Avec le temps, de nombreux étiquettes ou Mots-clés s'accumuler. Certains ne sont plus nécessaires, d'autres ont été créés en double, contiennent des fautes de frappe ou doivent être renommés. WordPress offre par conséquent différentes possibilités pour modifier les tags existants ou les supprimer complètement.
Pour un nouveau site web, de telles modifications sont généralement simples. Cependant, pour un site web existant depuis plus longtemps et accessible au public, tu devrais procéder avec plus de précaution. Les étiquettes peuvent posséder leurs propres pages d'archives et donc leurs propres URL. Si tu modifies un slug ou supprimes une étiquette, l'accessibilité d'une URL existante peut donc également changer.
Dans ce guide, nous vous montrons comment modifier des balises existantes, les ajuster ou les supprimer à l'aide de la modification rapide, et à quoi vous devez faire particulièrement attention sur un site Web existant.
En bref : La modification ou la suppression d'un tag ne supprime pas les publications qui y sont associées. Vous modifiez ou supprimez simplement le mot-clé et son association avec les publications concernées.
Où puis-je trouver les étiquettes existantes dans WordPress ? #
Connecte-toi d'abord à ton tableau de bord WordPress. Pour une installation normale, tu y accèdes généralement via :
Remplacer votre-domaine.ch par votre véritable domaine.
Ouvrez ensuite :
Articles → Mots-clés
Sur le côté droit du gestionnaire de mots-clés, vous trouverez les tags déjà existants de votre site web.
Selon la version de WordPress et la configuration, les informations suivantes y sont notamment affichées :
- Nom du mot-clé
- Description
- Limace
- Nombre d'articles associés
Cet aperçu constitue également un bon point de départ si tu souhaites vérifier et nettoyer ta structure de balises existante.
Que signifie le nombre pour un tag ? #
Dans la colonne avec le nombre, tu vois combien de contributions sont associées au mot-clé respectif.
Ces informations sont particulièrement utiles si vous souhaitez nettoyer de vieux tags. Un mot-clé utilisé par de nombreux articles ne doit pas être supprimé à la légère. En revanche, pour un tag sans article associé, vous pouvez vérifier s'il est encore nécessaire.
Même les étiquettes qui ne sont associées qu'à un seul article méritent qu'on y regarde de plus près. Cela ne signifie pas automatiquement qu'elles doivent être supprimées. Cependant, si de tels mots-clés se multiplient, cela peut indiquer une structure d'étiquettes inutilement fragmentée.
Nous expliquons les bases d'une utilisation judicieuse des mots-clés dans l'article Les étiquettes dans WordPress : que sont les mots-clés et comment les utiliser correctement ?.
Modifier un tag existant #
Si tu souhaites modifier complètement un tag existant, ouvre le gestionnaire de mots-clés sous Articles → Mots-clés.
Survolez le mot-clé souhaité. WordPress vous affichera différentes actions. Cliquez sur Modifier.
Modifier le jour #
- Ouvrir Articles → Mots-clés.
- Recherchez le mot-clé souhaité.
- Survolez son nom avec le pointeur de la souris.
- Cliquez sur Modifier.
- Modifiez les informations souhaitées.
- Cliquez sur Mettre à jour, pour enregistrer les modifications.
Selon la version de WordPress, vous pouvez modifier notamment le nom, le slug et la description du tag sur la page de modification.
Renommer une balise #
Le Nom est le libellé visible du mot-clé.
Une modification peut par exemple être utile si un tag contient une faute de frappe ou si tu souhaites uniformiser plusieurs graphies différentes.
À partir d'une balise mal nommée telle que :
Extensions WP
pourrais-tu par exemple :
Extensions WordPress
à faire, si cette désignation correspond mieux à ta structure de contenu restante.
Avant de modifier un nom, vous devez toutefois vérifier si un autre mot-clé ayant pratiquement la même signification n'existe pas déjà. Sinon, vous ne résoudrez pas le problème réel des doublons de balises.
