si, par exemple, jusqu'\u00e0 pr\u00e9sent<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><code>info@alte-domain.ch<\/code><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 et \u00e0 l'avenir<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><code>info@neue-domain.ch<\/code><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">la nouvelle adresse e-mail ou la bo\u00eete aux lettres correspondante doit \u00eatre configur\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'adresse existante sous l'ancien domaine doit continuer \u00e0 \u00eatre prise en compte pendant une phase de transition.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">L'ancienne adresse e-mail devrait-elle continuer \u00e0 fonctionner ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans de nombreux cas, oui.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Clients, fournisseurs, partenaires commerciaux, services de newsletter ou comptes en ligne peuvent encore avoir enregistr\u00e9 l'ancienne adresse pendant longtemps.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une strat\u00e9gie de transition judicieuse peut donc consister \u00e0 continuer d'accepter les e-mails envoy\u00e9s \u00e0 l'ancienne adresse ou \u00e0 les transf\u00e9rer vers la nouvelle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous expliquons comment configurer les transferts d'e-mails dans l'h\u00e9bergement CURIAWEB sur <a href=\"\/fr\/aide\/hebergement-web-cpanel\/e-mail-weiterleitung-einrichten\/\">Configurer le transfert d'e-mails<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qu'advient-il de SPF, DKIM et DMARC ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'authentification par e-mail doit \u00e9galement \u00eatre correctement configur\u00e9e pour le nouveau domaine.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les enregistrements SPF, DKIM et DMARC de l'ancien domaine ne s'appliquent pas automatiquement \u00e0 un nom de domaine nouvellement enregistr\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si des e-mails doivent \u00eatre envoy\u00e9s via le nouveau domaine, les enregistrements DNS n\u00e9cessaires \u00e0 cet effet doivent exister pour ce domaine.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous expliquons les bases sous <a href=\"\/fr\/aide\/courriel-spamexperts\/spf-dkim-dmarc-hosting\/\">SPF, DKIM et DMARC en h\u00e9bergement<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Que deviennent les sous-domaines ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les sous-domaines de l'ancien domaine ne sont pas non plus transf\u00e9r\u00e9s automatiquement vers le nouveau nom de domaine.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><code>shop.alte-domain.ch<\/code><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ne se fait pas automatiquement<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><code>shop.neue-domain.ch<\/code><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les sous-domaines requis doivent \u00eatre configur\u00e9s en cons\u00e9quence pour le nouveau domaine. Ensuite, des redirections appropri\u00e9es peuvent \u00e9galement s'av\u00e9rer n\u00e9cessaires pour les anciens sous-domaines.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les enregistrements DNS doivent-ils \u00eatre transf\u00e9r\u00e9s ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le nouveau domaine poss\u00e8de sa propre zone DNS.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les entr\u00e9es n\u00e9cessaires pour le site web, l'e-mail, les sous-domaines, les services externes et les v\u00e9rifications doivent donc \u00eatre configur\u00e9es correctement pour le nouveau domaine.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il n'est pas judicieux de copier aveugl\u00e9ment toutes les entr\u00e9es de l'ancien domaine. Il convient d'abord d'examiner quels services seront r\u00e9ellement r\u00e9utilis\u00e9s sous le nouveau domaine.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous expliquons les principaux types d'enregistrements sous <a href=\"\/fr\/aide\/domaines-dns\/dns-eintraege-a-aaaa-cname-mx-txt-caa\/\">Enregistrements DNS expliqu\u00e9s : A, AAAA, CNAME, MX, TXT et CAA<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Que se passe-t-il avec les certificats SSL ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un certificat SSL\/TLS n'est valide que pour les noms de domaine qui y sont inclus.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un certificat pour<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><code>alte-domain.ch<\/code><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">n'est par cons\u00e9quent pas automatiquement un certificat valide pour<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><code>neue-domain.ch<\/code>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour le nouveau domaine, un certificat appropri\u00e9 doit \u00eatre configur\u00e9 ou \u00e9mis.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'ancienne domaine doit \u00e9galement rester accessible via HTTPS pendant la phase de redirection. Sinon, l'appel chiffr\u00e9 de l'ancienne URL peut d\u00e9j\u00e0 \u00e9chouer avant que la redirection vers le nouveau domaine n'intervienne.