{"id":22695,"date":"2026-08-28T16:17:11","date_gmt":"2026-08-28T14:17:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/?post_type=docs&p=22695"},"modified":"2026-08-28T16:17:11","modified_gmt":"2026-08-28T14:17:11","password":"","slug":"configurare-le-mail-su-thunderbird","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/it\/hilfe\/e-mail-spamexperts\/e-mail-thunderbird-einrichten\/","title":{"rendered":"Configurare l'e-mail in Mozilla Thunderbird"},"content":{"rendered":"

Puoi inserire il tuo indirizzo email CURIAWEB in Mozilla Thunderbird<\/strong> configurare e successivamente ricevere, gestire e inviare e-mail direttamente tramite Thunderbird.<\/p>\n\n\n\n

Thunderbird \u00e8 un programma di posta elettronica gratuito per Windows, macOS e Linux. Per la configurazione di un account di posta elettronica CURIAWEB consigliamo IMAP<\/strong>. In questo modo i tuoi messaggi rimangono memorizzati sul server di posta e possono essere sincronizzati tra Thunderbird, smartphone, tablet e webmail.<\/p>\n\n\n\n

\n

Importante:<\/strong> Prima di iniziare, l'indirizzo e-mail desiderato deve essere gi\u00e0 configurato sul tuo hosting CURIAWEB. Ti servono il tuo indirizzo e-mail completo e la password del relativo account di posta elettronica.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Queste sono le impostazioni di posta elettronica CURIAWEB di cui hai bisogno<\/h2>\n\n\n\n

Per la normale configurazione in Thunderbird utilizzi i seguenti dati del server:<\/p>\n\n\n\n

Impostazione<\/th>Valore<\/th><\/tr><\/thead>
Nome utente<\/strong><\/td>Il tuo indirizzo email completo<\/td><\/tr>
Password<\/strong><\/td>Password dell'account di posta elettronica<\/td><\/tr>
Server di posta in arrivo<\/strong><\/td>mail.deine-domain.ch<\/code><\/td><\/tr>
Porta IMAP<\/strong><\/td>993<\/code><\/td><\/tr>
Porta POP3<\/strong><\/td>995<\/code><\/td><\/tr>
Server della posta in uscita (SMTP)<\/strong><\/td>mail.deine-domain.ch<\/code><\/td><\/tr>
Porta SMTP<\/strong><\/td>465<\/code><\/td><\/tr>
Sicurezza della connessione<\/strong><\/td>SSL\/TLS<\/td><\/tr>
Autenticazione<\/strong><\/td>Obbligatorio per IMAP, POP3 e SMTP<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
\n

Esempio:<\/strong> Qual \u00e8 il tuo indirizzo email info@meine-firma.ch<\/code>, usi come nome utente info@meine-firma.ch<\/code> e come server di posta mail.meine-firma.ch<\/code>.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Perch\u00e9 consigliamo IMAP per Thunderbird<\/h2>\n\n\n\n

Thunderbird supporta sia IMAP che POP3. Per il normale utilizzo di un account di posta elettronica CURIAWEB consigliamo IMAP<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Con IMAP i messaggi rimangono sul server di posta e Thunderbird sincronizza le email con il server. In questo modo puoi utilizzare la stessa casella di posta contemporaneamente su diversi dispositivi.<\/p>\n\n\n\n

Ad esempio, se contrassegni un messaggio come letto in Thunderbird o lo sposti in un'altra cartella IMAP, questa modifica potr\u00e0 essere visibile anche sul tuo smartphone o nella webmail.<\/p>\n\n\n\n

Anche POP3 \u00e8 disponibile su CURIAWEB. Tuttavia, \u00e8 pi\u00f9 orientato al recupero dei messaggi e pertanto \u00e8 solitamente meno adatto all'uso parallelo di una casella di posta su pi\u00f9 dispositivi.<\/p>\n\n\n\n

\n

Il nostro consiglio:<\/strong> Usa IMAP tramite la porta 993<\/code> con SSL\/TLS e SMTP sulla porta 465<\/code> con SSL\/TLS.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Aggiungere un account e-mail CURIAWEB a Thunderbird<\/h2>\n\n\n\n

