Configurer une redirection de domaine dans cPanel

Une redirection de domaine vous permet de rediriger automatiquement les visiteurs d'une adresse vers une autre. C'est utile, par exemple, lorsqu'un ancien domaine doit pointer durablement vers un nouveau domaine, lorsqu'un domaine supplémentaire est utilisé uniquement comme domaine de redirection ou lorsqu'une URL spécifique doit pointer temporairement vers une autre destination.

Dans CURIAWEB-cPanel, vous pouvez configurer de telles redirections sous Domaines → Redirections configurer.

Dans ce guide, nous vous montrons étape par étape comment créer une redirection et quand utiliser une redirection permanente redirection 301 ou une temporaire Redirection 302 utilises et comment tu vérifies ensuite si la redirection fonctionne correctement.

Important : Une redirection n'est pas la même chose qu'une modification DNS. Le DNS détermine quel serveur un nom d'hôte atteint. Une redirection HTTP n'est traitée qu'après que la requête a atteint le serveur web compétent.

Que se passe-t-il lors d'une redirection de domaine ? #

Lors d'une redirection, le visiteur accède d'abord à une adresse spécifique.

Par exemple :

https://alte-domain.ch

Le serveur Web y répond par une redirection vers :

https://neue-domain.ch

Le navigateur charge ensuite la nouvelle adresse.

Simplifié :

Visiteur
   ↓
ancienne-domaine.ch
   ↓
Redirection HTTP
   ↓
nouvelle-domaine.ch
   ↓
La page de destination se charge

Après la redirection, l'adresse de destination s'affiche généralement aussi dans la barre d'adresse du navigateur.

Quand une redirection est-elle judicieuse ? #

Les domaines d'application typiques sont :

• un ancien nom de domaine doit rediriger de manière permanente vers un nouveau nom de domaine
• un domaine supplémentaire doit rediriger vers le domaine principal
• un sous-domaine doit pointer vers une autre page
• une certaine ancienne URL a été définitivement remplacée
• une page doit être temporairement accessible à un autre endroit

Le choix de la méthode de redirection appropriée dépend notamment du caractère permanent ou temporaire de la modification.

301 ou 302 – quelle est la différence ? #

En ce qui concerne les redirections normales, cPanel fait notamment la distinction entre les redirections permanentes et temporaires.

Type	Sens	Utilisation typique
301	Définitivement déplacé	L'ancienne adresse a été définitivement remplacée par une autre.
302	Déplacé temporairement	La redirection ne doit être que temporaire.

Quand devriez-vous utiliser une redirection 301 ? #

Une redirection 301 convient si l'ancienne adresse ne doit plus être utilisée de manière permanente comme destination indépendante.

Par exemple :

alte-domain.ch
        ↓ 301
neue-domain.ch

Ou :

example.com/alte-seite/
        ↓ 301
example.com/neue-seite/

La redirection indique aux navigateurs et aux moteurs de recherche que la ressource a été déplacée de manière permanente.

Important : N'utilisez une redirection 301 que si le changement est réellement prévu pour être permanent. Les redirections permanentes peuvent être mises en cache par les navigateurs et d'autres systèmes.

Quand devriez-vous utiliser un 302 ? #

Une Redirection 302 est prévu pour une redirection temporaire.

Par exemple :

example.com/aktion/
        ↓ 302
example.com/aktuelle-aktion/

Si l'adresse d'origine doit être réutilisée ultérieurement, une redirection temporaire peut être la solution la plus adaptée.

Ne pas choisir 301 et 302 au pif #

Le choix doit dépendre de ce qui doit réellement advenir de l'URL d'origine :

Remplacé définitivement ?
→ 301

Destination différente uniquement temporaire ?
→ 302

Si vous n'êtes pas encore sûr qu'un changement sera permanent, vous ne devriez pas configurer hâtivement une redirection permanente.

1. Se connecter à cPanel #

Connectez-vous à votre cPanel CURIAWEB.

