{"id":22509,"date":"2026-08-28T11:08:03","date_gmt":"2026-08-28T09:08:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/?post_type=docs&#038;p=22509"},"modified":"2026-08-28T11:08:47","modified_gmt":"2026-08-28T09:08:47","password":"","slug":"crea-filtro-email","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/it\/hilfe\/webhosting-cpanel\/e-mail-filter-erstellen\/","title":{"rendered":"Creare e gestire filtri email in cPanel"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Con <strong>Filtri e-mail<\/strong> in cPanel kannst du eingehende Nachrichten eines bestimmten E-Mail-Kontos automatisch nach festgelegten Regeln verarbeiten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Du kannst beispielsweise Nachrichten eines bestimmten Absenders in einen Ordner verschieben, E-Mails mit bestimmten Begriffen im Betreff behandeln oder unerw\u00fcnschte Nachrichten automatisch aussortieren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In dieser Anleitung zeigen wir dir Schritt f\u00fcr Schritt, wie du bei CURIAWEB einen E-Mail-Filter erstellst, Bedingungen und Aktionen festlegst, bestehende Filter verwaltest und neue Regeln sicher testest.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Importante:<\/strong> Eine falsch konfigurierte Filterregel kann auch erw\u00fcnschte E-Mails erfassen. Beginne deshalb m\u00f6glichst mit einer klar begrenzten Regel und teste sie, bevor du Nachrichten automatisch l\u00f6schen oder verwerfen l\u00e4sst.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Was ist ein E-Mail-Filter?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein E-Mail-Filter pr\u00fcft eingehende Nachrichten anhand bestimmter Bedingungen und f\u00fchrt bei einem Treffer eine festgelegte Aktion aus.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vereinfacht besteht ein Filter aus zwei Teilen:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Wenn diese Bedingung erf\u00fcllt ist \u2192 f\u00fchre diese Aktion aus.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein einfaches Beispiel w\u00e4re:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><code>Betreff enth\u00e4lt \"Rechnung\" \u2192 Nachricht in einen bestimmten Ordner zustellen<\/code><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O oppure<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><code>Absender enth\u00e4lt \"@beispiel.ch\" \u2192 Nachricht nach einer festgelegten Regel verarbeiten<\/code><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Damit lassen sich wiederkehrende Aufgaben bei der E-Mail-Verarbeitung automatisieren.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kontobezogene und globale E-Mail-Filter unterscheiden<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">cPanel unterscheidet zwischen <strong>Filtri e-mail<\/strong> e <strong>globalen E-Mail-Filtern<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'area <strong>Filtro e-mail<\/strong> dient dazu, Regeln f\u00fcr ein bestimmtes E-Mail-Konto zu verwalten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Globale E-Mail-Filter gelten dagegen auf einer \u00fcbergeordneten Ebene f\u00fcr E-Mails des cPanel-Accounts.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Consiglio pratico:<\/strong> Wenn eine Regel nur ein bestimmtes Postfach betrifft, solltest du sie m\u00f6glichst dort als kontobezogenen E-Mail-Filter anlegen. Globale Regeln haben einen wesentlich gr\u00f6\u00dferen Wirkungsbereich.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die globalen Filter behandeln wir separat unter <a href=\"\/it\/aiuto\/hosting-web-cpanel\/globale-e-mail-filter\/\">Utilizzare i filtri e-mail globali in cPanel<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. E-Mail-Filter in cPanel \u00f6ffnen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Accedi al tuo cPanel di CURIAWEB.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Scorri fino alla sezione nella home page <strong>E-mail<\/strong> e clicca su <strong>Filtro e-mail<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">cPanel zeigt dir anschlie\u00dfend die vorhandenen E-Mail-Konten beziehungsweise die M\u00f6glichkeiten zur Verwaltung ihrer Filter.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Selezionare l'account di posta elettronica desiderato<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Suche das E-Mail-Konto, f\u00fcr das du eine Filterregel erstellen m\u00f6chtest.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per esempio:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><code>info@deine-domain.ch<\/code><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00d6ffne bei diesem Konto die Funktion zur Verwaltung der Filter.