{"id":22958,"date":"2026-08-30T11:46:06","date_gmt":"2026-08-30T09:46:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/?post_type=docs&#038;p=22958"},"modified":"2026-08-30T11:46:07","modified_gmt":"2026-08-30T09:46:07","password":"","slug":"ripristinare-i-file","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/it\/hilfe\/backups-sicherheit\/dateien-wiederherstellen\/","title":{"rendered":"Ripristinare singoli file da un backup"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Se hai accidentalmente cancellato, sovrascritto o modificato erroneamente un file, non \u00e8 automaticamente necessario ripristinare l'intero sito web o l'intero account di hosting a un momento precedente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In molti casi, CURIAWEB pu\u00f2 ripristinare in modo mirato un singolo file o una determinata directory da un backup esistente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In questo articolo ti mostriamo quali informazioni ci servono a questo scopo e a cosa dovresti fare attenzione per un ripristino mirato.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Breve spiegazione:<\/strong> Se manca solo un determinato file o una determinata cartella, comunicaci nel modo pi\u00f9 preciso possibile cosa deve essere ripristinato e da quale periodo di tempo sono necessari i dati. CURIAWEB verificher\u00e0 il backup appropriato e ripristiner\u00e0 i dati desiderati per te.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quando \u00e8 utile il ripristino di singoli file?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un ripristino mirato \u00e8 sempre utile quando \u00e8 interessata solo una piccola parte dei tuoi dati.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esempi tipici sono:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Un file \u00e8 stato cancellato accidentalmente.<\/li>\n\n\n\n<li>Un file \u00e8 stato sovrascritto e la versione precedente \u00e8 necessaria.<\/li>\n\n\n\n<li>Una cartella intera \u00e8 stata eliminata o modificata.<\/li>\n\n\n\n<li>Un file di configurazione \u00e8 stato modificato in modo errato.<\/li>\n\n\n\n<li>Un file del sito Web sta causando problemi dopo una modifica.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se \u00e8 interessato un solo file, il pi\u00f9 delle volte sarebbe inutile ripristinare l'intero account di hosting a una versione precedente.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Di quali informazioni abbiamo bisogno da te?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pi\u00f9 precisamente ci dici quale file o quale directory ti serve, pi\u00f9 facilmente potr\u00e0 essere eseguito il ripristino.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sono particolarmente utili:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>il dominio interessato o il rispettivo account di hosting,<\/li>\n\n\n\n<li>il nome del file o della directory,<\/li>\n\n\n\n<li>il percorso, se lo conosci,<\/li>\n\n\n\n<li>la data o il periodo desiderato e<\/li>\n\n\n\n<li>una breve descrizione di cosa \u00e8 successo.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se conosci la posizione esatta, puoi fornirci un percorso come questo:<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>public_html\/wp-content\/uploads\/beispielbild.jpg<\/code><\/pre>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Non devi necessariamente conoscere il percorso esatto. Se conosci solo il nome del file o la cartella interessata, condividi semplicemente le informazioni che hai a disposizione.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quale backup \u00e8 necessario?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per il ripristino deve essere disponibile un backup in cui il file richiesto si trovi ancora nello stato desiderato.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se, ad esempio, un file \u00e8 stato eliminato mercoled\u00ec, se possibile dovrebbe essere utilizzato un backup precedente a quel momento.<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>Marted\u00ec\nFile ancora presente\n        \u2193\nMercoled\u00ec\nFile viene eliminato\n        \u2193\nGioved\u00ec\nErrore viene notato<\/code><\/pre>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In questo esempio, un backup di marted\u00ec sarebbe probabilmente pi\u00f9 adatto di un backup di gioved\u00ec, perch\u00e9 l\u00ec il file potrebbe essere ancora presente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Puoi verificare tu stesso quali backup sono presenti per il tuo account di hosting in JetBackup 5. Trovi una guida in merito nell'articolo <a href=\"\/it\/aiuto\/sicurezza-dei-backup\/backup-staende-anzeigen\/\">Quali backup sono disponibili? Visualizza i backup in JetBackup 5<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Che succede al file corrente?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se una versione precedente di un file viene ripristinata nella stessa posizione, la versione attualmente esistente pu\u00f2 essere sostituita.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Questo \u00e8 particolarmente importante se il file \u00e8 stato modificato dopo il backup desiderato.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Importante:<\/strong> Un ripristino riporta un file a uno stato precedente. Le modifiche apportate successivamente allo stesso file potrebbero andare perse.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comunicateci quindi se la versione attualmente disponibile \u00e8 ancora necessaria o se non siete sicuri di quale sia la versione corretta.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c8 possibile ripristinare anche un'intera cartella?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00ec. A seconda della situazione, \u00e8 possibile ripristinare non solo un singolo file, ma anche una specifica directory.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ci\u00f2 pu\u00f2 essere utile, ad esempio, se sono stati eliminati o modificati diversi file correlati.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Anche in questo caso vale la regola: pi\u00f9 \u00e8 ampia l'area che viene ripristinata, pi\u00f9 attentamente bisogna verificare quali dati attuali potrebbero essere sostituiti.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Perch\u00e9 un recupero mirato \u00e8 spesso migliore?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se manca un solo file, se possibile dovrebbe essere ripristinato solo quel file.