Créer des menus WordPress : structurer clairement la navigation et mieux guider les visiteurs

Un bon menu est l’un des éléments les plus importants de votre site WordPress. Il détermine la rapidité avec laquelle les visiteurs trouvent les informations souhaitées, s’ils comprennent vos prestations et s’ils passent à l’étape suivante – par exemple une demande de contact, un achat ou une réservation.

WordPress offre différentes possibilités pour créer et gérer des menus. Selon le thème, vous travaillez avec le système de menus classique sous Apparence > Menus, avec des widgets, le Customizer ou, pour les thèmes de blocs modernes, avec l’éditeur de site. L’objectif est toujours le même : votre site doit être clair, logique et facile à naviguer.

En bref : Les menus WordPress aident les visiteurs à trouver rapidement les pages, catégories, articles ou liens externes importants. Une structure de menu claire améliore le guidage utilisateur, soutient le SEO et rend votre site plus professionnel.

Pourquoi un bon menu est si important

Les visiteurs décident souvent en quelques secondes s’ils restent sur un site. Si la navigation est confuse, si des pages importantes manquent ou si trop d’éléments de menu sont affichés, les utilisateurs quittent plus rapidement le site.

Un bon menu remplit plusieurs fonctions :

  • Orientation : Les visiteurs reconnaissent immédiatement quels contenus sont disponibles.
  • Confiance : Une structure claire donne une impression professionnelle et soignée.
  • Conversion : Les objectifs importants comme le contact, la demande ou l’achat deviennent plus faciles à atteindre.
  • SEO : Les liens internes aident les moteurs de recherche à mieux classer les pages importantes.
  • GEO : Des structures de navigation claires aident aussi les systèmes d’IA à mieux comprendre les sujets et les relations.

Un menu ne devrait pas contenir toutes les pages de votre site. Il doit représenter les chemins les plus importants pour les visiteurs.

1. Créer un menu classique dans WordPress

Avec les thèmes WordPress classiques, vous créez généralement un menu sous :

Apparence > Menus

Vous pouvez y créer un nouveau menu, le nommer puis ajouter du contenu. Le nom du menu sert principalement à la gestion interne. Vous pouvez par exemple créer des menus nommés Menu principal, Menu de pied de page, Menu supérieur ou Liens sociaux.

Le processus typique :

  1. Ouvrez Apparence > Menus dans le tableau de bord WordPress.
  2. Cliquez sur Créer un nouveau menu.
  3. Donnez au menu un nom explicite, par exemple Menu principal.
  4. Sélectionnez à gauche les pages, articles, catégories ou liens personnalisés souhaités.
  5. Cliquez sur Ajouter au menu.
  6. Organisez les éléments de menu par glisser-déposer.
  7. Sélectionnez l’emplacement de menu approprié de votre thème.
  8. Cliquez sur Enregistrer le menu.

2. Comprendre les emplacements de menu

Un menu ne devient visible que lorsqu’il est attribué à un emplacement de menu. Les emplacements disponibles dépendent du thème actif. Les emplacements de menu typiques sont :

  • Menu principal : Navigation principale dans la partie supérieure du site.
  • Menu de pied de page : Navigation dans la partie inférieure du site.
  • Menu de barre supérieure : Petite navigation au-dessus de l’en-tête.
  • Emplacement de menu mobile : Navigation spéciale pour smartphones.
  • Menu social : Liens vers les profils de médias sociaux.

Si votre menu n’est pas visible après l’enregistrement, vérifiez d’abord s’il a été attribué au bon emplacement de menu.

Conseil pratique : Certains thèmes disposent de plusieurs zones de menu. Un menu peut être correctement créé, mais ne pas apparaître si aucun emplacement approprié n’a été sélectionné.

3. Modifier les menus des thèmes de blocs dans l’éditeur de site

Les thèmes de blocs WordPress modernes n’utilisent souvent plus le système de menus classique sous Apparence > Menus. La navigation est plutôt gérée via l’éditeur de site.

Vous trouvez généralement cette zone sous :

Apparence > Éditeur

Vous y modifiez les en-têtes, pieds de page et blocs de navigation directement comme partie de la mise en page du site. Le bloc de navigation peut contenir des pages, des liens personnalisés, des sous-menus et d’autres éléments.

