{"id":22656,"date":"2026-08-28T15:18:09","date_gmt":"2026-08-28T13:18:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/?post_type=docs&#038;p=22656"},"modified":"2026-08-28T15:18:10","modified_gmt":"2026-08-28T13:18:10","password":"","slug":"spamexperts-filter-trainieren","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/it\/hilfe\/e-mail-spamexperts\/spamexperts-filter-trainieren\/","title":{"rendered":"Addestramento del filtro SpamExperts: segnalare correttamente spam e ham"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">SpamExperts erkennt und filtert unerw\u00fcnschte E-Mails automatisch. Trotzdem kann es in Einzelf\u00e4llen vorkommen, dass eine Spam-Nachricht nicht erkannt wird oder eine legitime Nachricht f\u00e4lschlicherweise als Spam eingestuft wird.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr solche F\u00e4lle bietet SpamExperts M\u00f6glichkeiten zum <strong>Filter-Training<\/strong>. Dabei werden Nachrichten gezielt als <strong>Spam<\/strong> o <strong>Prosciutto<\/strong> gemeldet.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Raccomandazione CURIAWEB:<\/strong> Du musst SpamExperts nicht laufend manuell trainieren. Die Standardkonfiguration ist bereits sehr gut abgestimmt. Verwende das Training gezielt bei tats\u00e4chlichen Fehlklassifizierungen und ver\u00e4ndere wegen einzelner Nachrichten nicht die allgemeinen Filter-Einstellungen.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Was bedeutet Spam und Ham?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il termine <strong>Spam<\/strong> ist allgemein bekannt. Im Zusammenhang mit Spamfiltern begegnet dir zus\u00e4tzlich der Begriff <strong>Prosciutto<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>Spam\n\u2192 unerw\u00fcnschte beziehungsweise als Spam einzustufende Nachricht\n\nHam\n\u2192 legitime, erw\u00fcnschte Nachricht<\/code><\/pre>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Beim Training teilst du SpamExperts also mit, dass eine bestimmte Nachricht aus deiner Sicht falsch klassifiziert wurde.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wann ist Filter-Training sinnvoll?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Training ist vor allem dann sinnvoll, wenn die automatische Klassifizierung einer Nachricht nicht dem tats\u00e4chlichen Charakter der E-Mail entspricht.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I casi tipici sono:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Eine eindeutige Spam-Nachricht wurde bis in dein Postfach zugestellt.<\/li>\n\n\n\n<li>Eine legitime Nachricht wurde f\u00e4lschlicherweise als Spam klassifiziert.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im ersten Fall kommt ein Training als <strong>Spam<\/strong> infrage, im zweiten als <strong>Prosciutto<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wann solltest du eine Nachricht nicht als Spam trainieren?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nicht jede unerw\u00fcnschte E-Mail ist automatisch ein sinnvoller Trainingsfall.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein Newsletter, den du irgendwann selbst abonniert hast, eine legitime gesch\u00e4ftliche Nachricht, die dich momentan nicht interessiert, oder eine regul\u00e4re Benachrichtigung eines verwendeten Dienstes sollte nicht allein deshalb als Spam trainiert werden, weil du sie nicht mehr erhalten m\u00f6chtest.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei einem legitimen Newsletter ist beispielsweise die vorgesehene Abmeldefunktion grunds\u00e4tzlich die passendere L\u00f6sung.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Importante:<\/strong> Filter-Training dient zur Korrektur einer falschen Spam-Klassifizierung. Es ist kein Ersatz f\u00fcr das Abbestellen legitimer Newsletter oder f\u00fcr die Verwaltung pers\u00f6nlicher E-Mail-Pr\u00e4ferenzen.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Bevor du eine Nachricht trainierst<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn du eine bestimmte Nachricht untersuchst, solltest du zun\u00e4chst nachvollziehen, wie SpamExperts sie verarbeitet hat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Besonders hilfreich ist daf\u00fcr die <strong>Ricerca log<\/strong>. Dort kannst du nach einer Nachricht suchen und deren Verarbeitung beziehungsweise Klassifizierung untersuchen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Puoi trovare la guida completa su <a href=\"\/it\/aiuto\/email-spamexperts\/cronologia-delle-ricerche-e-delle-email\/\">Ricerca log SpamExperts: Tracciare la cronologia delle email<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">SpamExperts Control Panel \u00f6ffnen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00d6ffne deinen SpamExperts-Dienst \u00fcber das CURIAWEB-Kundencenter und kontrolliere, dass du die richtige Domain beziehungsweise den richtigen Benutzer verwaltest.