les étiquettes, souvent appelées dans l'interface WordPress allemande Mots-clés désignés, aident à relier les articles entre eux selon des thèmes ou des caractéristiques spécifiques. Ils complètent les catégories et peuvent permettre aux visiteurs de trouver d'autres articles sur un sous-thème particulier.
Cependant, les étiquettes font partie des fonctionnalités de WordPress qui sont souvent mal utilisées. Créer de nouveaux mots-clés pour chaque article ou reprendre simplement des termes individuels du texte comme étiquettes conduit rapidement à des dizaines d'archives d'étiquettes à peine utilisées et à une structure de site Web confuse.
Dans ce guide, vous apprendrez ce que sont les balises dans WordPress, en quoi elles diffèrent des catégories, comment créer de nouveaux mots-clés et comment les utiliser judicieusement pour la structure de votre site Web.
En bref : Les catégories classent les articles dans des domaines thématiques plus larges. Les tags décrivent des sujets ou des caractéristiques plus spécifiques qui peuvent relier plusieurs articles entre eux. Vous n'êtes pas obligé d'utiliser des tags – un site Web WordPress fonctionne également très bien sans mots-clés.
Qu'est-ce qu'un étiquette dans WordPress ? #
Un jour est un soi-disant Taxonomie, avec lequel on peut regrouper les articles WordPress selon certains critères.
Supposons que tu tiennes un blog sur WordPress. Tes articles se trouvent par exemple dans des catégories telles que :
- WordPress
- Hébergement web
- SEO
- Sécurité du site web
Certains thèmes peuvent réapparaître dans différents articles. Des tags peuvent être utilisés à cet effet, par exemple :
- WooCommerce
- Elementor
- cPanel
- SSL
- Performance
Un tag permet ainsi de relier entre eux des articles qui appartiennent certes à des catégories différentes, mais qui traitent d'un thème commun.
Quelle est la différence entre les catégories et les étiquettes ? #
Les catégories et les étiquettes font toutes deux partie des taxonomies de WordPress, mais elles remplissent des fonctions différentes.
Catégories constituent généralement la structure thématique de base d'un blog. Ils répondent de manière simplifiée à la question :
„À quel domaine thématique plus large appartient cette contribution ?“
Étiquettes décrivent, en revanche, des thèmes ou des caractéristiques plus spécifiques d'un article. Elles répondent plutôt à la question suivante :
„Quels thèmes concrets sont abordés dans cet article ?“
Un exemple :
- Article Accélérer WordPress avec Redis
- Catégorie : WordPress
- Balises possibles : Redis, Performance, Mise en cache
La catégorie associe l'article à un grand domaine thématique. Les tags décrivent les différents aspects du contenu.
Nous expliquons en détail dans l'article comment structurer judicieusement les catégories et sous-catégories. Créer et structurer judicieusement des catégories et sous-catégories dans WordPress.
La différence la plus importante : les tags n'ont pas de hiérarchie #
Les catégories WordPress peuvent être organisées de manière hiérarchique. Une catégorie peut donc être une catégorie parente ou une sous-catégorie.
Par exemple :
- WordPress
- Extensions
- Thèmes
- Sécurité
Les balises WordPress standard ne possèdent pas cette relation parent-enfant. Une balise est fondamentalement placée sur un pied d'égalité par rapport aux autres balises.
Vous ne devriez donc pas essayer de construire une deuxième hiérarchie de navigation compliquée avec des mots-clés.
Dois-je utiliser des étiquettes dans WordPress ? #
Non. Les balises sont optionnelles.
Vous pouvez faire fonctionner un blog WordPress exclusivement avec des catégories à la structure logique et vous passer entièrement de mots-clés.
C'est souvent la meilleure solution, en particulier pour les petits sites Web. Par exemple, si vous n'avez que 20 ou 30 articles de blog et qu'ils sont déjà clairement organisés en quelques catégories, des balises supplémentaires n'apporteront peut-être pas de réelle valeur ajoutée.
Important : N'utilisez pas de balises simplement parce que le champ est disponible dans l'éditeur WordPress. N'utilisez-les que si elles aident réellement les visiteurs à découvrir d'autres contenus pertinents.