Le processus typique avec les thèmes de blocs :

  1. Ouvrez Apparence > Éditeur.
  2. Sélectionnez l’en-tête ou la zone contenant la navigation.
  3. Cliquez sur le bloc de navigation.
  4. Ajoutez des pages ou des liens.
  5. Organisez les éléments de menu selon vos besoins.
  6. Enregistrez les modifications.
  7. Vérifiez l’affichage sur ordinateur et appareil mobile.
Important : Les modifications dans l’en-tête ou le bloc de navigation d’un thème de blocs peuvent affecter de nombreuses pages, voire toutes les pages. Après la modification, vérifiez plusieurs types de pages et la vue mobile.

4. Ajouter des pages, articles, catégories et liens personnalisés

Les menus WordPress peuvent contenir différents types de liens. Les pages sont les plus utilisées, par exemple Accueil, Prestations, À propos ou Contact. Vous pouvez toutefois aussi ajouter des articles, des catégories ou des liens personnalisés.

Les éléments de menu typiques sont :

  • Pages : Pour les contenus centraux comme Contact, Prestations, Équipe ou Mentions légales.
  • Articles : Pour certains articles ou guides importants.
  • Catégories : Pour les sections blog ou actualités avec plusieurs articles.
  • Liens personnalisés : Pour les URL externes, téléchargements, portails clients ou destinations spécifiques.

Les liens personnalisés sont particulièrement utiles si vous souhaitez renvoyer vers des pages externes, un espace client, un système de réservation ou une URL spécifique.

5. Créer des sous-menus et des menus déroulants

Les sous-menus aident à regrouper clairement les contenus liés. Dans les menus classiques, il suffit de glisser un élément de menu légèrement vers la droite sous un autre élément. Il devient alors un sous-élément et apparaît, selon le thème, comme menu déroulant.

Exemple d’une structure pertinente :

  • Prestations
    • Webdesign
    • Maintenance WordPress
    • Conseil SEO
  • Guides
    • WordPress
    • Hébergement
    • Sécurité

Les menus déroulants doivent être utilisés avec parcimonie. Des structures de menu trop profondes avec plusieurs niveaux sont souvent difficiles à utiliser sur smartphone et peuvent dérouter les visiteurs.

6. Combien d’éléments de menu sont judicieux ?

Un menu principal doit rester clair. Trop d’éléments de menu compliquent l’orientation et donnent rapidement une impression de surcharge. Pour de nombreux sites d’entreprise, cinq à sept éléments principaux suffisent.

Exemple de menu principal clair :

  • Accueil
  • Prestations
  • Références
  • À propos
  • Guides
  • Contact

Les liens supplémentaires comme Politique de confidentialité, Mentions légales, CGV, Connexion ou Médias sociaux sont souvent mieux placés dans le pied de page ou dans une barre supérieure séparée.

7. Distinguer menu principal, menu de pied de page et menus supplémentaires

Tous les menus n’ont pas la même fonction. Un site professionnel utilise souvent plusieurs menus avec des fonctions différentes.

Type de menu Fonction Liens typiques
Menu principal Navigation centrale Prestations, À propos, Contact, Guides
Menu de pied de page Liens complémentaires et juridiques Mentions légales, Confidentialité, CGV, Support
Menu supérieur Liens supplémentaires rapides Connexion, espace client, langue, téléphone
Menu social Profils de médias sociaux LinkedIn, Facebook, Instagram, YouTube

8. Bien formuler les textes de menu

Les termes du menu doivent être clairs, courts et compréhensibles. Les visiteurs doivent immédiatement reconnaître ce qui les attend après le clic. Des désignations créatives ou peu claires semblent parfois intéressantes, mais sont souvent moins bonnes pour l’orientation et la conversion.

Bons textes de menu :

  • Prestations
  • Hébergement WordPress
  • Support
  • Contact
  • Références

Textes de menu moins bons :

  • Découvrir
  • Plus
  • Solutions pour vous
  • Univers créatif
  • Commencer maintenant sans contexte clair

Utilisez des termes que votre groupe cible comprend et attend. Cela aide les visiteurs et les moteurs de recherche.

Conseil SEO : Les liens de menu sont des liens internes. Utilisez des termes clairs qui décrivent le contenu de la page cible. Au lieu de « Plus », un texte de lien comme « Hébergement WordPress » ou « Conseil SEO » est généralement plus utile.