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dichiariamo l'iscrizione sotto <a href=\"\/it\/aiuto\/email-spamexperts\/accesso-alla-dashboard-di-spamexperts\/\">Accesso al dashboard di SpamExperts tramite il centro clienti CURIAWEB<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Eine nicht erkannte Spam-Nachricht trainieren<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn eine eindeutige Spam-Nachricht vom Filter nicht erkannt und an dein Postfach zugestellt wurde, kann die betreffende Nachricht f\u00fcr das Spam-Training verwendet werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Verwende daf\u00fcr die in deinem SpamExperts Control Panel vorgesehene Funktion zum Trainieren beziehungsweise Melden von Spam.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entscheidend ist, dass du die <strong>urspr\u00fcngliche Nachricht<\/strong> verwendest. Die technischen Informationen einer E-Mail sind f\u00fcr die Analyse wichtig.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Attenzione:<\/strong> Kopiere nicht einfach nur den sichtbaren Nachrichtentext in eine neue E-Mail. Dadurch fehlen wesentliche Bestandteile der urspr\u00fcnglichen Nachricht. Verwende f\u00fcr das Training die daf\u00fcr vorgesehene SpamExperts-Funktion beziehungsweise die Originalnachricht.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Eine legitime Nachricht als Ham trainieren<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wurde eine legitime Nachricht f\u00e4lschlicherweise als Spam eingestuft, kann sie als <strong>Prosciutto<\/strong> trainiert werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das signalisiert dem Filtersystem, dass die betreffende Nachricht beziehungsweise deren Merkmale nicht als Spam h\u00e4tten klassifiziert werden sollen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn sich die Nachricht in der Spam-Quarant\u00e4ne befindet, solltest du sie zun\u00e4chst dort identifizieren und die Klassifizierung pr\u00fcfen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'uso della quarantena \u00e8 spiegato su <a href=\"\/it\/aiuto\/email-spamexperts\/quarantena-dello-spam\/\">Usare la quarantena antispam in SpamExperts<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Freigeben und trainieren sind unterschiedliche Aktionen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei einer falsch klassifizierten Nachricht solltest du zwischen <strong>Freigabe<\/strong> e <strong>Training<\/strong> distinguere.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Azione<\/th><th>Scopo<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Freigeben<\/td><td>Die konkrete zur\u00fcckgehaltene Nachricht soll zugestellt werden.<\/td><\/tr><tr><td>Als Ham trainieren<\/td><td>Die Nachricht wird als legitime Nachricht f\u00fcr das Filter-Training verwendet.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine Freigabe l\u00f6st damit zun\u00e4chst das Problem der konkreten Nachricht. Das Training betrifft dagegen die Klassifizierung.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Training und Sender Allow List sind ebenfalls nicht dasselbe<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Auch das Filter-Training sollte nicht mit der <strong>Elenco mittenti consentiti<\/strong> verwechselt werden.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Funzione<\/th><th>Scopo<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Addestramento del filtro<\/td><td>Eine Nachricht als Spam oder Ham klassifizieren beziehungsweise zur Verbesserung der Filterentscheidung melden.<\/td><\/tr><tr><td>Elenco mittenti consentiti<\/td><td>Eine gezielte Ausnahme f\u00fcr einen Absender einrichten.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei einer einzelnen Fehlklassifizierung ist es deshalb nicht automatisch notwendig, den Absender dauerhaft auf die Allow List zu setzen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wie du mit gezielten Ausnahmen umgehst, erkl\u00e4ren wir unter <a href=\"\/it\/aiuto\/email-spamexperts\/elenco-consentiti-mittenti\/\">Elenco Consentiti Mittente: Consenti mittente in SpamExperts<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Spam trainieren oder Absender blockieren?