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Attenzione:<\/strong> Kontrolliere die vollst\u00e4ndige E-Mail-Adresse. Ein kontobezogener Filter f\u00fcr <code>info@deine-domain.ch<\/code> gilt nicht automatisch f\u00fcr andere Postf\u00e4cher deiner Domain.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Neuen Filter erstellen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Klicke in der Filterverwaltung auf die Schaltfl\u00e4che zum <strong>Erstellen eines neuen Filters<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nun kannst du einen Namen, die Filterbedingungen und die gew\u00fcnschte Aktion festlegen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. Aussagekr\u00e4ftigen Filternamen vergeben<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gib dem Filter einen Namen, anhand dessen du sp\u00e4ter sofort erkennst, wof\u00fcr er verwendet wird.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Statt eines wenig hilfreichen Namens wie:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><code>Filter 1<\/code><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00e8 ad esempio:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><code>Rechnungen sortieren<\/code><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">o:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><code>Nachrichten von Beispiel AG<\/code><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">wesentlich verst\u00e4ndlicher.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das wird besonders wichtig, wenn du sp\u00e4ter mehrere Filter verwendest.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5. Erste Filterbedingung ausw\u00e4hlen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im n\u00e4chsten Schritt bestimmst du, welcher Bestandteil einer E-Mail gepr\u00fcft werden soll.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je nach cPanel-Konfiguration stehen verschiedene Kriterien zur Verf\u00fcgung. Dazu k\u00f6nnen beispielsweise geh\u00f6ren:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Von beziehungsweise Absender<\/li>\n\n\n\n<li>Oggetto<\/li>\n\n\n\n<li>An beziehungsweise Empf\u00e4nger<\/li>\n\n\n\n<li>Antwortadresse<\/li>\n\n\n\n<li>Text beziehungsweise Nachrichteninhalt<\/li>\n\n\n\n<li>bestimmte Header-Informationen<\/li>\n\n\n\n<li>Spam-bezogene Werte<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Welche Auswahlm\u00f6glichkeiten dir konkret zur Verf\u00fcgung stehen, siehst du direkt in der Filterverwaltung deines cPanels.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">6. Vergleichsoperator ausw\u00e4hlen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nach dem zu pr\u00fcfenden Nachrichtenbestandteil legst du fest, <strong>wie<\/strong> der eingegebene Wert verglichen werden soll.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je nach ausgew\u00e4hltem Kriterium k\u00f6nnen verschiedene Operatoren angeboten werden, beispielsweise sinngem\u00e4\u00df:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>ist gleich<\/li>\n\n\n\n<li>enth\u00e4lt<\/li>\n\n\n\n<li>enth\u00e4lt nicht<\/li>\n\n\n\n<li>beginnt mit<\/li>\n\n\n\n<li>endet mit<\/li>\n\n\n\n<li>entspricht einem regul\u00e4ren Ausdruck<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die verf\u00fcgbaren Operatoren k\u00f6nnen sich abh\u00e4ngig vom gew\u00e4hlten Kriterium unterscheiden.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u201eIst gleich\u201c oder \u201eenth\u00e4lt\u201c?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dieser Unterschied ist f\u00fcr funktionierende Filter besonders wichtig.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con <strong>ist gleich<\/strong> verlangst du eine entsprechend genaue \u00dcbereinstimmung.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con <strong>enth\u00e4lt<\/strong> reicht es aus, wenn der angegebene Wert innerhalb des gepr\u00fcften Feldes vorkommt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn du beispielsweise alle Nachrichten erfassen m\u00f6chtest, deren Betreff das Wort <code>Rechnung<\/code> enth\u00e4lt, ist eine entsprechende Enth\u00e4lt-Regel meist flexibler als eine Bedingung, die nur einen exakt identischen Betreff akzeptiert.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Consiglio pratico:<\/strong> \u00dcberlege vor dem Speichern, ob deine Regel exakt oder flexibel sein soll. Zu enge Bedingungen \u00fcbersehen Nachrichten, w\u00e4hrend zu breite Bedingungen m\u00f6glicherweise viel mehr E-Mails erfassen als beabsichtigt.