Ouvrez ensuite :

Domaines → Redirections

Ici, vous pouvez créer une nouvelle redirection HTTP.

2. Sélectionner le type de redirection #

Sélectionnez d'abord si la redirection doit être permanente ou temporaire.

Selon l'interface cPanel, les variantes suivantes sont proposées, par exemple :

• Permanente (301)
• Temporaire (302)

Choisissez la variante correspondant au véritable objectif du transfert.

3. Sélectionner le domaine source #

Sélectionnez ensuite le domaine à partir duquel la redirection doit être effectuée.

Par exemple :

alte-domain.ch

Vérifiez soigneusement que vous avez sélectionné le bon domaine.

Attention : Si plusieurs sites web se trouvent dans votre compte d'hébergement, une redirection sur le mauvais domaine peut affecter un site web différent de celui prévu.

4. Rediriger le domaine entier ou un chemin spécifique #

Si l'ensemble du domaine doit être redirigé, le champ de chemin supplémentaire reste par conséquent vide ou aucun sous-chemin individuel n'est spécifié.

Si seul un chemin spécifique doit être redirigé, vous pouvez le spécifier de manière ciblée.

Par exemple :

Source :
alte-domain.ch/kontakt/

Destination :
https://neue-domain.ch/kontakt/

Cela ne signifie pas nécessairement que l'ensemble du domaine doit être redirigé.

5. Saisir l'adresse de destination complète #

Entrez comme destination l'adresse complète vers laquelle les visiteurs doivent être redirigés.

Par exemple :

https://www.example.com

Le protocole fait explicitement partie de l'adresse de destination.

Utilisez donc par exemple :

https://www.example.com

et pas seulement :

www.example.com

Important : Vérifiez attentivement l'adresse de destination. Une faute de frappe peut rediriger les visiteurs vers un site Web inexistant ou incorrect.

6. Définir le comportement pour www #

cPanel peut proposer, lors d'une redirection, des options qui déterminent comment traiter la www-variante du domaine est contournée.

Par exemple :

example.com
www.example.com

Selon la configuration souhaitée, la redirection peut s'appliquer aux deux variantes ou à une seule variante spécifique.

Lisez attentivement les options proposées et choisissez le paramètre correspondant à votre configuration de domaine.

Que signifie „ Redirection avec ou sans www “ ? #

Avec un paramètre approprié, le transfert peut se faire à la fois pour :

exemple.com

ainsi qu'à :

www.example.com

être exécuté.

C'est souvent judicieux si l'ancien domaine complet, quelle que soit la variante utilisée, doit pointer vers une nouvelle destination.

Que signifie „ Ne pas rediriger www. “ ? #

Dans cette variante, le www-Exclure la version de la redirection concernée.

Tu ne devrais utiliser ceci que si ce comportement est réellement intentionnel.

Ne pas confondre les options du www avec la cible #

Le paramètre pour www détermine quelle variante de Domaine source est couvert par la règle.

Elle ne détermine pas automatiquement si l'adresse de destination avec ou sans www est utilisé.

Vous indiquez vous-même entièrement l'adresse de destination souhaitée.

7. Comprendre la redirection générique #

cPanel peut en outre proposer une option pour une dite Redirection générique offrir.

Cela permet de joindre les chemins du domaine source en conséquence à la destination.

De manière simplifiée, une telle configuration peut être constituée de :

nouveau-domaine.ch/produits/produit-a/

une redirection vers :

neue-domain.ch/produits/produit-a/

générer.

Quand une redirection générique (wildcard) est-elle judicieuse ? #

Une redirection générique (wildcard) peut s'avérer utile lorsqu'un site Web entier a été déplacé vers un nouveau domaine et que la structure des URL est restée à peu près identique.