Que se passe-t-il avec les publications si je renomme un tag ? #
Les publications associées au jour ne sont pas supprimées par un simple renommage.
WordPress gère en interne la relation entre le mot-clé et les articles. Par exemple, si vous modifiez le nom visible d'un étiquette existante, les articles associés restent fondamentalement rattachés à cette étiquette.
Vous n'avez donc pas besoin d'ouvrir chaque contribution individuellement et de rajouter le mot-clé renommé.
Modifier le slug d'un tag #
En plus du nom visible, un tag possède un Limace. Ceci est utilisé pour l'URL des archives d'étiquettes.
Un mot-clé appelé :
Extensions WordPress
peut par exemple être le slug :
extensions wordpress
posséder.
Cela peut – selon votre configuration – par exemple générer une URL d'archive comme celle-ci :
Si vous modifiez le slug, vous modifiez fondamentalement aussi l'URL de cette archive d'étiquettes.
Attention : Ne modifiez pas à la légère le slug d'un tag existant sur un site Web déjà accessible au public. L'URL d'archive précédente risque ainsi de ne plus être accessible à son ancienne adresse. Si elle a été indexée par des moteurs de recherche, liée en interne ou liée par d'autres sites Web, une redirection appropriée peut s'avérer nécessaire.
Quand est-il judicieux de modifier le slug ? #
Sur un nouveau site Web, vous pouvez généralement corriger les slugs erronés ou inesthétiques sans problème, tant que les URL en question n'ont pas encore d'utilisation externe pertinente.
Sur un site Web existant, une modification peut par exemple s'avérer judicieuse si :
- le slug contient une faute de frappe évidente
- une ancienne désignation n'est plus utilisée
- l'URL est construite de manière inutilement compliquée
- plusieurs taxonomies soient nettoyées dans le cadre d'un changement de structure planifié
Le bénéfice potentiel devrait toutefois être mis en balance avec l'impact de la modification de l'URL.
Ce n'est pas parce qu'un slug existant n'a pas l'air parfait que vous devez forcément le changer.
Qu'est-ce que la modification rapide ? #
En plus de l'édition complète, WordPress propose également une Modification rapide disponible.
Pour ce faire, déplacez le pointeur de la souris sur un mot-clé dans la vue d'ensemble des mots-clés et cliquez sur Édition rapide ou / respectivement Modification rapide, selon la langue de votre interface WordPress.
Cela vous permet de modifier des informations importantes directement dans la vue d'ensemble, sans avoir à ouvrir une page de modification séparée.
Modifier le tag avec la modification rapide #
- Ouvrir Articles → Mots-clés.
- Recherchez le mot-clé souhaité.
- Cliquez sur Modification rapide.
- Modifiez les informations disponibles.
- Cliquez sur Mettre à jour le mot-clé ou l'option de stockage affichée.
L'édition rapide est particulièrement adaptée aux petites corrections. Si tu souhaites par exemple vérifier en plus une description ou effectuer des modifications plus importantes, la vue d'édition normale est plus claire.
Modifier la description d'une balise #
Les étiquettes peuvent avoir une description. Le fait qu'elle s'affiche ou non sur votre site web public dépend de votre thème ou du modèle utilisé pour les archives d'étiquettes.
Si les archives d'étiquettes constituent un élément important de votre site Web, une description utile peut s'avérer judicieuse.
Ouvrez pour cela la balise correspondante Modifier, mets à jour la description et enregistre la modification.
Évitez les descriptions qui consistent uniquement en une suite de mots-clés. Si la description est publiée, elle doit expliquer clairement aux visiteurs quels contenus ils trouveront sous ce mot-clé.
Supprimer un jour dans WordPress #
Lorsqu'un mot-clé n'est plus nécessaire, tu peux le supprimer directement dans la gestion des tags.
Supprimer un seul jour #
- Ouvrir Articles → Mots-clés.
- Trouve l'étiquette que tu souhaites supprimer.
- Vérifie combien de publications lui sont attribuées.