Où puis-je gérer les étiquettes dans WordPress ? #
Connecte-toi d'abord à ton tableau de bord WordPress. Pour une installation normale, tu y accèdes généralement via :
Remplacer votre-domaine.ch par votre véritable domaine.
Ouvrez ensuite dans la navigation de gauche :
Articles → Mots-clés
Selon la langue ou la traduction de WordPress utilisée, l'intitulé peut légèrement varier.
Sur cette page, vous pouvez créer de nouveaux tags et gérer les mots-clés existants.
Créer une nouvelle étiquette dans WordPress #
Dans la gestion des mots-clés, tu trouveras les champs pour créer un nouveau tag.
Créer un nouveau mot-clé #
- Connectez-vous à l'espace d'administration WordPress.
- Ouvrir Articles → Mots-clés.
- Entrez Nom Saisissez la désignation souhaitée.
- Créez le vôtre si nécessaire Limace fête.
- Ajoutez une description en option.
- Cliquez sur Créer un nouveau mot-clé.
Le nouveau mot-clé est ensuite disponible et peut être associé à vos publications.
Qu'est-ce qui doit être inscrit dans le champ „ Nom “ ? #
Le nom désigne le thème censé relier plusieurs contributions entre elles.
Une bonne journée est brève et claire. Des exemples pourraient être :
- Elementor
- WooCommerce
- Redis
- SSL
- cPanel
Des mots-clés inutilement longs tels que :
Tout ce que vous devez savoir sur les plugins WordPress
sind nicht sinnvoll. Ein Tag ist keine Überschrift und kein Suchbegriff, den du möglichst vollständig abbilden musst.
Was ist der Tag-Slug? #
Wie Kategorien besitzen auch Tags einen Limace. WordPress verwendet diesen für die URL des entsprechenden Tag-Archivs.
Ein Tag namens:
Website Sicherheit
pourrait par exemple utiliser le slug :
website-sicherheit
reçu.
Je nach Permalink- und WordPress-Konfiguration könnte daraus beispielsweise folgende Adresse entstehen:
WordPress kann den Slug automatisch erzeugen. Du kannst ihn bei Bedarf auch selbst festlegen.
Recommandation : Verwende auch bei Tags kurze und verständliche Slugs. Ändere Slugs einer bereits länger bestehenden Website nicht ohne Grund, da dadurch bestehende Archiv-URLs verändert werden können.
Wofür ist die Beschreibung eines Tags? #
WordPress ermöglicht für jedes Schlagwort eine Beschreibung. Ob diese auf der öffentlichen Website sichtbar ist, hängt vom verwendeten Theme beziehungsweise vom Template des Tag-Archivs ab.
Wenn deine Tag-Archive für Besucher eine wichtige Rolle spielen, kann eine kurze Beschreibung hilfreich sein. Sie erklärt, welche Inhalte unter dem jeweiligen Schlagwort zusammengefasst werden.
Bei einem Tag WooCommerce könnte eine Beschreibung beispielsweise lauten:
Anleitungen und Tipps rund um WooCommerce, Onlineshops, Konfiguration, Performance und Sicherheit.
Verwendet dein Theme die Beschreibung nicht, kann sie auf der öffentlichen Website unsichtbar bleiben.
Einen Tag direkt im WordPress-Editor hinzufügen #
Du musst nicht für jedes neue Schlagwort zuerst Articles → Mots-clés ouvrir.
Beim Bearbeiten eines Beitrags kannst du Tags direkt über die Beitragseinstellungen hinzufügen beziehungsweise vorhandene Schlagwörter auswählen. Die genaue Darstellung hängt von deiner WordPress-Version und dem verwendeten Editor ab.
Tag einem Beitrag zuweisen #
- Ouvrez l'article souhaité dans l'éditeur WordPress.
- Öffne in den Beitragseinstellungen den Bereich Mots-clés.
- Gib den gewünschten Begriff ein beziehungsweise wähle ein vorhandenes Schlagwort aus.
- Füge bei Bedarf weitere passende Tags hinzu.
- Speichere oder aktualisiere den Beitrag.
Der Beitrag wird anschliessend dem entsprechenden Tag zugeordnet.
