Transférer un domaine d'Infomaniak vers CURIAWEB : modifier les serveurs de noms ou transférer le domaine

Si votre domaine est enregistré chez Infomaniak et que vous souhaitez utiliser l'hébergement CURIAWEB, vous n'êtes pas obligé de transférer le domaine vers CURIAWEB.

Vous pouvez continuer à gérer le domaine chez Infomaniak et modifier uniquement la configuration DNS ou les serveurs de noms. Vous pouvez également transférer entièrement le domaine vers CURIAWEB et y assurer à l'avenir la gestion du domaine.

En bref : Si vous souhaitez uniquement transférer votre hébergement vers CURIAWEB, le domaine peut rester chez Infomaniak. Si vous souhaitez également transférer la gestion du domaine, vous avez besoin d'un transfert de domaine et du code d'autorisation fourni par Infomaniak.

Variante 1 : Laisser le domaine chez Infomaniak et utiliser l'hébergement CURIAWEB #

L'enregistrement de domaine et l'hébergement web ne doivent pas nécessairement être chez le même fournisseur.

Votre domaine peut donc continuer à être enregistré et renouvelé chez Infomaniak, tandis que le site web et, le cas échéant, les e-mails sont gérés par CURIAWEB.

Il existe fondamentalement deux possibilités pour cela :

• Vous enregistrez les serveurs de noms CURIAWEB chez Infomaniak.
• Vous conservez la gestion DNS actuelle chez Infomaniak et n'y modifiez que les enregistrements DNS nécessaires.

Nous expliquons les différences fondamentales sous Laisser le domaine chez un autre fournisseur et le connecter à l'hébergement CURIAWEB.

Configurer les serveurs de noms CURIAWEB chez Infomaniak #

Infomaniak permet de modifier les serveurs de noms directement dans le gestionnaire Infomaniak.

Procédez comme suit :

1. Connecte-toi au Manager Infomaniak et ouvre la gestion de ton domaine.
2. Cliquez sur le nom du domaine concerné.
3. Ouvrir dans le menu de gauche Serveur DNS.
4. Cliquez sur Modifier le serveur DNS.
5. Choisir Serveurs de noms personnalisés.
6. Entrez les serveurs de noms CURIAWEB.
7. Confirmer la modification.

Les serveurs de noms CURIAWEB sont les suivants :

ns1.curiaweb.ch
ns2.curiaweb.ch

Après cette modification, le domaine restera enregistré chez Infomaniak. Cependant, la gestion DNS autoritative sera désormais assurée par les serveurs de noms CURIAWEB indiqués.

Tu trouveras plus d'informations sur Trouver et utiliser correctement les serveurs de noms CURIAWEB.

Vérifier les enregistrements DNS existants avant le changement de serveur de noms #

Avant de modifier les serveurs de noms, vous devez impérativement vérifier quels enregistrements DNS sont actuellement nécessaires pour votre domaine.

Cela peut inclure, par exemple, en plus du site web :

• Enregistrements MX pour les e-mails
• FPS
• DKIM
• DMARC
• Sous-domaines
• Entrées de vérification
• Entrées pour les services externes

Avec le Vérification DNS CURIAWEB pouvez-vous obtenir un aperçu des informations DNS visibles publiquement.

Vous trouverez un guide détaillé à ce sujet sous Vérifier les enregistrements DNS : Afficher la configuration DNS actuelle d'un domaine.

Attention : Un changement de serveur de noms ne signifie pas que la zone DNS existante chez Infomaniak est automatiquement copiée vers CURIAWEB. Tous les enregistrements qui restent nécessaires doivent être présents de manière correcte sur la future infrastructure DNS autoritative.

Puis-je conserver les serveurs de noms Infomaniak ? #

Oui.

Tu ne dois pas obligatoirement passer aux serveurs de noms CURIAWEB.

Si la zone DNS doit continuer à être gérée chez Infomaniak, tu peux conserver les serveurs de noms existants et modifier uniquement les enregistrements DNS qui doivent pointer vers ton hébergement CURIAWEB.

Cela peut s'avérer particulièrement utile si le domaine est déjà connecté à plusieurs services externes et que tu souhaites conserver consciemment la gestion DNS existante.

Quels enregistrements DNS dois-je modifier chez Infomaniak ? #

Cela dépend de votre hébergement CURIAWEB concret et des services qui doivent passer à CURIAWEB.