Par exemple :

ancienne-domaine.ch/a-propos-de-nous/
→ nouvelle-domaine.ch/a-propos-de-nous/

ancienne-domaine.ch/contact/
→ nouvelle-domaine.ch/contact/

ancienne-domaine.ch/produits/
→ nouvelle-domaine.ch/produits/

Ne pas activer le caractère générique si la structure de l'URL est différente #

Si le site Web cible utilise d'autres chemins, une redirection générique (wildcard) peut amener les visiteurs vers des pages inexistantes.

Par exemple :

alte-domain.ch/produkte/
→ neue-domain.ch/produkte/

ce n'est pas judicieux si la nouvelle page se trouve réellement sous :

neue-domain.ch/offre/

est.

Attention : N'activez une redirection générique (wildcard) que si les chemins de l'ancien et du nouveau site Web peuvent réellement être mis en correspondance de manière logique.

8. Créer un transfert #

Vérifiez une dernière fois avant d'enregistrer :

• 301 ou 302
• domaine source correct
• le cas échéant, le chemin d'accès source correct
• adresse de destination complète
• comportement souhaité pour www
• Paramètre générique

Créez ensuite la redirection.

9. Tester la redirection dans le navigateur #

Après la création, accédez à l'adresse d'origine dans le navigateur.

Par exemple :

https://alte-domain.ch

Le navigateur doit ensuite se rendre à l'adresse de destination prévue.

Vérifiez l'adresse finale dans la barre d'adresse du navigateur.

Ne pas tester seulement la page d'accueil #

Lorsqu'un domaine entier est redirigé, vous devriez en outre tester quelques sous-pages typiques.

Par exemple :

alte-domain.ch/
alte-domain.ch/kontakt/
alte-domain.ch/produkte/

C'est particulièrement important si tu utilises une redirection générique.

10. Tester www et non-www séparément #

Si les deux variantes doivent être accessibles, testez :

https://example.com

et

https://www.example.com

C'est ainsi que tu peux savoir si le choix www-Option effectivement le comportement souhaité.

11. Prendre en compte HTTP et HTTPS #

Selon la configuration existante, vous devriez également vérifier le comportement des appels via HTTP et HTTPS.

Par exemple :

http://alte-domain.ch/
https://alte-domain.ch/

Une redirection fonctionnelle sur une variante ne prouve pas nécessairement que chaque variante possible est traitée de la même manière.

Redirection vers HTTPS #

Une tâche fréquente est la redirection de HTTP vers HTTPS :

http://example.com/
        ↓
https://example.com/

Cependant, pour une application stricte du protocole HTTPS, vous devez d'abord vérifier quelles fonctions votre configuration d'hébergement ou d'application existante utilise déjà à cet effet.

N'empilez pas plusieurs redirections HTTPS différentes si une solution fonctionnelle est déjà active.

Conseil pratique : Si HTTPS est déjà correctement appliqué, une deuxième règle supplémentaire n'est pas automatiquement meilleure. Plusieurs mécanismes de redirection peuvent générer des chaînes de redirection inutiles ou des boucles.

Qu'est-ce qu'une chaîne de redirection ? #

Une chaîne de redirection se produit lorsqu'une adresse ne mène pas directement à la destination finale, mais que plusieurs redirections sont exécutées successivement.

Par exemple :

http://example.com/
        ↓
http://www.example.com/
        ↓
https://www.example.com/
        ↓
https://neue-domain.ch/

Si la destination finale est déjà connue, une redirection directe est souvent plus propre.

Détecter une boucle de redirection #

Une boucle de redirection se produit lorsque des règles s'appellent mutuellement sans fin.

Simplifié :

domain-a.ch
→ domain-b.ch
→ domain-a.ch
→ domain-b.ch
→ ...

Le navigateur finit par abandonner l'opération et affiche un message d'erreur indiquant un nombre excessif de redirections.

Selon le navigateur, par exemple, un message tel que :

Trop de redirections

paraître.

Cause typique d'une boucle de redirection #

Une boucle peut se produire lorsque plusieurs systèmes forcent simultanément des redirections différentes.