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">7. Wert f\u00fcr die Bedingung eingeben<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trage nun den Wert ein, nach dem gefiltert werden soll.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr eine Regel, die Nachrichten anhand des Betreffs erkennt, k\u00f6nnte dies beispielsweise sein:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><code>Rechnung<\/code><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr eine Regel anhand eines bestimmten Absenders k\u00f6nnte eine vollst\u00e4ndige Adresse verwendet werden:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><code>buchhaltung@beispiel.ch<\/code><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kontrolliere Schreibweise und verwendeten Operator sorgf\u00e4ltig.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">8. Aktion f\u00fcr gefundene Nachrichten festlegen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nachdem du die Bedingung definiert hast, bestimmst du, was mit einer passenden Nachricht geschehen soll.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">cPanel kann je nach Konfiguration verschiedene Aktionen anbieten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dazu k\u00f6nnen beispielsweise das Zustellen an einen Ordner, eine Weiterleitung beziehungsweise Umleitung, das Verwerfen einer Nachricht oder andere Verarbeitungsaktionen geh\u00f6ren.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Importante:<\/strong> W\u00e4hle eine destruktive Aktion wie das Verwerfen nur dann, wenn deine Filterbedingung zuverl\u00e4ssig genug ist. Eine zu breite Regel kann sonst legitime E-Mails entfernen.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">9. Nachricht in einen bestimmten Ordner zustellen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine praktische und vergleichsweise sichere Anwendung ist das automatische Sortieren von Nachrichten in einen bestimmten Mailordner.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Damit kannst du beispielsweise E-Mails mit dem Betreff <code>Rechnung<\/code> in einen daf\u00fcr vorgesehenen Ordner einsortieren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn die entsprechende Aktion in deiner cPanel-Konfiguration verf\u00fcgbar ist, musst du den Zielordner korrekt angeben.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die technische Ordnerbezeichnung kann von der Darstellung abh\u00e4ngen, die du sp\u00e4ter in Webmail oder deinem E-Mail-Programm siehst. Verwende deshalb die von cPanel beziehungsweise deinem Mailkonto erwartete Ordnerangabe.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">10. Filter speichern<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kontrolliere vor dem Speichern noch einmal:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>den Filternamen<\/li>\n\n\n\n<li>das zu pr\u00fcfende E-Mail-Feld<\/li>\n\n\n\n<li>den Vergleichsoperator<\/li>\n\n\n\n<li>den Vergleichswert<\/li>\n\n\n\n<li>die gew\u00fcnschte Aktion<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Speichere anschlie\u00dfend den Filter \u00fcber die entsprechende Schaltfl\u00e4che.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Regel sollte danach in der \u00dcbersicht der Filter dieses E-Mail-Kontos erscheinen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">11. Filter unbedingt testen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nach dem Erstellen solltest du nicht einfach davon ausgehen, dass die Regel genau wie beabsichtigt funktioniert.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sende eine Testnachricht, die die definierte Bedingung eindeutig erf\u00fcllt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn dein Filter beispielsweise auf:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><code>Betreff enth\u00e4lt \"Rechnung\"<\/code><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">reagieren soll, sende eine Nachricht mit einem Betreff wie:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><code>Rechnung Test 2026<\/code><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pr\u00fcfe anschlie\u00dfend, ob die festgelegte Aktion ausgef\u00fchrt wurde.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">12. Auch einen negativen Test durchf\u00fchren<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein guter Filtertest besteht nicht nur aus einer Nachricht, die erkannt werden soll.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sende zus\u00e4tzlich eine Nachricht, auf die die Regel <strong>non<\/strong> zutreffen darf.