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qu'advient-il des services externes ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un nom de domaine est souvent utilis\u00e9 \u00e0 bien d'autres endroits que pour le site web et les e-mails.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lors d'un changement, vous devez par cons\u00e9quent v\u00e9rifier, entre autres, si l'ancien domaine est enregistr\u00e9 aupr\u00e8s de prestataires de services de paiement, de syst\u00e8mes de newsletter, d'outils d'analyse, de profils de r\u00e9seaux sociaux, d'API, de webhooks, de services de connexion externe ou de services de v\u00e9rification.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les documents imprim\u00e9s, les codes QR, les cartes de visite et les signatures \u00e9lectroniques peuvent \u00e9galement continuer \u00e0 renvoyer vers l'ancien domaine.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Que deviennent les backlinks pointant vers l'ancien domaine ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Des sites web externes peuvent continuer \u00e0 cr\u00e9er des liens vers les URL de l'ancien domaine.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Des redirections permanentes propres garantissent que les visiteurs de ces liens atterrissent sur la nouvelle page correspondante.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les backlinks particuli\u00e8rement importants, il peut en outre \u00eatre judicieux de demander au propri\u00e9taire du site web r\u00e9f\u00e9rent de faire une mise \u00e0 jour vers la nouvelle URL.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Combien de temps dois-je conserver l'ancien domaine ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un vieux domaine bien \u00e9tabli ne doit pas \u00eatre abandonn\u00e9 imm\u00e9diatement apr\u00e8s une migration.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elle est toujours n\u00e9cessaire pour les redirections et peut encore \u00eatre utilis\u00e9e via d'anciens liens, des favoris enregistr\u00e9s, des adresses e-mail ou des documents imprim\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour un domaine important sur le plan commercial, il peut \u00eatre judicieux de le conserver enregistr\u00e9 \u00e0 long terme, en particulier s'il continue \u00e0 recevoir des visiteurs ou des e-mails, ou si un enregistrement par des tiers poserait probl\u00e8me.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Attention :<\/strong> Si vous laissez expirer l'ancien domaine apr\u00e8s la migration, d'autres personnes peuvent en principe enregistrer le domaine une fois les d\u00e9lais de suppression et de protection respect\u00e9s. Cela peut repr\u00e9senter un risque consid\u00e9rable, en particulier pour les anciens noms d'entreprise ou de marque.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous expliquons ce qui se passe apr\u00e8s l'expiration d'un nom de domaine sur <a href=\"\/fr\/aide\/domaines-dns\/domain-abgelaufen-pending-redemption\/\">Domaine expir\u00e9 : P\u00e9riode de r\u00e9demption, suppression en attente et restauration expliqu\u00e9es<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Puis-je corriger uniquement l'orthographe de mon domaine ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00eame un changement pr\u00e9tendument minime du nom enregistr\u00e9 constitue fondamentalement un autre nom de domaine.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><code>meine-firma.ch<\/code><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">n'est pas transform\u00e9 par un traitement<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><code>meinefirma.ch<\/code>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le deuxi\u00e8me domaine doit \u00eatre disponible et enregistr\u00e9 s\u00e9par\u00e9ment.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un changement de titulaire de domaine est-il la m\u00eame chose qu'un changement de nom ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Non.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le nom de domaine et les donn\u00e9es du propri\u00e9taire ou d'enregistrement qui y sont associ\u00e9es sont deux choses diff\u00e9rentes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Par exemple, en cas de changement de nom d'entreprise ou de personne responsable, une modification des donn\u00e9es d'enregistrement ou du titulaire du nom de domaine peut \u00eatre possible selon l'extension du domaine et le bureau d'enregistrement. Le nom de domaine enregistr\u00e9 lui-m\u00eame reste inchang\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les domaines r\u00e9gis par la politique de transfert de l'ICANN, des r\u00e8gles sp\u00e9cifiques s'appliquent au changement de titulaire. Par cons\u00e9quent, une modification du titulaire ne doit pas \u00eatre assimil\u00e9e \u00e0 un changement de nom de domaine.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un transfert de domaine est-il la m\u00eame chose qu'un changement de nom ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Non.