Apri Mozilla Thunderbird<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Se Thunderbird non contiene ancora alcun account di posta elettronica, la configurazione dell'account potrebbe essere visualizzata automaticamente.<\/p>\n\n\n\n

Se \u00e8 gi\u00e0 configurato un account, apri il menu di Thunderbird e seleziona la funzione per aggiungere o configurare un nuovo account di posta elettronica.<\/p>\n\n\n\n

A seconda della versione di Thunderbird, la posizione esatta e la denominazione di questa funzione potrebbero variare leggermente.<\/p>\n\n\n\n

Inserire nome, indirizzo email e password<\/h2>\n\n\n\n

Thunderbird chiede inizialmente le informazioni di base sull'account.<\/p>\n\n\n\n

Campo<\/th>Voce<\/th><\/tr><\/thead>
Il tuo nome completo<\/strong><\/td>Il nome da visualizzare per le email in uscita<\/td><\/tr>
Indirizzo e-mail<\/strong><\/td>Il tuo indirizzo email completo<\/td><\/tr>
Password<\/strong><\/td>Password dell'account di posta elettronica<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Un indirizzo email potrebbe ad esempio essere:<\/p>\n\n\n\n

info@meine-firma.ch<\/code><\/p>\n\n\n\n

Il nome specificato \u00e8 il nome visualizzato che i destinatari possono vedere nei tuoi messaggi. Non deve necessariamente corrispondere all'indirizzo e-mail.<\/p>\n\n\n\n

\n

Attenzione:<\/strong> Usa la password dell'account di posta elettronica in questione. Non \u00e8 automaticamente identica alla tua password per il centro clienti CURIAWEB o cPanel.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Thunderbird tenta di rilevare automaticamente le impostazioni<\/h2>\n\n\n\n

Dopo aver inserito l'indirizzo email, Thunderbird tenta di individuare le impostazioni del server appropriate per il dominio.<\/p>\n\n\n\n

Se Thunderbird rileva le impostazioni corrette di CURIAWEB, controlla comunque i valori visualizzati prima di completare la configurazione.<\/p>\n\n\n\n

Per la normale configurazione di CURIAWEB, in particolare IMAP, SMTP, le porte e la sicurezza della connessione dovrebbero corrispondere alle impostazioni indicate in questo articolo.<\/p>\n\n\n\n

\n

Consiglio pratico:<\/strong> Un rilevamento automatico riuscito \u00e8 pratico, ma non sostituisce il controllo dei dati del server visualizzati.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Usa la configurazione manuale<\/h2>\n\n\n\n

Se Thunderbird non rileva impostazioni adatte o suggerisce valori errati, apri la configurazione manuale<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

L\u00ec puoi impostare tu stesso il server di posta in arrivo e il server di posta in uscita.<\/p>\n\n\n\n

Configurare il server della posta in arrivo in Thunderbird<\/h2>\n\n\n\n

Per la posta in arrivo, utilizza le seguenti impostazioni:<\/p>\n\n\n\n

Impostazione<\/th>Valore<\/th><\/tr><\/thead>
Verbale<\/strong><\/td>IMAP<\/td><\/tr>
Nome host<\/strong><\/td>mail.deine-domain.ch<\/code><\/td><\/tr>
Porto<\/strong><\/td>993<\/code><\/td><\/tr>
Sicurezza della connessione<\/strong><\/td>SSL\/TLS<\/td><\/tr>
Metodo di autenticazione<\/strong><\/td>Password<\/td><\/tr>
Nome utente<\/strong><\/td>Il tuo indirizzo email completo<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Presso il dominio di esempio meine-firma.ch<\/code> \u00e8 il server di posta in arrivo:<\/p>\n\n\n\n

mail.meine-firma.ch<\/code><\/p>\n\n\n\n

Come nome utente utilizzi ad esempio:<\/p>\n\n\n\n

info@meine-firma.ch<\/code><\/p>\n\n\n\n

\n

Importante:<\/strong> Usa come nome utente l'indirizzo email completo e non solo la parte precedente al @<\/code>.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Configurare il server della posta in uscita in Thunderbird<\/h2>\n\n\n\n