Par exemple :

• Redirection cPanel
• .htaccess-Règle
• Configuration de WordPress ou de CMS
• Module d'extension
• autres services en amont

Par conséquent, en cas de boucle, vous ne devez pas simplement ajouter une autre redirection.

Règle de base : En cas d'erreur „ Trop de redirections “, commencez par analyser les règles de redirection existantes, au lieu d'en créer une nouvelle.

Redirection cPanel et .htaccess #

Sur les sites basés sur Apache, les redirections peuvent également être effectuées via :

.htaccess

être contrôlé.

La fonction cPanel offre une interface pratique pour les redirections typiques. Pour des règles plus complexes, une configuration manuelle peut s'avérer nécessaire.

Comment tu .htaccessexpliquons-nous sous .htaccess expliqué et modifié en toute sécurité.

Vérifier les règles .htaccess existantes avant les modifications #

Si un site web utilise déjà ses propres redirections, vous devez en tenir compte avant de configurer des règles supplémentaires via cPanel.

Cela vaut particulièrement pour WordPress et d'autres systèmes de gestion de contenu.

Plusieurs règles peuvent s'influencer mutuellement.

Redirection cPanel et WordPress #

WordPress connaît lui-même l'adresse de site configurée et peut en outre utiliser des extensions qui gèrent les redirections.

Par conséquent, si un site web WordPress redirige de manière inattendue vers un autre domaine ou une autre URL, vous ne devez pas vous contenter de vérifier les redirections cPanel.

Les causes possibles peuvent inclure, entre autres :

• Adresse WordPress
• Adresse de site Web
• Plugin de redirection
• .htaccess
• Redirection cPanel

La redirection de domaine et la racine du document ne sont pas la même chose #

Lorsque deux domaines utilisent la même racine de document, il ne s'agit pas automatiquement d'une redirection.

Par exemple :

domain-a.ch ─┐
             ├→ public_html/
domain-b.ch ─┘

Les deux domaines peuvent ainsi afficher les mêmes fichiers sans que l'adresse ne change dans le navigateur.

En revanche, lors d'une véritable redirection, il se passe ceci :

domain-b.ch
        ↓ 301
domain-a.ch

et le navigateur bascule sur domain-a.ch.

Nous expliquons en détail la gestion des domaines et le répertoire racine (document root) sous Ajouter et gérer un domaine dans cPanel.

La redirection et le DNS ne sont pas la même chose #

Un enregistrement DNS peut, par exemple, faire pointer un nom d'hôte vers une adresse IP ou vers un autre nom d'hôte.

Cela ne génère cependant pas automatiquement de redirection HTTP dans le navigateur.

Simplifié :

DNS :
Quelle adresse technique doit-être atteinte ?

Redirection HTTP :
Quelle autre URL le navigateur doit-il ensuite appeler ?

Nous expliquons comment gérer les enregistrements DNS sur Utilisation de l'éditeur de zones DNS dans cPanel.

CNAME n'est pas une redirection HTTP #

Une erreur fréquente consiste à assimiler un enregistrement CNAME à une redirection de navigateur.

Un CNAME est un enregistrement DNS. Il associe un nom d'hôte à un autre nom d'hôte.

Cela empêche l'URL saisie d'être automatiquement remplacée par une autre URL dans le navigateur.

En bref : Si l'adresse dans le navigateur de alte-domain.ch sur neue-domain.ch doit changer, vous avez besoin d'une redirection HTTP et non pas simplement d'un CNAME.

Rediriger l'ancien domaine vers le nouveau domaine #

Lorsqu'un site Web a été déplacé définitivement d'un ancien vers un nouveau domaine, une redirection 301 est souvent la variante appropriée.

Par exemple :

alte-firma.ch
        ↓ 301
neue-firma.ch

Si les deux sites Web ont la même structure d'URL, une redirection adaptée basée sur les chemins peut également s'avérer judicieuse.

Lors d'un changement de domaine, rediriger si possible vers des pages cibles correspondantes #

Si les anciennes sous-pages disposent de nouvelles sous-pages correspondantes, une attribution directe a généralement plus de sens que de rediriger globalement toutes les anciennes URLs vers la nouvelle page d'accueil.