- Survolez le mot-clé avec le curseur de la souris.
- Cliquez sur Supprimer.
- Confirmez l'action si WordPress demande une confirmation.
Le tag sera ensuite retiré de la taxonomie WordPress.
Important : La suppression d'un tag ne supprime pas les articles auxquels ce mot-clé était associé. Les articles subsistent ; seule la liaison avec ce tag est supprimée.
Que se passe-t-il avec la page d'archive des étiquettes après sa suppression ? #
Un jour possède normalement sa propre page d'archives. Si le mot-clé est supprimé, ces archives ne sont plus disponibles comme auparavant.
Pour un nouveau site web sans visiteurs ni indexation par les moteurs de recherche, cela ne pose généralement aucun problème.
Pour un site Web établi, la situation peut être différente. L'URL de balise précédente pourrait :
- avoir été indexé par Google ou d'autres moteurs de recherche
- obtenir des liens internes provenant d'autres pages ou articles
- être lié dans un menu ou une navigation
- avoir été lié par un site web externe
- direkte Besucher erhalten
In solchen Fällen solltest du vor dem Löschen prüfen, was mit der bisherigen URL geschehen soll.
Wann ist eine Weiterleitung sinnvoll? #
Wenn ein gelöschtes oder umbenanntes Tag eine relevante bestehende URL besitzt, kann eine redirection 301 auf eine inhaltlich passende Zielseite sinnvoll sein.
Das Ziel sollte tatsächlich zum bisherigen Inhalt passen.
Wenn du beispielsweise zwei praktisch identische Tags zusammenführst, kann das alte Tag-Archiv gegebenenfalls auf das verbleibende, thematisch passende Archiv weitergeleitet werden.
Eine pauschale Weiterleitung aller gelöschten Tags auf die Startseite ist dagegen keine saubere Lösung.
Indication SEO : Eine Weiterleitung sollte dem Besucher ein sinnvolles neues Ziel liefern. Gibt es keinen passenden Ersatz für eine gelöschte Seite, ist eine künstliche Weiterleitung auf irgendeine andere URL nicht automatisch besser.
Interne Links nach einer Änderung kontrollieren #
Wenn du einen Tag löschst oder dessen Slug änderst, solltest du prüfen, ob die bisherige Tag-URL innerhalb deiner eigenen Website verlinkt wurde.
Das kann beispielsweise der Fall sein in:
- Beiträgen
- Pages
- Menus
- Widgets oder Blöcken
- individuell erstellten Übersichtsseiten
- Footer- oder Sidebar-Bereichen
Interne Links sollten nach Möglichkeit direkt auf die aktuelle Zieladresse zeigen und nicht dauerhaft über eine Weiterleitung laufen.
Mehrere Tags gleichzeitig löschen #
Wenn du eine grössere Tag-Struktur aufräumen möchtest, kannst du mehrere Schlagwörter über eine Mehrfachaktion löschen.
Mehrere Tags löschen #
- Ouvrir Articles → Mots-clés.
- Aktiviere die Kontrollkästchen der Tags, die entfernt werden sollen.
- Ouvrez le champ de sélection Mehrfachaktionen.
- Choisir Supprimer.
- Cliquez sur Übernehmen.
Bei einer grossen Bereinigung solltest du diese Funktion mit besonderer Vorsicht verwenden. Prüfe die ausgewählten Tags vorher einzeln und lösche nicht einfach alle wenig genutzten Schlagwörter auf einmal.
Attention : Eine Massenbereinigung auf einer bestehenden Website sollte nicht allein anhand der Anzahl zugeordneter Beiträge erfolgen. Prüfe vorher auch vorhandene URLs, interne Verlinkungen und gegebenenfalls den Suchmaschinen-Traffic der betreffenden Archive.
Kann man zwei Tags direkt zusammenführen? #
WordPress bietet in der normalen Schlagwortverwaltung keine einfache Standardschaltfläche nach dem Muster „Tag A mit Tag B zusammenführen“.