Pour le site web, l'enregistrement A et éventuellement un enregistrement AAAA ou CNAME sont typiquement pertinents.

Tu devrais considérer la configuration de l'e-mail séparément.

Si, par exemple, vos e-mails doivent continuer à transiter par Infomaniak ou un autre fournisseur externe, les enregistrements MX et autres enregistrements DNS nécessaires à cet effet ne doivent pas être simplement supprimés.

Nous expliquons la signification de chaque type d'enregistrement sous Enregistrements DNS expliqués : A, AAAA, CNAME, MX, TXT et CAA.

Important : Pour les enregistrements d'hébergement A, AAAA ou autres, utilisez exclusivement les informations de votre hébergement CURIAWEB concret. Ne reprenez aucune adresse IP d'un manuel général.

Que se passe-t-il après la modification du DNS ou des serveurs de noms ? #

Les modifications DNS ne sont pas nécessairement visibles pour tous les utilisateurs en même temps.

Dans sa documentation actuelle, Infomaniak indique que les modifications ou ajouts de DNS peuvent prendre du temps pour être visibles sur le réseau.

Cela est dû, entre autres, aux caches DNS et à leur TTL respectif.

Nous expliquons le fonctionnement technique de ce processus sous Qu'est-ce que la propagation DNS et pourquoi une modification DNS prend-elle du temps ?.

Variante 2 : Transférer le domaine d'Infomaniak vers CURIAWEB #

Si tu souhaites transférer la gestion de ton domaine d'Infomaniak vers CURIAWEB en plus de l'hébergement, tu as besoin d'un transfert de domaine.

Pour cela, Infomaniak fournit un code d'autorisation.

Infomaniak utilise notamment les désignations suivantes pour cela :

• Code d'autorisation
• Code de transfert
• Code EPP
• Code d'authentification
• Info d'authentification

Ces termes désignent le même mécanisme de sécurité fondamental dans le cadre du changement de registrar.

Demander le code de transfert chez Infomaniak #

Selon la documentation actuelle d'Infomaniak, vous obtenez le code d'autorisation via la gestion des domaines.

Procédez comme suit :

1. Connecte-toi au Manager Infomaniak et ouvre la gestion de ton domaine.
2. Cliquez sur le nom du domaine concerné.
3. Cliquez sur Gérer.
4. Choisir Transférer vers un autre registrar.
5. Désactivez le cas échéant Confidentialité du domaine, si Infomaniak le demande pour le transfert.
6. Déverrouillez le domaine si cela est nécessaire pour le domaine concerné.
7. Poursuivez le processus de transfert.

Infomaniak envoie ensuite le code d'autorisation par e-mail.

Important : Selon la documentation actuelle d'Infomaniak, le code d'autorisation est envoyé exclusivement à l'adresse e-mail du propriétaire du domaine enregistrée dans les données WHOIS du domaine. Assurez-vous par conséquent d'avoir accès à cette adresse e-mail.

Que fais-je si le code de transfert n'arrive pas ? #

Vérifiez d'abord l'adresse e-mail du propriétaire du domaine et la boîte de réception associée, y compris le dossier de courrier indésirable ou spam.

Infomaniak rappelle que le code est envoyé à l'adresse du propriétaire indiquée dans le WHOIS.

Si vous avez à nouveau besoin du code, l'opération correspondante peut être effectuée à nouveau dans la gestion des domaines.

Dois-je désactiver la confidentialité du domaine ? #

Infomaniak nomme la désactivation de Confidentialité du domaine comme étape éventuellement nécessaire lors de la demande du code d'autorisation.

Le processus de transfert dans l'Infomaniak Manager vous indiquera si cette étape est nécessaire pour votre domaine spécifique.

Nous ne recommandons donc pas de désactiver la confidentialité du domaine (Domain Privacy) par précaution pour tous les domaines. Suivez les exigences affichées par Infomaniak pour le domaine concerné.

Dois-je déverrouiller le domaine chez Infomaniak ? #

Selon Infomaniak, un déblocage peut également être nécessaire avant que le transfert ne puisse être effectué.

Si cela est réellement nécessaire dépend de la domain concernée ou de l'extension de domaine.

Dans le cas d'extensions de domaine disposant d'un verrouillage de bureau d'enregistrement (registrar lock) correspondant, un blocage des transferts peut par exemple empêcher le changement de bureau d'enregistrement.