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn dein Filter auf das Wort <code>Rechnung<\/code> im Betreff reagieren soll, k\u00f6nntest du beispielsweise eine zweite Nachricht mit folgendem Betreff senden:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><code>Allgemeine Anfrage<\/code><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diese Nachricht sollte nicht aufgrund der Rechnungsregel verarbeitet werden.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Consiglio pratico:<\/strong> Teste immer beide Seiten: Eine Nachricht muss den Filter ausl\u00f6sen und eine andere darf ihn nicht ausl\u00f6sen. Erst dann wei\u00dft du, ob deine Bedingung ausreichend pr\u00e4zise ist.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Mehrere Bedingungen in einem Filter verwenden<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr komplexere Regeln kannst du mehrere Bedingungen miteinander kombinieren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dabei ist entscheidend, wie diese Bedingungen logisch miteinander verkn\u00fcpft werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vereinfacht gibt es zwei wichtige Varianten:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>UND:<\/strong> Mehrere Bedingungen m\u00fcssen gleichzeitig erf\u00fcllt sein.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>ODER:<\/strong> Es gen\u00fcgt, wenn eine der Bedingungen erf\u00fcllt ist.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Beispiel f\u00fcr eine UND-Regel<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Du m\u00f6chtest nur Nachrichten filtern, wenn sie von einem bestimmten Absender stammen <strong>e<\/strong> gleichzeitig das Wort <code>Rechnung<\/code> im Betreff enthalten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In sintesi:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><code>Absender = buchhaltung@beispiel.ch UND Betreff enth\u00e4lt Rechnung<\/code><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine Nachricht eines anderen Absenders mit dem Betreff \u201eRechnung\u201c w\u00fcrde diese Kombination nicht erf\u00fcllen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Beispiel f\u00fcr eine ODER-Regel<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Du m\u00f6chtest Nachrichten erkennen, wenn der Betreff entweder <code>Rechnung<\/code> o <code>Gutschrift<\/code> enth\u00e4lt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In sintesi:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><code>Betreff enth\u00e4lt Rechnung ODER Betreff enth\u00e4lt Gutschrift<\/code><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In diesem Fall gen\u00fcgt eine der beiden Bedingungen.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Attenzione:<\/strong> Eine falsche Verkn\u00fcpfung von UND und ODER kann den Wirkungsbereich einer Regel erheblich ver\u00e4ndern. Pr\u00fcfe bei mehreren Bedingungen deshalb besonders sorgf\u00e4ltig, welche Nachrichten tats\u00e4chlich erfasst werden sollen.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Mehrere Aktionen verwenden<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je nach Filterkonfiguration k\u00f6nnen einer Regel mehrere Aktionen hinzugef\u00fcgt werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das kann beispielsweise sinnvoll sein, wenn eine Nachricht an einen bestimmten Ort zugestellt und zus\u00e4tzlich eine weitere Verarbeitung durchgef\u00fchrt werden soll.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je komplexer ein Filter wird, desto wichtiger ist jedoch ein kontrollierter Test.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr einfache Anforderungen ist eine \u00fcbersichtliche Regel h\u00e4ufig leichter zu warten als eine gro\u00dfe Filterkonstruktion mit vielen Bedingungen und Aktionen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Filterreihenfolge beachten<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn f\u00fcr ein E-Mail-Konto mehrere Filter eingerichtet sind, kann ihre Reihenfolge f\u00fcr die Verarbeitung relevant sein.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine sehr allgemeine Regel kann m\u00f6glicherweise bereits auf eine Nachricht reagieren, bevor eine sp\u00e4ter angeordnete spezifischere Regel den gew\u00fcnschten Effekt erzielt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kontrolliere deshalb bei mehreren Filtern nicht nur jede einzelne Regel, sondern auch deren Reihenfolge.