Par exemple :

alte-domain.ch/kontakt/
→ neue-domain.ch/kontakt/

au lieu de

alte-domain.ch/kontakt/
→ neue-domain.ch/

La condition préalable est bien entendu qu'il existe une page de destination correspondante en termes de contenu.

Ne pas rediriger les contenus inexistants vers une page quelconque #

Une redirection devrait avoir une nouvelle destination pertinente.

Si une ancienne page a été supprimée et qu'il n'existe pas de page de remplacement adéquate, une redirection arbitraire vers la page d'accueil n'est pas automatiquement la meilleure solution.

Les redirections doivent être compréhensibles et utiles pour les visiteurs.

Redirection de sous-domaine #

Un sous-domaine peut également être redirigé vers une autre adresse.

Par exemple :

shop.example.com
        ↓
https://www.example.com/shop/

Nous expliquons comment configurer fondamentalement un sous-domaine et contrôler sa racine de document sur Créer un sous-domaine dans cPanel.

Rediriger une seule page #

Si une seule page spécifique a été déplacée, vous n'avez pas besoin de rediriger l'ensemble du domaine.

Par exemple :

example.com/alte-seite/
        ↓ 301
example.com/neue-seite/

Vérifiez ensuite expressément l'ancienne URL et l'adresse de destination finale.

Redirection vers un site web externe #

La destination d'une redirection ne doit pas nécessairement se trouver au sein du même domaine.

Par exemple :

example.com/partner/
        ↓
https://partner-example.com/

Vérifiez particulièrement attentivement pour les destinations externes si l'adresse est durablement correcte et digne de confiance.

Redirection vers une page de destination inaccessible #

Une redirection correctement configurée peut fonctionner techniquement, même si la page de destination elle-même n'est pas accessible.

Par conséquent, si le navigateur accède à la bonne adresse de destination et qu'une erreur s'y affiche, vous devez vérifier le site Web cible séparément.

La redirection ne semble pas fonctionner #

Vérifie d'abord :

• domaine source correct
• bon chemin source
• adresse de destination complète
• wwwParamètre
• HTTP et HTTPS
• existante .htaccess-Règles
• Redirections au sein de l'application web

Le navigateur continue d'afficher une ancienne redirection #

Les redirections peuvent être mises en cache. Cela vaut en particulier pour les redirections permanentes.

Si vous venez de modifier ou de supprimer une règle, votre navigateur peut par conséquent continuer à afficher le comportement précédent de manière temporaire.

Dans un tel cas, testez si nécessaire en plus avec une fenêtre de navigation privée ou un autre navigateur.

Conseil pratique : Si ton propre navigateur continue de basculer vers l'ancienne destination alors qu'un autre navigateur réagit correctement, tu devrais envisager un effet de cache local.

La redirection ne fonctionne que sans www #

Si :

exemple.com

redirige correctement, mais :

www.example.com

pas, tu devrais aussi www- Option de redirection ainsi que la configuration DNS et domaine de www vérifier.

Une redirection HTTP ne peut être traitée que si la requête atteint effectivement l'environnement d'hébergement prévu à cet effet.

La redirection fonctionne en HTTP, mais pas en HTTPS #

Si :

http://alte-domain.ch/

transmet, mais :

https://alte-domain.ch

génère déjà au préalable un avertissement de certificat ou une erreur de connexion, le problème peut survenir avant la redirection HTTP proprement dite.

Pour une redirection HTTPS propre, l'appel HTTPS initial doit pouvoir être traité techniquement.

Important : Une redirection ne peut pas réparer a posteriori une connexion TLS/SSL si le navigateur a déjà rejeté au préalable la connexion HTTPS vers le nom d'hôte d'origine.

Supprimer la redirection #

Si une redirection n'est plus nécessaire, ouvrez :

Domaines → Redirections

et cherche la règle concernée dans la liste des redirections existantes.