Wenn zwei Tags dasselbe Thema beschreiben, musst du deshalb strukturiert vorgehen.
Supposons que tu possèdes :
- WordPress Plugin
- Extensions WordPress
und möchtest künftig nur noch Extensions WordPress utiliser.
Dann solltest du zunächst die Beiträge des nicht mehr benötigten Tags prüfen und ihnen den Tag zuweisen, den du behalten möchtest. Anschliessend kannst du das überflüssige Schlagwort entfernen.
Bei einer grösseren Website solltest du zusätzlich prüfen, ob die bisherige Archiv-URL eine Weiterleitung auf das verbleibende Tag-Archiv benötigt.
Tags direkt bei Beiträgen entfernen oder ändern #
Du kannst die Schlagwörter eines einzelnen Beitrags auch direkt im WordPress-Editor bearbeiten.
Öffne den betreffenden Beitrag und suche in den Beitragseinstellungen nach Mots-clés. Dort kannst du vorhandene Tags entfernen oder weitere passende Schlagwörter hinzufügen.
Diese Methode ist sinnvoll, wenn du nur die Zuordnung eines einzelnen Beitrags ändern möchtest und der Tag selbst weiterhin bestehen soll.
Wenn du dagegen ein Schlagwort vollständig aus der gesamten Website entfernen möchtest, ist Articles → Mots-clés die richtige Stelle.
Wann sollte ein Tag gelöscht werden? #
Nicht jeder selten verwendete Tag muss automatisch gelöscht werden. Es gibt aber einige typische Situationen, in denen eine Bereinigung sinnvoll sein kann.
Cela comprend par exemple :
- Tags ohne zugeordnete Beiträge
- offensichtliche Tippfehler
- doppelte Schlagwörter
- Singular- und Pluralvarianten desselben Begriffs
- veraltete Tags ohne zukünftigen Nutzen
- Schlagwörter, die nur als vermeintliche SEO-Keywords angelegt wurden
- Tags, die inhaltlich vollständig durch eine andere Taxonomie abgedeckt werden
Bei einer bereits etablierten Website sollte vor dem Löschen zusätzlich die bisherige Nutzung des Archivs berücksichtigt werden.
Wann sollte ein Tag besser bestehen bleiben? #
Ein Tag kann auch dann sinnvoll sein, wenn er nicht besonders häufig verwendet wird.
Beispielsweise kann ein spezifisches Fachthema nur wenige, dafür aber hochwertige Beiträge besitzen. Wenn die entsprechende Archivseite für Besucher eine sinnvolle thematische Übersicht darstellt, gibt es keinen Grund, sie allein wegen einer kleinen Beitragszahl zu löschen.
Entscheidend ist der Nutzen, nicht eine starre Mindestanzahl von Beiträgen.
Tags nicht nur wegen SEO löschen #
Auch beim Aufräumen einer Website solltest du nicht nach der pauschalen Regel handeln, dass alle Tag-Archive schlecht für SEO seien.
Tags sind zunächst eine normale WordPress-Funktion zur Organisation von Inhalten. Ob ein Archiv hilfreich oder überflüssig ist, hängt von dessen tatsächlicher Verwendung ab.
Eine gut gepflegte Seite mit mehreren eng zusammengehörenden Fachartikeln kann für Besucher durchaus nützlich sein. Problematisch wird es eher, wenn Hunderte nahezu leere, doppelte oder bedeutungsgleiche Archive entstanden sind.
Die bessere Frage lautet deshalb nicht:
„Sind Tags schlecht für SEO?“
sondern:
„Hilft dieses konkrete Tag-Archiv einem Besucher dabei, relevante Inhalte zu finden?“
Eine bestehende Tag-Struktur systematisch aufräumen #
Wenn eine ältere WordPress-Website sehr viele Schlagwörter besitzt, solltest du nicht sofort mit dem Löschen beginnen.
Gehe besser strukturiert vor:
- Öffne die vollständige Tag-Übersicht.
- Identifiziere leere und kaum genutzte Tags.