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Consiglio pratico:<\/strong> Spezifische Regeln sollten bewusst gegen\u00fcber sehr allgemeinen Regeln eingeordnet werden. Wenn nach dem Hinzuf\u00fcgen eines neuen Filters bestehende Regeln pl\u00f6tzlich anders wirken, geh\u00f6rt die Filterreihenfolge zu den ersten Punkten, die du pr\u00fcfen solltest.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Warum Filter m\u00f6glichst einfach bleiben sollten<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine Filterregel, die du auch Monate sp\u00e4ter noch sofort verstehst, ist leichter zu warten und sicherer zu \u00e4ndern.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn du sehr viele Bedingungen, regul\u00e4re Ausdr\u00fccke und unterschiedliche Aktionen in einer einzigen Regel kombinierst, steigt die Wahrscheinlichkeit unerwarteter Ergebnisse.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Teile komplexe Anforderungen gegebenenfalls in mehrere klar benannte Filter auf.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Regul\u00e4re Ausdr\u00fccke nur verwenden, wenn du sie verstehst<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">cPanel kann bei bestimmten Filterbedingungen regul\u00e4re Ausdr\u00fccke unterst\u00fctzen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Damit lassen sich sehr flexible Muster definieren. Gleichzeitig k\u00f6nnen bereits kleine Fehler dazu f\u00fchren, dass eine Regel gar nicht oder wesentlich breiter als erwartet greift.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr einfache Filteraufgaben sind Operatoren wie <strong>enth\u00e4lt<\/strong>, <strong>beginnt mit<\/strong> o <strong>endet mit<\/strong> meist leichter nachvollziehbar.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Attenzione:<\/strong> Verwende einen regul\u00e4ren Ausdruck nicht nur deshalb, weil die Option vorhanden ist. Bei E-Mail-Filtern ist eine einfache, verst\u00e4ndliche Regel h\u00e4ufig die bessere L\u00f6sung.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Filter anhand des Absenders erstellen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn Nachrichten eines bestimmten Absenders speziell behandelt werden sollen, kannst du den Absender als Bedingung verwenden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine sehr konkrete Regel kann beispielsweise eine vollst\u00e4ndige E-Mail-Adresse pr\u00fcfen:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><code>buchhaltung@beispiel.ch<\/code><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine breitere Regel k\u00f6nnte dagegen auf einen Teil der Absenderinformation reagieren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je breiter die Bedingung formuliert wird, desto wichtiger ist die Pr\u00fcfung, ob dadurch unbeabsichtigt andere Absender erfasst werden.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Absenderadresse ist kein sicherer Identit\u00e4tsnachweis<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine Filterregel auf Basis des sichtbaren Absenders eignet sich zur Organisation von E-Mails, sollte aber nicht als Sicherheitsmechanismus betrachtet werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Absenderinformationen von E-Mails k\u00f6nnen manipuliert beziehungsweise gef\u00e4lscht werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una regola come:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><code>Absender enth\u00e4lt chef@deine-domain.ch<\/code><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">bedeutet deshalb nicht automatisch, dass die betreffende Nachricht tats\u00e4chlich vertrauensw\u00fcrdig ist.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sicurezza:<\/strong> Verwende E-Mail-Filter zum Sortieren und Verarbeiten von Nachrichten, aber nicht als alleinigen Beweis f\u00fcr die Identit\u00e4t eines Absenders.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Filter anhand des Betreffs erstellen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Betreffregeln eignen sich beispielsweise f\u00fcr wiederkehrende automatisierte Nachrichten mit konsistenter Betreffzeile.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Beachte jedoch, dass Absender ihre Betreffzeilen \u00e4ndern k\u00f6nnen und legitime Nachrichten m\u00f6glicherweise \u00e4hnliche Begriffe enthalten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una regola come:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><code>Betreff enth\u00e4lt \"Rechnung\"<\/code><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ist deshalb f\u00fcr eine automatische Sortierung in einen Ordner wesentlich weniger riskant als f\u00fcr das sofortige L\u00f6schen jeder passenden Nachricht.