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn Spam im Postfach landet, erscheint es zun\u00e4chst naheliegend, die Absenderadresse auf die Block List zu setzen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei typischen Spam-Kampagnen ist das jedoch h\u00e4ufig wenig wirksam. Absenderadressen k\u00f6nnen wechseln oder gef\u00e4lscht sein.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei einer eindeutig falsch klassifizierten Spam-Nachricht ist deshalb das gezielte Spam-Training h\u00e4ufig sinnvoller als das fortlaufende Sammeln einzelner Spam-Adressen in einer Block List.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Blockierfunktion behandeln wir separat unter <a href=\"\/it\/aiuto\/email-spamexperts\/elenco-mittenti-bloccati\/\">Elenco mittenti bloccati: bloccare i mittenti in SpamExperts<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Was passiert nach dem Training?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Training liefert dem Filtersystem zus\u00e4tzliche Informationen \u00fcber eine falsch klassifizierte Nachricht.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Du solltest daraus jedoch nicht ableiten, dass eine einzelne Trainingsaktion garantiert, dass jede zuk\u00fcnftige \u00e4hnliche Nachricht exakt gleich behandelt wird.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Spamfilter bewerten Nachrichten anhand zahlreicher Merkmale. Absender, Inhalte, technische Header, Versandwege und andere Eigenschaften k\u00f6nnen sich zwischen Nachrichten unterscheiden.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Breve spiegazione:<\/strong> Filter-Training ist eine R\u00fcckmeldung an das Filtersystem \u2013 keine starre Regel nach dem Prinzip \u201ediese Art E-Mail wird ab jetzt immer blockiert oder erlaubt\u201c.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Muss ich viele Nachrichten trainieren?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nein. SpamExperts sollte nicht als System verstanden werden, das erst durch st\u00e4ndiges manuelles Training brauchbar wird.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">CURIAWEB empfiehlt, Training gezielt bei tats\u00e4chlichen Fehlklassifizierungen einzusetzen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn der Spamfilter im normalen Betrieb zuverl\u00e4ssig arbeitet, besteht kein Grund, regelm\u00e4\u00dfig Nachrichten nur zum Zweck des Trainings einzureichen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Eine einzelne Spam-Mail ist kein Grund f\u00fcr globale \u00c4nderungen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn einmal eine Spam-Nachricht den Filter passiert, solltest du deshalb nicht sofort die allgemeinen Filter-Einstellungen versch\u00e4rfen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ebenso sollte eine einzelne legitime Nachricht in der Quarant\u00e4ne nicht dazu f\u00fchren, dass der Filter global weniger streng eingestellt wird.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die bessere Vorgehensweise lautet:<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>Fehlklassifizierung feststellen\n          \u2193\nNachricht untersuchen\n          \u2193\nLog Search pr\u00fcfen\n          \u2193\ngezielt als Spam oder Ham trainieren\n          \u2193\nweitere Entwicklung beobachten<\/code><\/pre>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Erst wenn wiederholt systematische Probleme auftreten, sollte genauer untersucht werden, ob eine zus\u00e4tzliche Ma\u00dfnahme erforderlich ist.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Warum empfiehlt CURIAWEB die Standard-Einstellungen?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">SpamExperts ist bereits f\u00fcr den professionellen Einsatz vorkonfiguriert. Die Filtermechanismen arbeiten zusammen und bewerten zahlreiche technische Merkmale einer Nachricht.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Unn\u00f6tige \u00c4nderungen an globalen Filterwerten k\u00f6nnen deshalb unerw\u00fcnschte Nebenwirkungen verursachen \u2013 beispielsweise mehr False Positives oder eine weniger wirksame Spam-Erkennung.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">CURIAWEB empfiehlt daher grunds\u00e4tzlich, die <strong>Standard-Einstellungen unver\u00e4ndert zu lassen<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die vorhandenen Werkzeuge wie Log Search, Quarant\u00e4ne, Filter-Training sowie gezielte Allow- und Block-Listen erm\u00f6glichen es, konkrete F\u00e4lle zu behandeln, ohne die gesamte Filterkonfiguration umzubauen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Was tun, wenn immer wieder Spam durchkommt?