Nous expliquons les antécédents sous Déverrouiller un domaine pour le transfert : le verrouillage de bureau et la restriction de transfert expliqués.

Cette procédure de transfert s'applique-t-elle à toutes les extensions de domaine ? #

Non.

Infomaniak attire lui-même l'attention sur des particularités concernant certaines extensions de domaine. Il s'agit par exemple de procédures spéciales pour les extensions de certains pays.

C'est pourquoi la procédure générale de transfert ne doit pas être appliquée sans vérification à chaque extension (TLD).

Important : Si Infomaniak indique un processus de transfert différent pour votre extension de domaine spécifique, celui-ci fait foi. Les règles d'une .com-Les domaines ne s'appliquent par exemple pas automatiquement de manière identique pour .ch, .de ou d'autres extensions de pays.

Que fais-je du code d'autorisation ? #

Vous utilisez le code reçu d'Infomaniak pour autoriser le transfert du domaine vers CURIAWEB.

Le code est lié à la sécurité et doit être traité de manière confidentielle.

Ne le publie pas dans des captures d'écran et ne l'envoie pas à des destinataires inconnus.

Nous expliquons l'intégralité du processus technique sous Transfert de domaine vers CURIAWEB : voici comment fonctionne le déménagement.

Dois-je changer les serveurs de noms avant le transfert ? #

Non.

Le transfert de domaine et le changement de serveurs de noms sont deux opérations distinctes.

Si le site Web et l'e-mail fonctionnent actuellement correctement, il peut même être judicieux de ne pas modifier davantage la configuration DNS existante lors d'un simple changement de registrar.

Cela évite d'effectuer plusieurs modifications techniques en même temps.

Que va-t-il se passer avec mon site Web chez Infomaniak ? #

Un transfert de domaine ne transfère pas automatiquement votre site web vers CURIAWEB.

Les fichiers du site Web, les bases de données et l'enregistrement du domaine sont des composants techniquement distincts.

Si votre site web doit également passer à CURIAWEB, il doit être transféré vers le nouvel environnement d'hébergement et y être configuré.

L'hébergement Infomaniak actuel ne doit pas être résilié prématurément tant que la migration n'est pas entièrement terminée et vérifiée.

Que deviennent mes comptes de messagerie chez Infomaniak ? #

Les boîtes aux lettres électroniques ne sont pas non plus transférées automatiquement vers CURIAWEB lors d'un transfert de domaine.

Si vos comptes de messagerie doivent également être déplacés, les comptes et les messages existants doivent être migrés séparément.

Si la messagerie doit continuer à être hébergée chez Infomaniak, les enregistrements DNS nécessaires à cet effet doivent être conservés.

Cela vaut en particulier pour les enregistrements MX ainsi que, le cas échéant, pour SPF, DKIM, DMARC et d'autres entrées nécessaires au service de messagerie Infomaniak.

Vous ne souhaitez pas transférer vous-même votre site web et vos e-mails ? #

Si, en plus du domaine, votre site web et vos comptes de messagerie chez Infomaniak doivent passer chez CURIAWEB, vous n'avez pas besoin d'effectuer la migration technique vous-même.

CURIAWEB prend en charge pour les nouveaux clients le transfert d'un site Web, y compris des bases de données et des boîtes aux lettres électroniques, dans le cadre de Service de déménagement gratuit.

Le nouvel environnement d'hébergement est préparé avant que le domaine ne soit basculé vers le nouvel hébergement.

Conseil pratique : Si vous souhaitez utiliser notre service de déménagement, ne modifiez pas les serveurs de noms ou les enregistrements DNS de manière précipitée et ne résiliez pas encore votre hébergement Infomaniak actuel. L'environnement existant est nécessaire pour une migration contrôlée.

Le domaine peut-il rester chez Infomaniak, bien que le site web et les e-mails passent chez CURIAWEB ? #

Oui.

L'enregistrement du domaine peut continuer à être géré chez Infomaniak.

La configuration DNS détermine ensuite quelle infrastructure est utilisée pour le site web et les e-mails.

Un transfert de domaine n'est donc nécessaire que si la gestion du domaine elle-même doit également être transférée vers CURIAWEB.

Est-il possible de transférer uniquement le site web vers CURIAWEB tout en gardant les e-mails chez Infomaniak ? #

Oui.

Le site web et l'e-mail peuvent être gérés par des fournisseurs différents.