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Spam nicht nur mit einfachen Wortfiltern bek\u00e4mpfen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es ist verlockend, unerw\u00fcnschte Nachrichten anhand einzelner W\u00f6rter im Betreff automatisch zu l\u00f6schen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das kann jedoch zu Fehlentscheidungen f\u00fchren, weil dieselben W\u00f6rter auch in legitimen E-Mails vorkommen k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr die eigentliche Spam-Erkennung stehen in cPanel spezielle Spamfilter zur Verf\u00fcgung.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wie du diese konfigurierst, zeigen wir unter <a href=\"\/it\/aiuto\/hosting-web-cpanel\/configurare-il-filtro-antispam\/\">Configurare il filtro antispam in cPanel<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Filter und Spamfilter sind nicht dasselbe<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein normaler E-Mail-Filter verarbeitet Nachrichten anhand von Regeln, die du selbst definierst.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein Spamfilter bewertet Nachrichten dagegen anhand verschiedener Spam-Merkmale und entsprechender Pr\u00fcfmechanismen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Beide Funktionen k\u00f6nnen sich erg\u00e4nzen, erf\u00fcllen aber unterschiedliche Aufgaben.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein normaler Filter eignet sich beispielsweise hervorragend f\u00fcr die Organisation bestimmter Nachrichten, w\u00e4hrend die allgemeine Erkennung unerw\u00fcnschter E-Mails besser durch daf\u00fcr vorgesehene Spamfilter erfolgt.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Filter zum L\u00f6schen oder Verwerfen von Nachrichten<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn cPanel als Aktion das Verwerfen beziehungsweise L\u00f6schen einer Nachricht anbietet, solltest du diese Funktion besonders vorsichtig einsetzen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine solche Aktion kann sinnvoll sein, wenn eine Nachricht sehr eindeutig erkannt werden kann. Bei zu allgemein formulierten Bedingungen besteht jedoch die Gefahr, dass erw\u00fcnschte E-Mails verloren gehen.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Raccomandazione:<\/strong> Wenn du eine neue Filterregel zun\u00e4chst testen m\u00f6chtest, verwende nach M\u00f6glichkeit zuerst eine nicht destruktive Aktion. Beobachte die Ergebnisse und stelle erst sp\u00e4ter auf Verwerfen um, wenn du sicher bist, dass die Regel zuverl\u00e4ssig arbeitet.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Filter zum Weiterleiten verwenden<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je nach verf\u00fcgbaren Aktionen k\u00f6nnen passende Nachrichten auch an eine andere Adresse umgeleitet beziehungsweise weitergegeben werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn jedoch grunds\u00e4tzlich alle Nachrichten einer bestimmten Adresse an ein anderes Postfach gehen sollen, ist eine normale E-Mail-Weiterleitung meist einfacher und \u00fcbersichtlicher.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mostriamo la struttura a <a href=\"\/it\/aiuto\/hosting-web-cpanel\/e-mail-weiterleitung-einrichten\/\">Configurare ilinoltro di e-mail in cPanel<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Bestehenden Filter bearbeiten<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn du eine vorhandene Regel \u00e4ndern m\u00f6chtest, \u00f6ffne:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>E-Mail \u2192 E-Mail-Filter<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W\u00e4hle das betreffende E-Mail-Konto und \u00f6ffne dessen Filterverwaltung.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Suche den gew\u00fcnschten Filter und w\u00e4hle die Bearbeitungsfunktion.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c4ndere anschlie\u00dfend die ben\u00f6tigten Bedingungen oder Aktionen und speichere die Regel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nach jeder wesentlichen \u00c4nderung solltest du den Filter erneut mit passenden Testnachrichten pr\u00fcfen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Filter l\u00f6schen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wird eine Regel nicht mehr ben\u00f6tigt, kannst du sie in der Filterverwaltung des betreffenden E-Mail-Kontos entfernen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kontrolliere vor dem L\u00f6schen den Namen und die Bedingungen des Filters, damit du nicht versehentlich die falsche Regel entfernst.