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In questo modo vengono preservati gli altri dati creati di recente o modificati correttamente dopo il backup.<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>Un file manca\n        \u2193\nripristinare solo questo file\n        \u2193\naltri dati correnti rimangono invariati<\/code><\/pre>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ci\u00f2 \u00e8 particolarmente importante per i siti Web in cui vengono continuamente generati nuovi contenuti, ordini, inserimenti di moduli o altri dati.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il funzionamento della procedura generale di ripristino in CURIAWEB viene spiegato nell'articolo <a href=\"\/it\/aiuto\/sicurezza-dei-backup\/backup-wiederherstellen\/\">Ripristinare un backup su CURIAWEB: ecco come funziona il ripristino<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ecco come richiedere il ripristino<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se hai bisogno di un file o di una directory da un backup, apri un ticket di supporto nel centro clienti CURIAWEB.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.my.curiaweb.ch\/submitticket.php?language=italian\"><strong>Crea un ticket di supporto per un ripristino<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Descrivi nel modo pi\u00f9 dettagliato possibile quali dati ti servono e da quale periodo temporale devono provenire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una buona richiesta potrebbe contenere, ad esempio, le seguenti informazioni:<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>Dominio:\nmeine-domain.ch\n\nFile:\nbeispielbild.jpg\n\nPosizione di memorizzazione:\npublic_html\/wp-content\/uploads\/\n\nPeriodo desiderato:\nIl file era ancora corretto marted\u00ec\n\nProblema:\nIl file \u00e8 stato sovrascritto accidentalmente mercoled\u00ec<\/code><\/pre>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se non conosci tutti i dettagli, non \u00e8 un problema. Descrivici semplicemente nel modo pi\u00f9 preciso possibile cosa \u00e8 successo e quali dati ti servono di nuovo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cosa succede dopo?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">CURIAWEB verifica i backup esistenti e cerca un salvataggio in cui il file o la directory desiderata sia ancora presente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se \u00e8 disponibile un backup adatto, effettueremo il ripristino per te.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Successivamente dovresti controllare se i dati necessari sono di nuovo presenti e se il sito web o la funzione interessata funzionano di nuovo come previsto.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">E se il file manca gi\u00e0 da pi\u00f9 tempo?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">CURIAWEB conserva i backup giornalieri per 30 giorni. Pertanto, un file pu\u00f2 essere ripristinato dal backup regolare solo se esiste ancora un backup relativo a un periodo in cui il file era presente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se un file \u00e8 stato cancellato molto tempo fa e non esiste pi\u00f9 un backup idoneo, potrebbe non essere pi\u00f9 possibile ripristinarlo tramite i regolari backup giornalieri.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Consiglio pratico:<\/strong> Se ti accorgi che manca un file importante, segnalalo il prima possibile. Pi\u00f9 aspetti, maggiore \u00e8 la probabilit\u00e0 che il backup precedente necessario non sia pi\u00f9 disponibile.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Riepilogo<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se manca un singolo file o una determinata directory, non \u00e8 necessario ripristinare automaticamente l'intero account di hosting.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A seconda della situazione, CURIAWEB pu\u00f2 recuperare in modo mirato singoli file o directory da un backup esistente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sono utili indicazioni il pi\u00f9 possibile precise sul nome del file, sulla posizione di memorizzazione e sul momento in cui i dati erano ancora corretti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Puoi visualizzare i backup esistenti autonomamente in JetBackup 5. Il ripristino effettivo lo effettueremo noi per te.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pi\u00f9 precisamente si sa quale file \u00e8 necessario e a quale periodo temporale deve appartenere, pi\u00f9 mirato pu\u00f2 essere eseguito il ripristino.<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wenn du versehentlich eine Datei gel\u00f6scht, \u00fcberschrieben oder falsch ver\u00e4ndert hast, muss nicht automatisch deine ganze Website oder dein kompletter Hosting-Account auf einen fr\u00fcheren Zeitpunkt zur\u00fcckgesetzt werden. In vielen F\u00e4llen kann CURIAWEB gezielt eine einzelne Datei oder ein bestimmtes Verzeichnis aus einem vorhandenen Backup wiederherstellen. In diesem Artikel zeigen wir dir, welche Angaben wir daf\u00fcr [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_joinchat":[],"footnotes":""},"doc_category":[86],"doc_tag":[],"class_list":["post-22958","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-backups-sicherheit"],"year_month":"2026-09","word_count":1081,"total_views":"18","reactions":{"happy":"0","normal":"0","sad":"0"},"author_info":{"name":"Silvio Mazenauer","author_nicename":"admin-curia","author_url":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/it\/author\/admin-curia\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"Backups &amp; Sicherheit","term_url":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/it\/hilfe-kategorie\/backups-sicherheit\/"}],"doc_tag_info":[],"knowledge_base_info":[],"knowledge_base_slug":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/22958","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22958"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/22958\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22960,"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/22958\/revisions\/22960"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22958"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=22958"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curiaweb.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=22958"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}