Per la spedizione utilizzi le seguenti impostazioni SMTP:<\/p>\n\n\n\n

Impostazione<\/th>Valore<\/th><\/tr><\/thead>
Nome host<\/strong><\/td>mail.deine-domain.ch<\/code><\/td><\/tr>
Porto<\/strong><\/td>465<\/code><\/td><\/tr>
Sicurezza della connessione<\/strong><\/td>SSL\/TLS<\/td><\/tr>
Metodo di autenticazione<\/strong><\/td>Password<\/td><\/tr>
Nome utente<\/strong><\/td>Il tuo indirizzo email completo<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Presso il dominio di esempio meine-firma.ch<\/code> \u00e8 il server di posta in uscita:<\/p>\n\n\n\n

mail.meine-firma.ch<\/code><\/p>\n\n\n\n

\n

Importante:<\/strong> Anche per il server SMTP \u00e8 richiesta l'autenticazione. Usa il tuo indirizzo email completo e la password dell'account di posta elettronica.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Quale metodo di autenticazione dovresti scegliere?<\/h2>\n\n\n\n

Thunderbird pu\u00f2 mostrare diversi metodi di autenticazione a seconda del server e del tipo di account.<\/p>\n\n\n\n

Per la normale configurazione di CURIAWEB, l'accesso avviene con il Password dell'account di posta elettronica<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Pertanto, scegli la normale autenticazione tramite password in combinazione con la connessione SSL\/TLS crittografata.<\/p>\n\n\n\n

La cifratura della connessione e l'autenticazione sono due cose distinte:<\/p>\n\n\n\n

SSL\/TLS<\/strong> cripta la connessione al server di posta. La Autenticazione<\/strong> dimostra al server di posta che sei autorizzato ad accedere alla cassetta postale o a inviare e-mail tramite essa.<\/p>\n\n\n\n

Riconfigura<\/h2>\n\n\n\n

Dopo aver inserito le impostazioni manuali, Thunderbird pu\u00f2 verificare la configurazione.<\/p>\n\n\n\n