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das L\u00f6schen eines Filters l\u00f6scht nicht automatisch das dazugeh\u00f6rige E-Mail-Konto.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Filter funktioniert nicht<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn eine Nachricht nicht wie erwartet verarbeitet wird, kontrolliere zuerst die Filterbedingung.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Verifica in particolare:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ist der Filter beim richtigen E-Mail-Konto eingerichtet?<\/li>\n\n\n\n<li>Wird das richtige Nachrichtenfeld gepr\u00fcft?<\/li>\n\n\n\n<li>Passt der Vergleichsoperator zur gew\u00fcnschten Regel?<\/li>\n\n\n\n<li>Ist der Vergleichswert korrekt geschrieben?<\/li>\n\n\n\n<li>Sind mehrere Bedingungen richtig miteinander verkn\u00fcpft?<\/li>\n\n\n\n<li>Gibt es andere Filter, die ebenfalls auf die Nachricht reagieren?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Teste anschlie\u00dfend erneut mit einer Nachricht, deren Inhalt du genau kennst.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Filter erfasst zu viele Nachrichten<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn ein Filter auch E-Mails verarbeitet, die eigentlich nicht betroffen sein sollten, ist die Bedingung wahrscheinlich zu allgemein.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ad esempio, invece di:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><code>Betreff enth\u00e4lt \"Bestellung\"<\/code><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">zu verwenden, kann je nach Anwendungsfall eine zus\u00e4tzliche Bedingung f\u00fcr den Absender oder einen weiteren eindeutigen Wert sinnvoll sein.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je pr\u00e4ziser eine Regel ist, desto geringer ist das Risiko unerw\u00fcnschter Treffer.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Filter erfasst zu wenige Nachrichten<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn eine Regel nur einen Teil der gew\u00fcnschten Nachrichten erkennt, kann sie zu streng formuliert sein.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein exakter Vergleich kann beispielsweise fehlschlagen, wenn sich ein Betreff geringf\u00fcgig ver\u00e4ndert.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pr\u00fcfe in diesem Fall, ob ein flexiblerer Vergleich wie <strong>enth\u00e4lt<\/strong> besser zum tats\u00e4chlichen Nachrichtenmuster passt.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Eine erwartete Nachricht ist verschwunden<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn eine erwartete Nachricht nicht im Posteingang erscheint und f\u00fcr das Postfach Filter eingerichtet sind, solltest du diese Regeln in die Fehlersuche einbeziehen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pr\u00fcfe insbesondere Filter, die Nachrichten in andere Ordner verschieben, umleiten oder verwerfen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn unklar ist, ob die Nachricht den Server \u00fcberhaupt erreicht hat beziehungsweise wie sie verarbeitet wurde, kannst du zus\u00e4tzlich die cPanel-Zustellungsverfolgung verwenden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mostriamo la procedura sotto <a href=\"\/it\/aiuto\/hosting-web-cpanel\/tracciare-la-consegna-delle-email\/\">Tracciare la consegna delle email in cPanel<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">E-Mail-Filter und Standardadresse<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Standardadresse und E-Mail-Filter l\u00f6sen unterschiedliche Aufgaben.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Standardadresse bestimmt, wie Nachrichten an nicht vorhandene Empf\u00e4nger einer Domain behandelt werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">E-Mail-Filter verarbeiten dagegen Nachrichten anhand definierter Kriterien.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wie du mit unbekannten Empf\u00e4ngern umgehst, erkl\u00e4ren wir unter <a href=\"\/it\/aiuto\/hosting-web-cpanel\/e-mail-standardadresse-catch-all\/\">Indirizzo predefinito in cPanel: Catch-All e destinatari sconosciuti<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wann solltest du globale E-Mail-Filter verwenden?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn eine Regel nicht nur ein einzelnes Postfach, sondern E-Mails auf Account-Ebene betreffen soll, k\u00f6nnen globale E-Mail-Filter infrage kommen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Da ihr Wirkungsbereich gr\u00f6\u00dfer ist, m\u00fcssen solche Regeln besonders sorgf\u00e4ltig erstellt werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn nur <code>info@deine-domain.ch<\/code> betroffen sein soll, ist ein kontobezogener Filter normalerweise leichter zu \u00fcberblicken.