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn regelm\u00e4\u00dfig Spam-Nachrichten durch den Filter gelangen, solltest du einige konkrete Beispiele dokumentieren und untersuchen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Notiere beziehungsweise pr\u00fcfe dabei insbesondere:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Mittente<\/li>\n\n\n\n<li>Destinatario<\/li>\n\n\n\n<li>Data e ora<\/li>\n\n\n\n<li>Oggetto<\/li>\n\n\n\n<li>Ergebnis in der Log Search<\/li>\n\n\n\n<li>ob die Nachrichten tats\u00e4chlich \u00fcber SpamExperts zugestellt wurden<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der letzte Punkt ist besonders wichtig. Wenn eine Nachricht den eigentlichen Mailserver direkt erreicht und SpamExperts umgangen hat, kann Filter-Training das zugrunde liegende Problem nicht l\u00f6sen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei solchen F\u00e4llen sollte die Incoming-Konfiguration kontrolliert werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wie der korrekte Nachrichtenweg aussieht, erkl\u00e4ren wir unter <a href=\"\/it\/aiuto\/email-spamexperts\/configurazione-mx-del-filtro-in-entrata-di-spamexperts\/\">Configurare il filtro in entrata di SpamExperts e i record MX<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Was tun bei vielen legitimen Nachrichten in der Quarant\u00e4ne?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Auch hier solltest du nicht sofort die Filter-Einstellungen ver\u00e4ndern.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pr\u00fcfe mehrere konkrete Nachrichten \u00fcber Quarant\u00e4ne und Log Search. So l\u00e4sst sich feststellen, ob tats\u00e4chlich ein gemeinsames Muster vorliegt oder ob es sich um unterschiedliche Einzelf\u00e4lle handelt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dokumentiere bei einem wiederkehrenden Problem einige konkrete Beispiele. Das ist wesentlich hilfreicher als eine pauschale Aussage wie \u201eSpamExperts blockiert zu viel\u201c.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Eine bekannte Absenderadresse ist nicht automatisch vertrauensw\u00fcrdig<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trainiere eine Nachricht nicht allein deshalb als Ham, weil dir die sichtbare Absenderadresse bekannt vorkommt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">E-Mail-Absender k\u00f6nnen gef\u00e4lscht werden. Pr\u00fcfe deshalb insbesondere bei ungew\u00f6hnlichen oder sicherheitsrelevanten Nachrichten, ob Inhalt und Kontext tats\u00e4chlich plausibel sind.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Attenzione:<\/strong> Eine Phishing-Mail kann so aussehen, als stamme sie von einem bekannten Unternehmen, Gesch\u00e4ftspartner oder sogar von deiner eigenen Domain. Trainiere verd\u00e4chtige Nachrichten niemals allein aufgrund des angezeigten Absendernamens als Ham.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Filter-Training ersetzt SPF, DKIM und DMARC nicht<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Spam-Training und E-Mail-Authentifizierung erf\u00fcllen unterschiedliche Aufgaben.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">SPF, DKIM und DMARC helfen bei der technischen Authentifizierung beziehungsweise Bewertung von E-Mail-Absendern und Domains. Filter-Training gibt dem Spamfilter dagegen R\u00fcckmeldung zu einer Nachrichtenklassifizierung.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine Spam- oder Spoofing-Problematik sollte deshalb nicht ausschlie\u00dflich \u00fcber Training behandelt werden, wenn die eigentliche Ursache in einer fehlerhaften E-Mail-Authentifizierung liegt.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wann ist eine Allow List sinnvoller?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn ein bestimmter legitimer Absender wiederholt falsch behandelt wird und die Ursache untersucht wurde, kann eine gezielte Allow-List-Regel sinnvoll sein.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Auch dann gilt: Erlaube nur so viel wie tats\u00e4chlich notwendig.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine einzelne E-Mail sollte nicht dazu f\u00fchren, dass unn\u00f6tig eine komplette Domain oder ein gro\u00dfer Absenderbereich von der normalen Filterentscheidung ausgenommen wird.