{"id":22209,"date":"2026-08-27T10:32:22","date_gmt":"2026-08-27T08:32:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/?post_type=docs&#038;p=22209"},"modified":"2026-08-27T10:32:23","modified_gmt":"2026-08-27T08:32:23","password":"","slug":"aggiornamento-declassamento-pacchetto-di-hosting","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/it\/hilfe\/kundencenter-konto\/hosting-paket-upgrade-downgrade\/","title":{"rendered":"Aggiornare o declassare il pacchetto di hosting"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Se i requisiti del tuo sito web cambiano, puoi aggiornare o ridurre il tuo pacchetto di hosting CURIAWEB esistente direttamente tramite l'area clienti. Un aggiornamento ti offre maggiori risorse, mentre con una riduzione passi a un pacchetto pi\u00f9 piccolo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il cambio di pacchetto non comporta il trasferimento del sito web n\u00e9 una nuova installazione. Il tuo account di hosting esistente rimane attivo e verr\u00e0 adattato al pacchetto selezionato. File, database e account e-mail rimarranno inalterati.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qual \u00e8 la differenza tra upgrade e downgrade?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante un <strong>Aggiornamento<\/strong> passi a un pacchetto di hosting pi\u00f9 grande con risorse o servizi aggiuntivi disponibili.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uno <strong>Retrocedere<\/strong> significa invece che passi a un pacchetto pi\u00f9 piccolo. Questo pu\u00f2 avere senso se il tuo attuale hosting offre molta pi\u00f9 capacit\u00e0 di quanta il tuo progetto abbia effettivamente bisogno.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Importante:<\/strong> Prima di effettuare un downgrade, verifica con particolare attenzione se il pacchetto pi\u00f9 piccolo offre capacit\u00e0 sufficiente per i tuoi siti web, file, database e dati di posta elettronica esistenti.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quando \u00e8 opportuno effettuare un aggiornamento?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c8 consigliabile effettuare un upgrade quando il tuo attuale pacchetto di hosting non soddisfa pi\u00f9 adeguatamente le esigenze del tuo progetto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tra i motivi pi\u00f9 comuni vi sono:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Hai bisogno di pi\u00f9 spazio di archiviazione.<\/li>\n\n\n\n<li>Il tuo sito web o il tuo negozio online sta crescendo.<\/li>\n\n\n\n<li>Gestisci altri siti web o applicazioni.<\/li>\n\n\n\n<li>I tuoi database necessitano di maggiori risorse.<\/li>\n\n\n\n<li>Lo spazio di archiviazione richiesto dai tuoi account e-mail sta aumentando.<\/li>\n\n\n\n<li>Il tuo progetto richiede complessivamente pi\u00f9 risorse di hosting disponibili.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Soprattutto nel caso di siti web WordPress o negozi online in crescita, il fabbisogno di risorse pu\u00f2 variare notevolmente nel corso del tempo. Un pacchetto che era sufficiente all'inizio non deve perci\u00f2 rimanere necessariamente della dimensione ottimale in modo permanente.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quando pu\u00f2 essere opportuno un downgrade?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un downgrade pu\u00f2 essere utile se hai bisogno stabilmente di meno risorse rispetto a prima.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Questo pu\u00f2 essere il caso, ad esempio, se:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>un sito web non \u00e8 pi\u00f9 attivo<\/li>\n\n\n\n<li>tu hai unito pi\u00f9 progetti<\/li>\n\n\n\n<li>un'installazione precedentemente grande sia stata notevolmente ridotta<\/li>\n\n\n\n<li>\u00e8 richiesto meno spazio di archiviazione<\/li>\n\n\n\n<li>un progetto originariamente pianificato \u00e8 risultato pi\u00f9 piccolo<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tuttavia, non \u00e8 solo la dimensione del tuo sito web a essere determinante. Anche i database e, in particolare, le caselle di posta elettronica possono richiedere una notevole quantit\u00e0 di spazio di archiviazione.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Come cambiare il tuo pacchetto di hosting<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Puoi avviare il cambio di pacchetto direttamente tramite il tuo centro clienti CURIAWEB.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Accedi al <a href=\"https:\/\/www.my.curiaweb.ch\/login\">Centro clienti CURIAWEB<\/a> un.<\/li>\n\n\n\n<li>Apri <strong>\u201eServizi\u201c<\/strong> e successivamente <strong>\u201e&quot;I miei servizi&quot;\u201c<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Seleziona il prodotto di hosting che desideri modificare.<\/li>\n\n\n\n<li>Apri nella sezione delle azioni disponibili <strong>\u201eAggiornamento\/Ritorno alla versione precedente\u201c<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Seleziona il nuovo pacchetto di hosting desiderato.<\/li>\n\n\n\n<li>Controlla il prezzo visualizzato o la differenza calcolata.<\/li>\n\n\n\n<li>Conferma la modifica ed effettua, se necessario, il pagamento richiesto.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dopo il pagamento andato a buon fine, il nuovo pacchetto di hosting verr\u00e0 attivato automaticamente.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Come viene calcolato il prezzo in caso di cambio di pacchetto?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al momento del cambio, il centro clienti tiene conto della durata residua del tuo pacchetto di hosting attuale e calcola automaticamente la relativa differenza di prezzo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#x27;importo relativo al cambio ti verr\u00e0 mostrato nell&#x27;Area clienti prima di completare la procedura. Ti invitiamo quindi a verificarlo prima di confermare definitivamente la modifica.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nota:<\/strong> Una volta effettuato il pagamento, il passaggio al nuovo pacchetto di hosting avverr\u00e0 automaticamente. Non \u00e8 necessario richiedere un account di hosting separato n\u00e9 trasferire manualmente il tuo sito web.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cosa succede ai tuoi file e ai tuoi database?