- Suche nach doppelten oder sehr ähnlichen Begriffen.
- Prüfe, welche Beiträge den jeweiligen Tags zugeordnet sind.
- Entscheide, welche Schlagwörter langfristig bestehen bleiben sollen.
- Ordne Beiträge bei Bedarf den verbleibenden Tags neu zu.
- Prüfe relevante bestehende Archiv-URLs.
- Richte bei notwendigen URL-Änderungen passende Weiterleitungen ein.
- Aktualisiere interne Links auf die neuen beziehungsweise verbleibenden Ziele.
- Entferne erst danach die nicht mehr benötigten Tags.
Dieses Vorgehen benötigt etwas mehr Zeit, verhindert aber, dass du beim Aufräumen gleichzeitig eine funktionierende Inhaltsstruktur beschädigst.
Tags, Kategorien und interne Links gemeinsam betrachten #
Bei einer grösseren Bereinigung lohnt es sich, nicht nur die Tags isoliert zu betrachten.
Prüfe gleichzeitig, welche Aufgabe deine Catégories übernehmen und wie deine Beiträge untereinander intern verlinkt sind.
Wenn ein Tag exakt dieselben Beiträge enthält wie eine Kategorie, ist möglicherweise eine der beiden Strukturen redundant.
Wenn ein Tag dagegen Beiträge aus mehreren Kategorien sinnvoll zu einem gemeinsamen Fachthema verbindet, kann er einen echten Mehrwert bieten.
Wie du deine grundlegende Kategorienstruktur aufbaust, erklären wir im Artikel Créer et structurer judicieusement des catégories et sous-catégories dans WordPress.
Typische Fehler beim Bearbeiten und Löschen von Tags #
Gerade bei älteren WordPress-Websites können unüberlegte Änderungen unnötige Probleme verursachen.
Zu den häufigsten Fehlern gehören:
- Slugs ändern, ohne die bisherige URL zu berücksichtigen
- Tags löschen, ohne die zugeordneten Beiträge zu prüfen
- mehrere Tags massenweise entfernen, ohne deren Nutzung zu kontrollieren
- doppelte Tags löschen, bevor Beiträge dem verbleibenden Tag zugeordnet wurden
- alte interne Links auf gelöschte Archive bestehen lassen
- jede alte Tag-URL pauschal auf die Startseite weiterleiten
- Tags allein aufgrund einer geringen Beitragszahl entfernen
Conseil pratique : Bei einer neuen Website kannst du die Taxonomie relativ frei korrigieren. Bei einer etablierten Website solltest du Kategorien und Tags dagegen wie andere bestehende URLs behandeln: erst prüfen, dann ändern.
Résumé #
Bestehende Tags verwaltest du in WordPress unter Articles → Mots-clés. Dort kannst du Namen, Slug und Beschreibung eines Schlagworts bearbeiten oder nicht mehr benötigte Tags vollständig löschen. Für kleinere Änderungen steht zusätzlich die Schnellbearbeitung zur Verfügung.
Das Löschen eines Tags entfernt nicht die damit verbundenen Beiträge. Es entfernt jedoch die entsprechende Taxonomie und damit auch die bisherige Tag-Archivstruktur. Auf einer bereits länger bestehenden Website solltest du deshalb vor dem Löschen oder Ändern eines Slugs prüfen, ob die betreffende Archiv-URL intern oder extern verlinkt, von Suchmaschinen indexiert oder tatsächlich von Besuchern genutzt wird.
Bei doppelten oder ähnlichen Tags solltest du zuerst die Beitragszuordnungen bereinigen und danach das überflüssige Schlagwort entfernen. So entsteht langfristig eine übersichtliche Taxonomie mit wenigen klar definierten Tags statt einer Sammlung aus doppelten und kaum verwendeten Schlagwörtern.
Weitere Grundlagen findest du in unseren Anleitungen zu Tags und Schlagwörtern in WordPress, Kategorien und Unterkategorien sowie den WordPress-Permalink-Einstellungen.