Dans ce cas, les enregistrements Web seront pointés vers l'hébergement CURIAWEB, tandis que les enregistrements MX et autres enregistrements DNS nécessaires pour Infomaniak E-mail seront conservés.

Précisément avec une telle configuration, il est important de ne pas remplacer les enregistrements DNS de manière globale.

Quel est l'ordre le plus sûr pour un déménagement complet ? #

Si le domaine, le site web et l'e-mail doivent passer d'Infomaniak à CURIAWEB, le transfert doit être effectué de manière contrôlée.

1. Documenter la configuration DNS existante.
2. Configurez l'hébergement CURIAWEB.
3. Transférez le site web et les bases de données.
4. Préparez, le cas échéant, les comptes de messagerie et la migration des e-mails.
5. Vérifiez quels enregistrements DNS sont toujours nécessaires.
6. Décidez si le domaine reste chez Infomaniak dans un premier temps ou s'il est également transféré.
7. Lors d'un transfert, demandez le code d'autorisation via le gestionnaire Infomaniak.
8. Effectuez le transfert de domaine ou la modification du DNS de manière contrôlée.
9. Vérifiez ensuite le site web, HTTPS, l'e-mail et le DNS.
10. Ne résiliez les services Infomaniak dont vous n'avez plus besoin qu'après un contrôle réussi.

Combien de temps dure le transfert de domaine d'Infomaniak à CURIAWEB ? #

La durée dépend de l'extension de domaine concernée et de la procédure de transfert correspondante.

Infomaniak indique, lors d'un transfert sortant, qu'après le lancement du transfert, le nouveau registrar est responsable des informations concernant la durée restante du transfert.

Il ne serait donc pas sérieux d'indiquer une durée générale pour toutes les extensions de domaine.

Tu trouveras plus d'informations sur Combien de temps prend un transfert de domaine vers CURIAWEB ?.

Comment puis-je vérifier le domaine après le transfert ? #

Après un changement de serveur de noms ou un transfert de domaine terminé, vous devriez vérifier quelles informations DNS sont visibles publiquement.

Avec le Vérification DNS CURIAWEB Pouvez-vous vérifier la configuration DNS.

Si les serveurs de noms CURIAWEB doivent être utilisés, vous attendez :

ns1.curiaweb.ch
ns2.curiaweb.ch

Vérifiez ensuite en plus :

• Site Web
• HTTPS
• Réception des e-mails
• Envoi d'e-mails
• Sous-domaines
• Formulaires et autres fonctionnalités importantes du site Web

Modifier les serveurs de noms ou transférer le domaine ? #

Si vous souhaitez uniquement utiliser l'hébergement CURIAWEB, une configuration DNS appropriée suffit. Le domaine peut rester enregistré chez Infomaniak.

Si tu souhaites également transférer la gestion et le renouvellement du domaine vers CURIAWEB, tu effectues un transfert de domaine.

Remarque : Le changement d'hébergement, le transfert de domaine et le changement de serveurs de noms sont trois opérations distinctes. Vous n'avez pas besoin d'effectuer automatiquement les trois.

Résumé #

Un nom de domaine enregistré chez Infomaniak peut être utilisé avec CURIAWEB sans qu'il soit impératif de le transférer.

Si le domaine doit rester chez Infomaniak, vous pouvez dans le gestionnaire Infomaniak sous Serveur DNS → Modifier le serveur DNS saisir des serveurs de noms personnalisés et ns1.curiaweb.ch aussi ns2.curiaweb.ch utiliser. Alternativement, vous pouvez conserver les serveurs de noms Infomaniak et modifier uniquement les enregistrements DNS nécessaires.

Si la gestion du domaine doit également être transférée vers CURIAWEB, vous recevrez le code d'autorisation conformément aux instructions actuelles d'Infomaniak via Domaine → Gérer → Transférer vers un autre registrar. Si nécessaire, la protection de la vie privée du domaine (Domain Privacy) doit être désactivée et le domaine déverrouillé.

Le code d'autorisation est envoyé par Infomaniak à l'adresse e-mail du propriétaire du domaine enregistrée dans le WHOIS.

Si le site web et l'e-mail basculent également vers CURIAWEB, ces services doivent être préparés ou migrés avant la modification définitive du DNS. Cela permet d'effectuer le changement de manière contrôlée, sans mélanger le transfert de domaine, le DNS et la migration de l'hébergement.