Controlla ancora una volta prima di completare:<\/p>\n\n\n\n

IMAP:\nmail.deine-domain.ch\nPort 993\nSSL\/TLS\nAutenticazione con password\n\nSMTP:\nmail.deine-domain.ch\nPort 465\nSSL\/TLS\nAutenticazione con password\n\nNome utente:\nindirizzo email completo<\/code><\/pre>\n\n\n\n
Se il test ha esito positivo, puoi completare la configurazione.<\/p>\n\n\n\n
Impostazioni di CURIAWEB in sintesi<\/h2>\n\n\n\n
Per la normale configurazione di Thunderbird utilizzi:<\/p>\n\n\n\n
Nome utente:\nil tuo indirizzo email completo\n\nPassword:\nla password del tuo account email\n\nServer di posta in arrivo:\nmail.tua-dominio.ch\n\nIMAP:\nPorta 993\nSSL\/TLS\nAutenticazione richiesta\n\nServer di posta in uscita:\nmail.tua-dominio.ch\n\nSMTP:\nPorta 465\nSSL\/TLS\nAutenticazione richiesta<\/code><\/pre>\n\n\n\n
POP3 \u00e8 disponibile anche crittografato tramite la porta 995<\/code> a disposizione. Tuttavia, per l'utilizzo della stessa casella di posta su pi\u00f9 dispositivi, consigliamo IMAP.<\/p>\n\n\n\n
Usare POP3 in Thunderbird<\/h2>\n\n\n\n
Se desideri utilizzare consapevolmente POP3 anzich\u00e9 IMAP, il server di posta in arrivo \u00e8 anch'esso:<\/p>\n\n\n\n
mail.deine-domain.ch<\/code><\/p>\n\n\n\n
Per la connessione POP3 cifrata la porta \u00e8:<\/p>\n\n\n\n
995<\/code><\/p>\n\n\n\n
utilizzato.<\/p>\n\n\n\n
Anche POP3 richiede l'autenticazione con il tuo indirizzo email completo e la password dell'account di posta elettronica.<\/p>\n\n\n\n
\n
Nota:<\/strong> Non scegliere POP3 solo perch\u00e9 desideri salvare i messaggi localmente sul tuo computer. Thunderbird pu\u00f2 fornire copie locali o accesso offline ai messaggi sincronizzati anche con IMAP. IMAP rimane responsabile della sincronizzazione con il server.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n
Inviare un'email di prova dopo la configurazione<\/h2>\n\n\n\n
Dopo la configurazione riuscita, dovresti verificare l'invio e la ricezione.<\/p>\n\n\n\n
A questo scopo, invia un nuovo messaggio a un altro indirizzo email a cui hai accesso.<\/p>\n\n\n\n
Rispondi successivamente a questo messaggio.<\/p>\n\n\n\n
In questo modo verifichi sia l'invio SMTP in uscita che la ricezione IMAP in entrata.<\/p>\n\n\n\n
Thunderbird pu\u00f2 ricevere e-mail, ma non inviarle<\/h2>\n\n\n\n
Se la ricezione funziona ma l'invio fallisce, la connessione IMAP funziona fondamentalmente.<\/p>\n\n\n\n
In questo caso, controlla il server di posta in uscita.<\/p>\n\n\n\n
Per la normale configurazione di CURIAWEB:<\/p>\n\n\n\n
Server SMTP: mail.deine-domain.ch\nPorta: 465\nSicurezza della connessione: SSL\/TLS\nAutenticazione: Password\nNome utente: indirizzo email completo<\/code><\/pre>\n\n\n\n
Verifica in particolare che all'account di posta elettronica sia associato il server SMTP corretto.<\/p>\n\n\n\n
Pi\u00f9 server SMTP in Thunderbird<\/h2>\n\n\n\n
Thunderbird \u00e8 in grado di gestire pi\u00f9 server di posta in uscita. Ci\u00f2 si verifica, ad esempio, quando sono stati configurati pi\u00f9 account di posta elettronica.<\/p>\n\n\n\n
Ci\u00f2 pu\u00f2 far s\u00ec che un account di posta elettronica provi accidentalmente a inviare tramite il server SMTP di un altro account.<\/p>\n\n\n\n
Se la ricezione funziona, ma l'invio causa problemi, non dovresti quindi solo verificare i dati del server SMTP stessi, ma anche controllare se al rispettivo account CURIAWEB \u00e8 associato il server di posta in uscita corretto.<\/p>\n\n\n\n
\n
Consiglio pratico:<\/strong> Con pi\u00f9 account di posta elettronica, l'assegnazione del server SMTP \u00e8 una fonte importante di errori. Il nome del server e la porta possono essere corretti, mentre Thunderbird utilizza comunque le credenziali di accesso di un altro account.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n
Thunderbird pu\u00f2 inviare ma non ricevere e-mail<\/h2>\n\n\n\n
Se l'invio funziona, ma non compaiono nuovi messaggi, controlla il server di posta in arrivo.<\/p>\n\n\n\n
Server IMAP: mail.deine-domain.ch\nPort: 993\nSicurezza della connessione: SSL\/TLS\nAutenticazione: Password\nNome utente: indirizzo email completo<\/code><\/pre>\n\n\n\n
Verifica poi nella webmail se i messaggi attesi sono presenti l\u00ec.<\/p>\n\n\n\n