9. Utiliser correctement les liens personnalisés

Avec les liens personnalisés, vous pouvez insérer n’importe quelle URL dans un menu. C’est pratique, mais cela doit être utilisé consciemment.

Cas d’utilisation typiques :

  • lien vers l’espace client,
  • plateforme de réservation externe,
  • portail de support,
  • page de téléchargement,
  • page partenaire,
  • version linguistique,
  • lien téléphonique ou lien e-mail.

Pour les liens externes, vous devriez vous demander s’ils sont vraiment pertinents dans le menu principal. Le menu principal ne devrait normalement pas éloigner inutilement les visiteurs de votre site.

10. Vérifier les menus après des modifications de pages

Si vous supprimez, renommez ou modifiez les URL de pages, vous devriez toujours vérifier aussi le menu. Un lien de menu vers une page supprimée conduit à une erreur 404. Cela donne une impression peu professionnelle et peut frustrer les visiteurs.

Après des modifications importantes, vérifiez :

  • Tous les liens de menu fonctionnent-ils ?
  • Les pages supprimées ont-elles été retirées ?
  • De nouvelles pages importantes ont-elles été ajoutées ?
  • Les textes de lien sont-ils encore corrects ?
  • Les menus déroulants fonctionnent-ils ?
  • Le menu mobile est-il correct ?

Un contrôle du menu est indispensable, en particulier après des refontes, changements de thème ou modifications d’URL.

11. Ne pas oublier la navigation mobile

De nombreux visiteurs utilisent votre site sur smartphone. Votre menu doit donc aussi bien fonctionner sur mobile. Un menu desktop avec de nombreux menus déroulants peut rapidement devenir confus sur les petits écrans.

Veillez à :

  • un bouton de menu bien visible,
  • une structure mobile claire,
  • des surfaces de clic suffisamment grandes,
  • pas de sous-menus trop profonds,
  • contact ou demande rapidement accessible,
  • pas de textes de menu trop longs,
  • un affichage propre après les mises à jour de thème ou de plugin.

Testez votre menu non seulement dans la fenêtre du navigateur sur l’ordinateur, mais aussi sur un vrai smartphone.

12. Menus et accessibilité

Un bon menu ne doit pas seulement être esthétique, mais aussi utilisable par le plus grand nombre possible d’utilisateurs. Cela inclut l’utilisation au clavier, un contraste suffisant, des textes de lien compréhensibles et des états de focus clairs.

Points importants :

  • Les éléments de menu doivent être bien lisibles.
  • Le contraste entre le texte et l’arrière-plan doit être suffisant.
  • Les menus déroulants devraient être utilisables au clavier.
  • Les liens ne devraient pas être reconnaissables uniquement par la couleur.
  • Les menus mobiles devraient être faciles à ouvrir et à fermer.
  • Les textes de lien devraient être compréhensibles.

L’accessibilité améliore non seulement l’accès, mais aussi l’expérience utilisateur générale.

13. SEO : pourquoi les menus sont importants pour le maillage interne

Les menus constituent une partie importante du maillage interne. Les pages liées dans le menu principal sont perçues comme particulièrement importantes – aussi bien par les visiteurs que dans le cadre de la structure du site.

Cela ne signifie pas que chaque page pertinente pour le SEO doit figurer dans le menu principal. Mais vos prestations les plus importantes, vos possibilités de contact et vos thèmes centraux doivent être facilement accessibles.

Du point de vue SEO, les menus aident à :

  • une structure de site claire,
  • une meilleure trouvabilité des pages importantes,
  • une classification thématique,
  • une profondeur de clic réduite,
  • un meilleur guidage utilisateur,
  • un maillage interne plus fort.

Un visiteur devrait pouvoir atteindre les pages importantes avec le moins de clics possible.

14. GEO : navigation claire pour les systèmes de recherche IA

GEO, c’est-à-dire Generative Engine Optimization, concerne la compréhensibilité de votre site pour les systèmes de recherche et de réponse basés sur l’IA. Une navigation claire aide à mieux classer les principaux sujets, prestations et chemins de contact de votre site.

Pour le GEO, il est utile que les menus :

  • utilisent des termes explicites,
  • regroupent logiquement les sujets importants,
  • ne contiennent pas de textes de lien trompeurs,
  • rendent les pages centrales facilement accessibles,
  • séparent clairement les prestations et les sections de guides,
  • lient de manière visible les pages juridiques et renforçant la confiance.