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lors d'un transfert de domaine, le nom de domaine reste inchang\u00e9. Seule la gestion du domaine existant est transf\u00e9r\u00e9e vers un autre registrar ou fournisseur de noms de domaine.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Par exemple, il reste<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><code>meinefirma.ch<\/code><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">m\u00eame apr\u00e8s un transfert<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><code>meinefirma.ch<\/code>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous expliquons comment fonctionne un transfert vers CURIAWEB sur <a href=\"\/fr\/aide\/domaines-dns\/transfert-de-domaine-vers-curiaweb\/\">Transfert de domaine vers CURIAWEB : voici comment fonctionne le d\u00e9m\u00e9nagement<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quel est l'ordre logique pour un changement de domaine ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Enregistrez d'abord le nouveau domaine et configurez-le sur l'environnement d'h\u00e9bergement pr\u00e9vu. Ensuite, le site Web, le DNS, le SSL et \u2013 si n\u00e9cessaire \u2013 les e-mails pour le nouveau domaine doivent \u00eatre pr\u00e9par\u00e9s et test\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ensuite, les URL internes, les balises canonical, le sitemap et d'autres param\u00e8tres li\u00e9s au domaine sont ajust\u00e9s. Ce n'est que lorsque le nouveau site Web fonctionne correctement que les redirections permanentes de l'ancien vers le nouveau domaine sont activ\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ensuite, les deux domaines devaient \u00eatre surveill\u00e9s techniquement et les modifications prises en compte dans les moteurs de recherche et les syst\u00e8mes d'analyse utilis\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'ancien domaine reste enregistr\u00e9 pour les redirections.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9sum\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il n'est pas possible de simplement renommer un domaine existant. Si vous souhaitez utiliser un autre nom de domaine, vous devez enregistrer le nouveau domaine s\u00e9par\u00e9ment.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour un site web contenant d\u00e9j\u00e0 du contenu, le changement doit ensuite \u00eatre trait\u00e9 comme une migration. Le site web, le DNS, le certificat SSL, les adresses e-mail, les liens internes et les services externes doivent \u00eatre adapt\u00e9s au nouveau nom de domaine.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour un site Web existant, les redirections permanentes des anciennes URL vers les nouvelles URL correspondantes sont particuli\u00e8rement importantes. Les balises canonical, le sitemap et la configuration des moteurs de recherche doivent \u00e9galement \u00eatre mis \u00e0 jour.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'ancien domaine ne doit pas \u00eatre abandonn\u00e9 trop h\u00e2tivement apr\u00e8s une migration r\u00e9ussie. Il peut encore \u00eatre n\u00e9cessaire pour les redirections, les anciennes adresses e-mail et les liens existants.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Il n'est donc pas possible de renommer un domaine, mais un site web peut \u00eatre migr\u00e9 de mani\u00e8re contr\u00f4l\u00e9e d'un ancien vers un domaine nouvellement enregistr\u00e9.<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Eine bereits registrierte Domain kann nicht einfach umbenannt werden. Wenn du beispielsweise von alte-domain.ch auf neue-domain.ch wechseln m\u00f6chtest, handelt es sich technisch um zwei unterschiedliche Domainnamen. Die neue Wunschdomain muss deshalb separat registriert werden. Anschliessend k\u00f6nnen Website, E-Mail-Adressen und weitere Dienste auf die neue Domain umgestellt werden. Kurz erkl\u00e4rt: Eine registrierte Domain l\u00e4sst sich nicht [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_joinchat":[],"footnotes":""},"doc_category":[82],"doc_tag":[],"class_list":["post-22771","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-domains-dns"],"year_month":"2026-09","word_count":2007,"total_views":"3","reactions":{"happy":"0","normal":"0","sad":"0"},"author_info":{"name":"Silvio Mazenauer","author_nicename":"admin-curia","author_url":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/fr\/author\/admin-curia\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"Domains &amp; DNS","term_url":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/fr\/hilfe-kategorie\/domains-dns\/"}],"doc_tag_info":[],"knowledge_base_info":[],"knowledge_base_slug":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/22771","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22771"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/22771\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22773,"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/22771\/revisions\/22773"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22771"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=22771"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=22771"}],"curies":[{"name":"Bien jou\u00e9","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}