Se sono visibili sul webmail ma non in Thunderbird, il problema \u00e8 probabilmente dovuto alla configurazione locale o alla sincronizzazione di Thunderbird.<\/p>\n\n\n\n
Usare la webmail come verifica<\/h2>\n\n\n\n
La webmail aiuta a determinare se un problema riguarda il vero e proprio account di posta elettronica o Thunderbird.<\/p>\n\n\n\n
Accedi al webmail con lo stesso indirizzo email completo e la stessa password.<\/p>\n\n\n\n
Se puoi inviare e ricevere e-mail da l\u00ec, l'account e l'accesso lato server funzionano fondamentalmente.<\/p>\n\n\n\n
Il problema risiede quindi probabilmente in Thunderbird o nelle sue impostazioni dell'account.<\/p>\n\n\n\n
Spieghiamo come usare la webmail su Usa la webmail<\/a>.<\/p>\n\n\n\n
Thunderbird segnala che l'accesso non \u00e8 riuscito<\/h2>\n\n\n\n
Se Thunderbird rifiuta l'accesso al server di posta, controlla prima il nome utente.<\/p>\n\n\n\n
Sarebbe corretto, ad esempio:<\/p>\n\n\n\n
info@meine-firma.ch<\/code><\/p>\n\n\n\n
Non sarebbe sufficiente:<\/p>\n\n\n\n
informazioni<\/code><\/p>\n\n\n\n
Verifica quindi la password dell'account di posta elettronica.<\/p>\n\n\n\n
Testa le stesse credenziali di accesso nella webmail. Se il login non funziona nemmeno l\u00ec, dovresti verificare o reimpostare la password dell'account di posta elettronica.<\/p>\n\n\n\n
Dopo un cambio di password Thunderbird non funziona pi\u00f9<\/h2>\n\n\n\n
Se la password dell'account di posta elettronica \u00e8 stata modificata, Thunderbird potrebbe continuare a utilizzare la password precedentemente salvata.<\/p>\n\n\n\n
In questo caso \u00e8 necessario aggiornare le credenziali di accesso salvate.<\/p>\n\n\n\n
Nota che la nuova password \u00e8 necessaria sia per la ricezione tramite IMAP che per l'invio tramite SMTP.<\/p>\n\n\n\n
Password salvate in Thunderbird<\/h2>\n\n\n\n
Thunderbird pu\u00f2 memorizzare le credenziali localmente in modo da non dover reinserire la password a ogni connessione.<\/p>\n\n\n\n
Se dopo una modifica della password continuano a verificarsi errori di accesso, la causa potrebbe essere una vecchia password ancora memorizzata.<\/p>\n\n\n\n
In questo caso, controlla le credenziali memorizzate in Thunderbird e assicurati che venga utilizzata la password aggiornata per l'account di posta elettronica in questione.<\/p>\n\n\n\n
\n
Importante:<\/strong> Non modificare prima i nomi dei server o le porte se il problema si \u00e8 verificato subito dopo una modifica della password. Verifica prima le credenziali salvate.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n
Non ignorare gli avvisi sui certificati<\/h2>\n\n\n\n
Se Thunderbird mostra un avviso sul certificato SSL\/TLS del server di posta, non dovresti semplicemente aggiungere un'eccezione permanente.<\/p>\n\n\n\n
Controlla prima il nome del server inserito.<\/p>\n\n\n\n
Nella normale configurazione di CURIAWEB, questa segue lo schema:<\/p>\n\n\n\n
mail.deine-domain.ch<\/code><\/p>\n\n\n\n
Nel dominio meine-firma.ch<\/code> sarebbe questo:<\/p>\n\n\n\n
mail.meine-firma.ch<\/code><\/p>\n\n\n\n
\n
Avviso di sicurezza:<\/strong> Un avviso di certificato pu\u00f2 indicare un nome del server errato o un altro problema con la connessione TLS. Verifica la configurazione prima di confermare un'eccezione di certificato.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n
Le cartelle mancano in Thunderbird<\/h2>\n\n\n\n
Con IMAP, le cartelle di posta si trovano sul server. Thunderbird pu\u00f2 iscriversi a queste cartelle e sincronizzarle.<\/p>\n\n\n\n
Se una cartella presente nel webmail non viene visualizzata in Thunderbird, ci\u00f2 non significa automaticamente che la cartella o i messaggi in essa contenuti siano stati eliminati.<\/p>\n\n\n\n
Verifica prima nella webmail se la cartella \u00e8 presente.<\/p>\n\n\n\n
Se \u00e8 visibile l\u00ec, successivamente \u00e8 necessario verificare la configurazione delle cartelle IMAP o dell'abbonamento in Thunderbird.<\/p>\n\n\n\n
Inviati, bozze o cestino compaiono doppi<\/h2>\n\n\n\n
Diversi programmi di posta elettronica possono assegnare nomi o associare cartelle standard lato server in modo diverso.<\/p>\n\n\n\n
Ci\u00f2 pu\u00f2 rendere visibili, ad esempio, pi\u00f9 cartelle per i messaggi inviati, le bozze o il cestino.<\/p>\n\n\n\n
