Alias o Dominio Aggiuntivo? Scegliere il giusto tipo di dominio

La funzione Domini di cPanel può sembrare molto semplice: si inserisce un nome di dominio, si attiva o disattiva un’opzione e si salva la modifica. Dal punto di vista tecnico, però, questa scelta è molto importante. Essa determina se cPanel crea una directory separata per il nuovo dominio oppure se il dominio utilizza la stessa directory del dominio principale.

Questo articolo spiega in dettaglio quando utilizzare un dominio addon, quando un dominio alias è la scelta più adatta, che cosa significa document root e a cosa prestare attenzione per e-mail, SSL, DNS e reindirizzamenti.

Che cos’è il document root?

Il document root è la directory dell’account di hosting dalla quale vengono caricati i file del sito web di un dominio. Quando un visitatore apre il sito, il server web cerca in questa cartella i file corrispondenti, ad esempio index.php, index.html oppure i file di un sistema di gestione dei contenuti come WordPress.

In molti account cPanel, il dominio principale utilizza normalmente la directory public_html/. I domini supplementari possono puntare alla stessa directory oppure utilizzare una propria sottodirectory, ad esempio public_html/il-mio-secondo-dominio.ch/. Questa scelta determina se si sta creando un dominio alias o un dominio addon.

Il dominio addon: un sito web indipendente nello stesso account di hosting

Un dominio addon è un dominio supplementare all’interno del proprio account cPanel che può mostrare un sito web indipendente. È la scelta giusta quando si desidera gestire più progetti separati nello stesso pacchetto di hosting.

Esempio: il dominio principale è miaazienda.ch. Si desidera inoltre creare un sito separato per un nuovo progetto con il dominio mioprogetto.ch. Questo secondo sito deve avere contenuti propri, una propria installazione WordPress, file separati ed eventualmente indirizzi e-mail propri. In questo caso si utilizza un dominio addon.

Quando si crea un dominio addon in cPanel, disattivare l’opzione “Condividi il document root con il dominio principale”. In seguito è possibile definire una directory separata per questo dominio. In molti casi cPanel propone automaticamente un nome di cartella adatto, ad esempio public_html/mioprogetto.ch/. In questa cartella si caricano i file del sito o si installa il proprio CMS.

Il dominio alias: un secondo dominio per lo stesso sito web

Un dominio alias mostra lo stesso contenuto del dominio principale. Non dispone di una propria directory per il sito web, ma utilizza lo stesso document root del dominio principale. In passato questo tipo di dominio veniva spesso chiamato “dominio parcheggiato”.

I domini alias sono utili quando più nomi di dominio devono portare allo stesso sito web. Ciò può essere utile per il marketing, la protezione del marchio o per semplificare l’accesso ai clienti.

Esempio: il dominio principale è curiaweb.ch. Si possiede anche una grafia alternativa, ad esempio curia-web.ch, oppure un’altra estensione come curiaweb.com. Questi domini non devono mostrare siti separati, ma condurre allo stesso sito web. In questo caso un dominio alias è la scelta corretta.

Confronto diretto: dominio addon e dominio alias

Passo dopo passo: creare un dominio addon in cPanel

1. Accedere al proprio account cPanel.
2. Nella sezione Domini, aprire la funzione Domini.
3. Fare clic su Crea un nuovo dominio o Create A New Domain, a seconda della lingua dell’interfaccia cPanel.
4. Inserire il dominio desiderato, ad esempio mioprogetto.ch.
5. Disattivare l’opzione “Condividi il document root con il dominio principale”.
6. Controllare la cartella proposta oppure inserire una directory personalizzata.
7. Salvare il dominio.
8. Caricare quindi i file del sito nella nuova directory oppure installare lì la propria applicazione web.

Passo dopo passo: creare un dominio alias in cPanel

1. Accedere a cPanel.
2. Aprire Domini > Domini.
3. Selezionare Crea un nuovo dominio.
4. Inserire il dominio aggiuntivo, ad esempio miaazienda.com.
5. Lasciare attivata l’opzione “Condividi il document root con il dominio principale”.
6. Salvare il dominio.
7. Verificare quindi che il dominio mostri correttamente lo stesso contenuto.
8. Se necessario, configurare anche un reindirizzamento verso il dominio principale preferito.

Note importanti su DNS, SSL ed e-mail

Perché un dominio aggiuntivo funzioni, non basta aggiungerlo in cPanel. Il dominio deve anche essere registrato e puntare al server corretto. Questo avviene tramite i nameserver o tramite record DNS come i record A. Se la configurazione DNS non è corretta, cPanel può anche gestire il dominio, ma i visitatori potrebbero non riuscire a raggiungere il sito web.

Anche i certificati SSL sono importanti. Dopo aver aggiunto un dominio, è necessario verificare se per tale dominio è disponibile un certificato SSL valido. Solo in seguito è consigliabile attivare il reindirizzamento automatico verso HTTPS. Se HTTPS viene attivato prima che sia disponibile un certificato valido, nel browser possono comparire avvisi di sicurezza.

Per gli indirizzi e-mail vale il seguente principio: non appena il dominio è correttamente presente nell’account cPanel e le funzioni e-mail sono disponibili nel pacchetto di hosting, di norma è possibile creare indirizzi come info@vostro-dominio-aggiuntivo.ch. È tuttavia importante che i record MX siano configurati correttamente se le e-mail devono essere gestite da CURIAWEB o da un provider esterno.

Errori frequenti e come evitarli

1. Creare per errore un dominio addon come dominio alias

Un errore frequente è lasciare attivata l’opzione per condividere il document root durante la creazione del dominio. Il dominio mostra quindi lo stesso contenuto del dominio principale, anche se si desiderava un sito separato. Controllare sempre il percorso del document root.

2. Caricare i file nella directory sbagliata

Per un dominio addon, i file del sito devono essere caricati nella directory propria di quel dominio. Se i file vengono caricati accidentalmente in public_html/, si rischia di modificare il sito principale invece del nuovo dominio.

3. Il dominio non è ancora registrato o non punta al server

Un dominio deve essere registrato e deve puntare tramite DNS al server di hosting corretto. Dopo una modifica DNS, può essere necessario un certo periodo di tempo prima che la modifica sia visibile a livello mondiale, a seconda delle cache DNS e dei provider.

4. Più domini mostrano lo stesso contenuto senza una strategia SEO

Se più domini mostrano lo stesso contenuto, è opportuno definire quale dominio sia il dominio principale preferito. Dal punto di vista SEO, spesso è consigliabile un reindirizzamento permanente verso il dominio principale, affinché i motori di ricerca non valutino contenuti duplicati in modo incoerente.

Quale opzione è quella giusta?

Scegliere un dominio addon se si desidera gestire un sito web aggiuntivo e indipendente. È la scelta corretta per nuovi progetti, aree aziendali separate, marchi indipendenti, landing page con una propria struttura o installazioni WordPress supplementari.

Scegliere un dominio alias se un dominio aggiuntivo deve mostrare lo stesso sito web del dominio principale. È utile per varianti ortografiche, estensioni di dominio aggiuntive, protezione del marchio o domini che devono condurre i visitatori al sito esistente.

In caso di dubbio, porsi prima la domanda più importante: questo dominio deve avere un proprio sito web? Se sì, utilizzare un dominio addon. Se no, utilizzare un dominio alias oppure configurare un reindirizzamento verso il dominio principale.