Wie viele Tags sollte ein Beitrag haben? #
Es gibt keine technisch vorgeschriebene oder für SEO allgemein optimale Anzahl.
Ein Beitrag kann ohne Tags auskommen, einen einzelnen Tag besitzen oder mehreren sinnvollen Schlagwörtern zugeordnet werden.
Entscheidend ist nicht die Anzahl, sondern ob jeder verwendete Tag einen nachvollziehbaren Zweck erfüllt.
Fünf sinnvolle Tags können bei einem umfangreichen Fachartikel völlig in Ordnung sein. Fünfzehn Tags, die lediglich einzelne Wörter aus der Überschrift und dem Text wiederholen, sind dagegen meistens nutzlos.
Règle pratique : Frage dich bei jedem Tag, ob du voraussichtlich noch weitere Beiträge mit genau diesem Schlagwort verknüpfen wirst. Wenn der Tag dauerhaft nur für einen einzigen Artikel existiert, ist er häufig überflüssig.
Warum ein Tag nicht nur einmal verwendet werden sollte #
WordPress erstellt für ein Schlagwort normalerweise eine eigene Archivseite. Dort werden alle Beiträge angezeigt, denen dieser Tag zugeordnet wurde.
Wenn du für einen einzigen Beitrag einen neuen Tag erstellst, enthält das entsprechende Tag-Archiv möglicherweise ebenfalls nur diesen einen Beitrag.
Machst du das regelmässig, entstehen schnell zahlreiche Archivseiten mit kaum eigenständigem Nutzen.
Un exemple :
Du hast 30 Blogbeiträge und erstellst für jeden Beitrag fünf individuelle Tags. Im schlechtesten Fall entstehen dadurch weit über 100 Schlagwörter, von denen viele nur einmal verwendet werden.
Das ist keine sinnvolle Inhaltsstruktur.
Tags sind keine SEO-Keywords #
Einer der häufigsten Fehler besteht darin, Tags wie eine Liste von SEO-Keywords zu behandeln.
Angenommen, du veröffentlichst einen Beitrag über WordPress-Hosting. Dann musst du nicht automatisch Tags wie diese anlegen:
- Hébergement WordPress
- WordPress Hosting Schweiz
- bestes WordPress Hosting
- schnelles WordPress Hosting
- WordPress Webhosting
- Hosting für WordPress
Damit erzeugst du keine sinnvolle SEO-Optimierung. Stattdessen entstehen mehrere nahezu identische Taxonomiearchive.
Tags dienen der Organisation und Verknüpfung von Inhalten. Sie sind kein Eingabefeld, in das du deine gewünschten Google-Suchbegriffe eintragen musst.
Indication SEO : Ein Tag wird nicht dadurch wertvoll, dass sein Name ein interessantes Keyword enthält. Entscheidend ist, ob die dazugehörige Archivseite für Besucher eine sinnvolle Sammlung relevanter Inhalte darstellt.
Was sind Tag-Archive? #
Für jedes verwendete Schlagwort erzeugt WordPress standardmässig eine Archivseite.
Wenn ein Besucher beispielsweise auf den Tag WooCommerce klickt, kann WordPress eine Seite anzeigen, auf der alle Beiträge mit diesem Schlagwort aufgelistet sind.
Solche Archive können nützlich sein, wenn ein Tag zahlreiche relevante Beiträge miteinander verbindet.
Sie können aber auch wenig hilfreich sein, wenn:
- ein Tag nur bei einem Beitrag verwendet wird
- mehrere Tags praktisch dieselbe Bedeutung haben
- Tags nur als vermeintliche SEO-Keywords angelegt wurden
- Hunderte kaum genutzte Schlagwörter existieren
- Kategorien und Tags dieselben Inhalte nahezu identisch gruppieren
Können Tag-Archive von Google indexiert werden? #
Grundsätzlich können öffentlich erreichbare Tag-Archive von Suchmaschinen gecrawlt und – abhängig von verschiedenen Faktoren – auch indexiert werden.
Ob du Tag-Archive indexieren lassen möchtest, hängt von deiner Website-Struktur und deiner SEO-Konfiguration ab.
Hochwertige, sinnvoll gepflegte Taxonomiearchive können Besuchern einen Mehrwert bieten. Eine grosse Anzahl dünner oder nahezu identischer Tag-Seiten ist dagegen selten hilfreich.