Non eliminare precipitosamente cartelle di questo tipo.<\/p>\n\n\n\n
Verifica prima quale cartella IMAP lato server Thunderbird utilizza per la rispettiva funzione e quali cartelle sono presenti nel webmail.<\/p>\n\n\n\n
I messaggi vengono segnati come letti anche sugli altri dispositivi<\/h2>\n\n\n\n
Questo \u00e8 fondamentalmente voluto con IMAP.<\/p>\n\n\n\n
Thunderbird sincronizza i messaggi con il server di posta.<\/p>\n\n\n\n
Quando leggi, sposti o elimini un messaggio in Thunderbird, questa modifica pu\u00f2 quindi essere visibile anche sul tuo smartphone, tablet o via webmail.<\/p>\n\n\n\n
Le Cartelle locali in Thunderbird sono qualcosa di diverso<\/h2>\n\n\n\n
Oltre alle cartelle IMAP lato server, Thunderbird pu\u00f2 utilizzare cosiddette Cartelle locali<\/strong> usare.<\/p>\n\n\n\n
I messaggi che sposti consapevolmente in una cartella locale non si trovano pi\u00f9 necessariamente nella cartella IMAP corrispondente sul server di posta.<\/p>\n\n\n\n
Potrebbero quindi non essere disponibili sugli altri dispositivi o sul webmail.<\/p>\n\n\n\n
\n
Attenzione:<\/strong> Non spostare accidentalmente messaggi importanti da una cartella IMAP a una cartella esclusivamente locale se ti aspetti che siano ancora disponibili su tutti i dispositivi.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n
Il calendario e i contatti non vengono sincronizzati automaticamente tramite IMAP<\/h2>\n\n\n\n
IMAP sincronizza e-mail e cartelle di posta. Calendario e contatti sono servizi separati da questo.<\/p>\n\n\n\n
La configurazione di un account di posta elettronica CURIAWEB come account IMAP in Thunderbird non significa quindi automaticamente che il calendario o i contatti vengano sincronizzati tramite IMAP.<\/p>\n\n\n\n
Questo non \u00e8 un errore di configurazione della posta elettronica, ma una caratteristica tecnica di IMAP.<\/p>\n\n\n\n
Il filtraggio in entrata SpamExperts non modifica le impostazioni di Thunderbird<\/h2>\n\n\n\n
Se per il tuo dominio viene utilizzato il filtro in entrata SpamExperts, i messaggi in arrivo vengono prima filtrati da SpamExperts e successivamente inoltrati al server di posta effettivo.<\/p>\n\n\n\n
Thunderbird continua a connettersi alla tua casella di posta tramite:<\/p>\n\n\n\n
mail.deine-domain.ch<\/code><\/p>\n\n\n\n
Per questo motivo usi non usare un server MX di SpamExperts come server IMAP in Thunderbird<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n
\n
Breve spiegazione:<\/strong> I record MX controllano l'invio delle e-mail al tuo dominio. Thunderbird accede alla casella di posta esistente tramite IMAP. Si tratta di due funzioni diverse.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n
Filtro in uscita di SpamExperts come caso speciale<\/h2>\n\n\n\n
Se per il tuo account di posta elettronica viene utilizzato esplicitamente SpamExperts Outgoing Filtering, la configurazione SMTP potrebbe differire dalle normali impostazioni di CURIAWEB.<\/p>\n\n\n\n
Utilizza in questo caso i dati SMTP previsti per il filtraggio in uscita di SpamExperts.<\/p>\n\n\n\n
Spieghiamo la struttura sotto Configurare il filtraggio in uscita di SpamExperts<\/a>.<\/p>\n\n\n\n
Rimuovere l'account di posta elettronica da Thunderbird<\/h2>\n\n\n\n
Se un account \u00e8 stato configurato in modo completamente errato, pu\u00f2 essere utile rimuovere la configurazione e poi ricrearla correttamente da zero.<\/p>\n\n\n\n
La rimozione di un account IMAP da Thunderbird non elimina automaticamente l'effettivo account di posta elettronica sul server di posta CURIAWEB.<\/p>\n\n\n\n
\n
Importante:<\/strong> Prima di rimuovere un account, verifica se in Thunderbird sono presenti messaggi locali o cartelle locali. Tali dati potrebbero essere memorizzati esclusivamente su questo computer e dovrebbero quindi essere presi in considerazione prima di apportare modifiche.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n
Errori tipici nella configurazione di Thunderbird<\/h2>\n\n\n\n
Problema<\/th>Causa frequente<\/th><\/tr><\/thead>
Accesso non riuscito<\/td>Nome utente o password non validi<\/td><\/tr>