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wann ist eine Block List sinnvoller?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine Block List kann sinnvoll sein, wenn du einen bestimmten, klar identifizierbaren Absender gezielt sperren m\u00f6chtest.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr gro\u00dfe Spam-Wellen mit st\u00e4ndig wechselnden oder gef\u00e4lschten Absenderadressen ist das manuelle Blockieren einzelner Adressen dagegen h\u00e4ufig ungeeignet.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Empfohlener Umgang mit Fehlklassifizierungen<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Situazione<\/th><th>Empfohlene erste Ma\u00dfnahme<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Spam wurde zugestellt<\/td><td>Nachricht pr\u00fcfen und gegebenenfalls als Spam trainieren<\/td><\/tr><tr><td>Legitime Nachricht als Spam erkannt<\/td><td>Log Search\/Quarant\u00e4ne pr\u00fcfen und gegebenenfalls als Ham trainieren<\/td><\/tr><tr><td>Mittente legittimo specifico ripetutamente interessato<\/td><td>Ursache pr\u00fcfen und gegebenenfalls gezielte Allow List verwenden<\/td><\/tr><tr><td>Bestimmter Absender soll bewusst gesperrt werden<\/td><td>Sender Block List pr\u00fcfen<\/td><\/tr><tr><td>Viele unterschiedliche Fehlklassifizierungen<\/td><td>Beispiele sammeln und Ursache systematisch untersuchen<\/td><\/tr><tr><td>Einzelne Fehlklassifizierung<\/td><td>Keine globalen Filter-Einstellungen ver\u00e4ndern<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Riepilogo<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">SpamExperts arbeitet grunds\u00e4tzlich automatisch und ben\u00f6tigt kein permanentes manuelles Training.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Filter-Training ist f\u00fcr konkrete Fehlklassifizierungen gedacht: Eine nicht erkannte Spam-Nachricht kann als <strong>Spam<\/strong> und eine f\u00e4lschlicherweise als Spam behandelte legitime Nachricht als <strong>Prosciutto<\/strong> trainiert werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Untersuche bei Problemen zuerst die konkrete Nachricht und nutze daf\u00fcr insbesondere Log Search und Quarant\u00e4ne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Training, Freigabe, Sender Allow List und Sender Block List sind unterschiedliche Werkzeuge und sollten gezielt f\u00fcr ihren jeweiligen Zweck eingesetzt werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>CURIAWEB consiglia di lasciare le impostazioni generali del filtro SpamExperts sui valori predefiniti.<\/strong> Eine einzelne falsch klassifizierte Nachricht ist kein Grund, die globale Filterkonfiguration zu ver\u00e4ndern.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SpamExperts erkennt und filtert unerw\u00fcnschte E-Mails automatisch. Trotzdem kann es in Einzelf\u00e4llen vorkommen, dass eine Spam-Nachricht nicht erkannt wird oder eine legitime Nachricht f\u00e4lschlicherweise als Spam eingestuft wird. F\u00fcr solche F\u00e4lle bietet SpamExperts M\u00f6glichkeiten zum Filter-Training. Dabei werden Nachrichten gezielt als Spam oder Ham gemeldet. CURIAWEB-Empfehlung: Du musst SpamExperts nicht laufend manuell trainieren. Die Standardkonfiguration [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_joinchat":[],"footnotes":""},"doc_category":[81],"doc_tag":[],"class_list":["post-22656","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-e-mail-spamexperts"],"year_month":"2026-09","word_count":1681,"total_views":"6","reactions":{"happy":"0","normal":"0","sad":"0"},"author_info":{"name":"Silvio Mazenauer","author_nicename":"admin-curia","author_url":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/it\/author\/admin-curia\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"E-Mail &amp; SpamExperts","term_url":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/it\/hilfe-kategorie\/e-mail-spamexperts\/"}],"doc_tag_info":[],"knowledge_base_info":[],"knowledge_base_slug":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/22656","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22656"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/22656\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22658,"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/22656\/revisions\/22658"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22656"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=22656"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=22656"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}