Vérifiez soigneusement la source et la destination avant de les supprimer.

Tester à nouveau après le retrait #

Rappelez ensuite l'adresse source précédente.

Si une redirection continue de se produire, elle peut par exemple provenir d'une autre source :

• Cache du navigateur
• .htaccess
• CMS
• Module d'extension
• autre configuration de serveur

Par conséquent, ne supposez pas automatiquement que la règle cPanel était la seule redirection existante.

Tester la redirection avant la suppression d'un ancien site Web #

Si un ancien domaine doit être redirigé de manière permanente vers un nouveau site web, vous devez tester complètement la redirection avant de supprimer le contenu dont vous n'avez plus besoin.

Vérifiez en particulier les anciennes URL importantes et leurs nouvelles destinations.

Procédure recommandée pour une redirection de domaine permanente #

1. Vérifiez si le changement est bien permanent.
2. Assurez-vous que le site Web cible est accessible.
3. Connectez-vous à cPanel.
4. Ouvrir Domaines → Redirections.
5. Choisir Permanente (301).
6. Sélectionnez le domaine source correct.
7. Entrez un chemin source si nécessaire.
8. Entrez l'adresse de destination complète.
9. Définissez le comportement souhaité pour www fête.
10. Activez le caractère générique uniquement si la structure de l'URL y correspond.
11. Crée la redirection.
12. Testez l'adresse source.
13. Testez les sous-pages importantes.
14. Vérifier www et nonwww.
15. Vérifiez l'adresse de destination finale.

Procédure recommandée en cas de redirection défectueuse #

1. Notez l'adresse source appelée.
2. Notez l'adresse de destination réelle ou le message d'erreur.
3. Vérifiez la règle sous Domaines → Redirections.
4. Vérifie www, HTTP et HTTPS séparément.
5. Vérifier les existants .htaccess-Règles.
6. Vérifier les redirections de l'application web.
7. Testez si nécessaire sans le cache du navigateur existant.
8. Modifie seulement après la règle en question.

Règle de base : Si une redirection ne fonctionne pas comme prévu, vous devez d'abord déterminer quel système l'exécute réellement. cPanel, .htaccess, le CMS et les plugins peuvent générer des redirections indépendamment les uns des autres.

Quand devez-vous contacter le support ? #

Si une redirection ne fonctionne pas malgré une configuration correcte ou si une boucle se produit, des informations aussi précises que possible sont utiles.

Notez en particulier :

• adresse source complète
• adresse de destination souhaitée
• 301 ou 302
• si un caractère générique est utilisé
• adresse de destination effectivement appelée
• message d'erreur précis du navigateur
• si le problème survient en HTTP, en HTTPS ou les deux
• ob www et nonwww réagir différemment
• que WordPress ou un autre CMS soit utilisé
• si des règles de redirection supplémentaires sont connues

Ne transmettez pas de mots de passe ou d'autres informations d'identification confidentielles.

Résumé #

Vous configurez une redirection de domaine ou d'URL dans le cPanel de CURIAWEB sous Domaines → Redirections un. Utiliser un redirection 301, si l'ancienne adresse a été définitivement remplacée, et une Redirection 302, si le changement ne doit être que temporaire.

Sélectionnez le domaine source ou le chemin d'accès correct et indiquez l'adresse de destination complète, y compris https:// un. Vérifiez en outre le comportement souhaité pour www et n'activez une redirection générique (wildcard) que si la structure des chemins de la source et de la destination correspond.

Après l'installation, testez non seulement la page d'accueil, mais aussi les sous-pages pertinentes ainsi que www, non-www, HTTP et HTTPS, dans la mesure où ces variantes sont utilisées.

Si une redirection réagit de manière inattendue ou crée une boucle, n'ajoutez pas simplement d'autres règles. Vérifiez d'abord si, en plus de cPanel, aussi .htaccess, WordPress, des plugins ou d'autres composants génèrent des redirections.