La ricezione delle e-mail non funziona<\/td>Server IMAP, porta o sicurezza della connessione non corretti<\/td><\/tr>
La spedizione non funziona<\/td>Server SMTP, porta, autenticazione o mappatura SMTP errati<\/td><\/tr>
Nessuna connessione dopo il cambio della password<\/td>Thunderbird utilizza ancora una vecchia password memorizzata<\/td><\/tr>
Avviso di sicurezza del certificato<\/td>Nome del server o configurazione TLS possibilmente errati<\/td><\/tr>
Le cartelle mancano<\/td>Cartella IMAP probabilmente non sottoscritta o sincronizzata<\/td><\/tr>
Le cartelle compaiono due volte<\/td>Diversa assegnazione delle cartelle di sistema IMAP<\/td><\/tr>
I messaggi mancanti su altri dispositivi<\/td>I messaggi potrebbero essere stati spostati in cartelle locali<\/td><\/tr>
La webmail funziona, Thunderbird no<\/td>Problema probabilmente nella configurazione locale di Thunderbird<\/td><\/tr>
SpamExperts-MX come server di posta registrato<\/td>Il server MX \u00e8 stato confuso con il server IMAP\/SMTP<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
Riepilogo<\/h2>\n\n\n\n
Puoi configurare un indirizzo email CURIAWEB in Mozilla Thunderbird come normale account IMAP.<\/p>\n\n\n\n
Thunderbird tenta di rilevare automaticamente le impostazioni del server. Controlla i valori trovati e, se necessario, utilizza la configurazione manuale.<\/p>\n\n\n\n
Per la posta in arrivo usi:<\/p>\n\n\n\n
mail.deine-domain.ch<\/code><\/p>\n\n\n\n
con la porta IMAP 993<\/code> e SSL\/TLS.<\/p>\n\n\n\n
Per la posta in uscita utilizzi anche:<\/p>\n\n\n\n
mail.deine-domain.ch<\/code><\/p>\n\n\n\n
con la porta SMTP 465<\/code>, SSL\/TLS e autenticazione.<\/p>\n\n\n\n
Come nome utente usi sempre il tuo sia per IMAP che per SMTP indirizzo e-mail completo<\/strong>. La password \u00e8 quella dell'account di posta elettronica in questione.<\/p>\n\n\n\n
POP3 tramite porta 995<\/code> \u00e8 disponibile anche. Tuttavia, per l'utilizzo di una casella di posta su pi\u00f9 dispositivi, consigliamo IMAP.<\/p>\n\n\n\n
Se la configurazione non funziona, dovresti prima testare i dati di accesso tramite webmail. Se l'accesso, l'invio e la ricezione funzionano l\u00ec, il problema \u00e8 probabilmente legato a Thunderbird o alla sua configurazione locale.<\/p>\n\n\n\n
In Thunderbird, presta particolare attenzione al server SMTP corretto, alle password memorizzate e alla distinzione tra cartelle IMAP lato server e cartelle locali.<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Du kannst deine CURIAWEB E-Mail-Adresse in Mozilla Thunderbird einrichten und anschlie\u00dfend E-Mails direkt \u00fcber Thunderbird empfangen, verwalten und versenden. Thunderbird ist ein kostenloses E-Mail-Programm f\u00fcr Windows, macOS und Linux. F\u00fcr die Einrichtung eines CURIAWEB E-Mail-Kontos empfehlen wir IMAP. Dabei bleiben deine Nachrichten auf dem Mailserver gespeichert und k\u00f6nnen zwischen Thunderbird, Smartphone, Tablet und Webmail synchronisiert […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_joinchat":[],"footnotes":""},"doc_category":[81],"doc_tag":[],"class_list":["post-22695","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-e-mail-spamexperts"],"year_month":"2026-09","word_count":2303,"total_views":"6","reactions":{"happy":"0","normal":"0","sad":"0"},"author_info":{"name":"Silvio Mazenauer","author_nicename":"admin-curia","author_url":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/it\/author\/admin-curia\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"E-Mail & SpamExperts","term_url":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/it\/hilfe-kategorie\/e-mail-spamexperts\/"}],"doc_tag_info":[],"knowledge_base_info":[],"knowledge_base_slug":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/22695","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22695"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/22695\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22697,"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/22695\/revisions\/22697"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22695"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=22695"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=22695"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}