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In caso di upgrade o downgrade, il tuo servizio di hosting attuale verr\u00e0 modificato. I file del tuo sito web e i database esistenti rimarranno invariati.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Non \u00e8 quindi necessario caricare nuovamente il tuo sito web o reinstallare WordPress o qualsiasi altra applicazione.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Anche le configurazioni esistenti dell&#x27;account di hosting rimangono sostanzialmente invariate. La modifica riguarda il pacchetto sottoscritto e le risorse o i servizi disponibili ad esso associati.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Che ne sar\u00e0 dei tuoi account di posta elettronica?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Anche i tuoi account e-mail esistenti e i messaggi in essi contenuti verranno mantenuti in caso di cambio di pacchetto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prima di effettuare un downgrade, tuttavia, dovresti verificare quanto spazio di archiviazione occupano attualmente i tuoi account di posta elettronica. Soprattutto le caselle di posta pi\u00f9 vecchie con molti messaggi o allegati di grandi dimensioni possono occupare una parte considerevole dello spazio disponibile.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Verifica il tuo consumo di memoria prima di effettuare un downgrade<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante un aggiornamento, la necessit\u00e0 di risorse aggiuntive \u00e8 solitamente il motivo del passaggio. Nel caso di un downgrade, invece, c'\u00e8 il rischio di scegliere un pacchetto la cui capacit\u00e0 disponibile \u00e8 inferiore al tuo consumo attuale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Verifica quindi prima di un downgrade in particolare:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>lo spazio di archiviazione attualmente occupato<\/li>\n\n\n\n<li>il fabbisogno di memoria dei tuoi siti web<\/li>\n\n\n\n<li>la dimensione dei tuoi database<\/li>\n\n\n\n<li>l'utilizzo della memoria delle tue caselle di posta elettronica<\/li>\n\n\n\n<li>ulteriori dati memorizzati all'interno del tuo account di hosting<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se hai bisogno di cPanel per questo controllo e non sai come accedervi, troverai i diversi modi per effettuare l'accesso nella nostra guida <a href=\"\/it\/aiuto\/hosting-web-cpanel\/accesso-cpanel\/\">Come faccio ad accedere a cPanel?<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Il sito web e l'email rimarranno accessibili durante il passaggio?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poich\u00e9 il tuo account di hosting esistente non viene migrato verso un nuovo account, ma il pacchetto sottoscritto viene modificato in background, i file del tuo sito web, i database e gli account di posta elettronica non devono essere trasferiti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il cambio di pacchetto su CURIAWEB \u00e8 progettato per essere eseguito senza interruzioni del servizio di hosting esistente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tuttavia, \u00e8 fondamentalmente opportuno assicurarsi che esista un backup recente prima di effettuare modifiche importanti a un sito web di produzione.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">CURIAWEB crea ogni giorno backup automatici dei tuoi dati di hosting e li conserva per 30 giorni. Ulteriori informazioni sono disponibili nella guida <a href=\"\/it\/aiuto\/sicurezza-dei-backup\/backup-giornalieri-jetbackup\/\">Backup giornalieri su CURIAWEB: come vengono protetti i tuoi dati<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quale pacchetto di hosting dovresti scegliere?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Non orientarti solo sul consumo attuale, ma considera anche lo sviluppo prevedibile del tuo progetto. Se il tuo hosting oggi \u00e8 gi\u00e0 vicino alle risorse disponibili, un pacchetto leggermente pi\u00f9 grande pu\u00f2 avere pi\u00f9 senso rispetto al passaggio alla variante pi\u00f9 risicata possibile.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se prima di un upgrade o downgrade non sei sicuro di quale pacchetto si adatti al tuo consumo attuale, puoi <a href=\"\/it\/aiuto\/area-clienti-conto\/crea-un-ticket-di-supporto\/\">Crea un ticket di supporto nel centro clienti CURIAWEB<\/a>. Indica preferibilmente il pacchetto di hosting o il dominio interessato, in modo che la tua richiesta possa essere identificata in modo inequivocabile.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wenn sich die Anforderungen deiner Website ver\u00e4ndern, kannst du dein bestehendes CURIAWEB Hosting-Paket direkt \u00fcber das Kundencenter upgraden oder downgraden. Ein Upgrade bietet dir mehr Ressourcen, w\u00e4hrend du mit einem Downgrade auf ein kleineres Paket wechselst. Der Paketwechsel ist kein Website-Umzug und keine Neuinstallation. Dein bestehender Hosting-Account bleibt erhalten und wird auf das ausgew\u00e4hlte Paket [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_joinchat":[],"footnotes":""},"doc_category":[79],"doc_tag":[],"class_list":["post-22209","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-kundencenter-konto"],"year_month":"2026-09","word_count":913,"total_views":"5","reactions":{"happy":"0","normal":"0","sad":"0"},"author_info":{"name":"Silvio Mazenauer","author_nicename":"admin-curia","author_url":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/it\/author\/admin-curia\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"Kundencenter &amp; Konto","term_url":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/it\/hilfe-kategorie\/kundencenter-konto\/"}],"doc_tag_info":[],"knowledge_base_info":[],"knowledge_base_slug":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/22209","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22209"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/22209\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22211,"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/22209\/revisions\/22211"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22209"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=22209"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=22209"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}