Une navigation claire est un signal de structure, de professionnalisme et d’ordre thématique.

15. Erreurs fréquentes avec les menus WordPress

De nombreux problèmes de navigation ne viennent pas de WordPress lui-même, mais d’un trop grand nombre d’éléments de menu, de termes peu clairs ou d’un manque de contrôle après des modifications.

  • Trop d’éléments principaux : Le menu paraît surchargé.
  • Textes de lien peu clairs : Les visiteurs ne savent pas ce qui les attend.
  • Liens morts : Des pages supprimées restent liées dans le menu.
  • Menus déroulants trop profonds : L’utilisation mobile devient difficile.
  • Pages importantes manquantes : Contact ou prestations sont difficiles à atteindre.
  • Liens externes dans le menu principal : Les visiteurs quittent inutilement le site trop tôt.
  • Menu de pied de page oublié : Les liens juridiques et complémentaires manquent.
  • Vue mobile non testée : Le menu fonctionne mal sur smartphone.

Procédure recommandée

  1. Définir les pages importantes : Quels contenus les visiteurs doivent-ils trouver rapidement ?
  2. Planifier la structure du menu : Définir les éléments principaux et les éventuels sous-éléments.
  3. Créer le menu : Sous Apparence > Menus ou dans l’éditeur de site.
  4. Choisir l’emplacement du menu : Menu principal, menu de pied de page ou autre emplacement du thème.
  5. Utiliser des textes de lien clairs : Utiliser des termes que les visiteurs comprennent.
  6. Utiliser les menus déroulants avec parcimonie : Seulement pour de vraies sous-structures.
  7. Compléter le menu de pied de page : Mentions légales, confidentialité, CGV, support et autres liens.
  8. Tester tous les liens : Surtout après des suppressions de pages ou modifications d’URL.
  9. Vérifier la navigation mobile : Tester sur smartphone et tablette.
  10. Contrôler régulièrement : Les menus devraient évoluer avec votre site.

Questions fréquentes sur les menus WordPress

Où créer un menu dans WordPress ?

Avec les thèmes classiques, généralement sous Apparence > Menus. Avec les thèmes de blocs modernes, la navigation est souvent gérée sous Apparence > Éditeur dans le bloc de navigation.

Pourquoi mon menu n’apparaît-il pas sur le site ?

Le plus souvent, le menu n’a été attribué à aucun emplacement de menu. Vérifiez sous Apparence > Menus si le menu a été sélectionné comme menu principal, menu de pied de page ou à un autre emplacement du thème.

Comment créer un menu déroulant ?

Dans les menus classiques, glissez un élément de menu légèrement vers la droite sous un autre élément de menu. Il devient ainsi un sous-élément. Avec les thèmes de blocs, cela se fait dans le bloc de navigation.

Combien d’éléments un menu principal devrait-il avoir ?

Pour de nombreux sites, cinq à sept éléments principaux sont judicieux. Trop d’éléments de menu peuvent surcharger les visiteurs et rendre la navigation confuse.

Les textes de menu sont-ils importants pour le SEO ?

Oui, les menus sont des liens internes. Des textes de lien clairs aident les visiteurs et les moteurs de recherche à comprendre le sujet de la page cible.

Puis-je ajouter des liens externes au menu ?

Oui, via les liens personnalisés. Utilisez toutefois les liens externes dans le menu principal avec parcimonie afin que les visiteurs ne soient pas inutilement éloignés de votre site.

Que doit contenir le menu de pied de page ?

Les liens typiques de pied de page sont les mentions légales, la politique de confidentialité, les CGV, le contact, le support, le plan du site, les modes de paiement ou des informations complémentaires importantes.

Pourquoi mon menu a-t-il un aspect différent sur smartphone ?

De nombreux thèmes utilisent une mise en page de menu propre aux appareils mobiles, par exemple un menu hamburger. Vérifiez donc toujours la vue mobile après des modifications.


Navigation professionnelle, hébergement WordPress stable

Une navigation claire aide vos visiteurs à atteindre plus rapidement leur objectif. Avec l’hébergement WordPress de CURIAWEB, vous créez la base technique pour des temps de chargement rapides, des connexions sécurisées et des sites professionnels sur une infrastructure suisse.

Voir l’hébergement WordPress de CURIAWEB
Cette réponse était-elle pertinente? 0 Utilisateurs l'ont trouvée utile (0 Votes)