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Globale Filter behandeln wir im n\u00e4chsten Artikel unter <a href=\"\/it\/aiuto\/hosting-web-cpanel\/globale-e-mail-filter\/\">Utilizzare i filtri e-mail globali in cPanel<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Bew\u00e4hrte Vorgehensweise f\u00fcr neue Filter<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Definiere zun\u00e4chst m\u00f6glichst genau, welche Nachrichten du erfassen m\u00f6chtest. W\u00e4hle anschlie\u00dfend eine einfache Bedingung und beginne nach M\u00f6glichkeit mit einer nicht destruktiven Aktion.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Teste danach mindestens eine Nachricht, die erkannt werden muss, und eine Nachricht, die ausdr\u00fccklich nicht erkannt werden darf.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Erst wenn das Verhalten zuverl\u00e4ssig ist, solltest du eine Regel erweitern oder eine destruktive Aktion einsetzen.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Regola fondamentale:<\/strong> Erst filtern, dann testen, erst danach automatisches L\u00f6schen erw\u00e4gen. Bei E-Mail-Regeln ist eine etwas vorsichtigere Konfiguration besser als eine Regel, die unbemerkt wichtige Nachrichten entfernt.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Riepilogo<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kontobezogene E-Mail-Filter findest du in deinem CURIAWEB-cPanel unter <strong>E-Mail \u2192 E-Mail-Filter<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W\u00e4hle zuerst das gew\u00fcnschte E-Mail-Konto und erstelle anschlie\u00dfend einen Filter mit einem aussagekr\u00e4ftigen Namen. Definiere, welcher Bestandteil einer Nachricht gepr\u00fcft werden soll, lege den passenden Vergleichsoperator und den gesuchten Wert fest und w\u00e4hle anschlie\u00dfend die gew\u00fcnschte Aktion.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei mehreren Bedingungen musst du besonders auf die logische Verkn\u00fcpfung mit UND beziehungsweise ODER achten. Wenn mehrere Filter vorhanden sind, kann au\u00dferdem ihre Reihenfolge relevant sein.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Neue Regeln solltest du immer mit passenden und nicht passenden Testnachrichten \u00fcberpr\u00fcfen. Aktionen zum L\u00f6schen oder Verwerfen solltest du erst einsetzen, wenn du sicher bist, dass die Filterbedingung zuverl\u00e4ssig nur die gew\u00fcnschten Nachrichten erfasst.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr Regeln, die \u00fcber ein einzelnes Postfach hinausgehen, stehen die globalen E-Mail-Filter zur Verf\u00fcgung. Diese behandeln wir im n\u00e4chsten Artikel.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mit E-Mail-Filtern in cPanel kannst du eingehende Nachrichten eines bestimmten E-Mail-Kontos automatisch nach festgelegten Regeln verarbeiten. Du kannst beispielsweise Nachrichten eines bestimmten Absenders in einen Ordner verschieben, E-Mails mit bestimmten Begriffen im Betreff behandeln oder unerw\u00fcnschte Nachrichten automatisch aussortieren. In dieser Anleitung zeigen wir dir Schritt f\u00fcr Schritt, wie du bei CURIAWEB einen E-Mail-Filter erstellst, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_joinchat":[],"footnotes":""},"doc_category":[78],"doc_tag":[],"class_list":["post-22509","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-webhosting-cpanel"],"year_month":"2026-09","word_count":2817,"total_views":"6","reactions":{"happy":"0","normal":"0","sad":"0"},"author_info":{"name":"Silvio Mazenauer","author_nicename":"admin-curia","author_url":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/it\/author\/admin-curia\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"Webhosting &amp; cPanel","term_url":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/it\/hilfe-kategorie\/webhosting-cpanel\/"}],"doc_tag_info":[],"knowledge_base_info":[],"knowledge_base_slug":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/22509","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22509"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/22509\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22511,"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/22509\/revisions\/22511"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22509"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=22509"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=22509"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}