SEO-Plugins bieten häufig Einstellungen dafür, wie Taxonomiearchive gegenüber Suchmaschinen behandelt werden. Solche Einstellungen solltest du jedoch nicht pauschal ändern, ohne die Auswirkungen auf deine bestehende Website zu verstehen.
Kategorie und Tag mit demselben Namen? #
Technisch kann es Situationen geben, in denen eine Kategorie und ein Tag dieselbe oder eine sehr ähnliche Bezeichnung besitzen. Inhaltlich ist das aber häufig redundant.
Wenn du beispielsweise bereits eine Kategorie WordPress besitzt, bringt ein zusätzlicher Tag WordPress meist keinen Mehrwert.
Beide Taxonomien würden wahrscheinlich weitgehend dieselben Beiträge gruppieren.
Verwende Tags deshalb für zusätzliche thematische Verbindungen und nicht einfach als Kopie deiner Kategorien.
Singular, Plural und unterschiedliche Schreibweisen vermeiden #
Ein weiteres typisches Problem entsteht, wenn über längere Zeit ähnliche Tags mit unterschiedlichen Schreibweisen angelegt werden.
Par exemple :
- Module d'extension
- Extensions
- WordPress Plugin
- Extensions WordPress
- Extensions WP
Wenn alle Begriffe dasselbe Thema beschreiben sollen, brauchst du normalerweise nicht fünf verschiedene Tags.
Lege eine eindeutige Bezeichnung fest und verwende sie konsequent.
Dasselbe gilt für Gross- und Kleinschreibung, Abkürzungen und alternative Produktbezeichnungen.
Bestehende Tags wiederverwenden #
Bevor du beim Schreiben eines Beitrags ein neues Schlagwort anlegst, prüfe, ob bereits ein passender Tag vorhanden ist.
Das verhindert, dass über die Jahre immer mehr ähnliche Schlagwörter entstehen.
Gerade bei Websites mit mehreren Redakteuren sollte es klare Regeln für Kategorien und Tags geben. Andernfalls legt jeder Autor möglicherweise eigene Varianten für dasselbe Thema an.
Astuce Bei einer grösseren redaktionellen Website kann eine kleine Liste der gewünschten Kategorien und wichtigsten Tags helfen. Dadurch bleibt die Taxonomie auch bei mehreren Autoren konsistent.
Wann sind Tags wirklich sinnvoll? #
Tags sind besonders nützlich, wenn ein wiederkehrendes Thema mehrere Beiträge miteinander verbindet, ohne selbst eine Hauptkategorie zu rechtfertigen.
Ein Beispiel wäre ein umfangreicher Technikblog mit den Kategorien:
- WordPress
- Hébergement web
- Domaines
- SEO
Le terme SSL könnte in mehreren dieser Bereiche vorkommen:
- SSL in WordPress aktivieren
- SSL-Zertifikate beim Webhosting
- HTTPS und SEO
- SSL-Probleme nach einem Domainwechsel
Ein Tag SSL könnte diese thematisch verwandten Beiträge miteinander verbinden, obwohl sie unterschiedlichen Kategorien angehören.
Genau für solche Querverbindungen können Tags nützlich sein.
Wann solltest du besser auf Tags verzichten? #
Bei kleinen Websites oder Blogs mit wenigen Beiträgen brauchst du häufig überhaupt keine Tags.
Wenn deine Kategorien bereits eine klare Struktur bilden und Besucher verwandte Inhalte problemlos finden, musst du keine zusätzliche Taxonomieebene einführen.
Auch wenn du bei jedem neuen Beitrag Schwierigkeiten hast, vorhandene Tags wiederzuverwenden, ist das ein Hinweis darauf, dass die Schlagwörter möglicherweise keinen echten strukturellen Nutzen haben.
In diesem Fall ist eine übersichtliche Kategorienstruktur meist die bessere Lösung.
Tags nachträglich aufräumen #
Bei älteren WordPress-Websites finden sich häufig Hunderte Schlagwörter, die über Jahre hinweg spontan angelegt wurden.
Bevor du solche Tags löschst, solltest du zunächst prüfen:
- Wie viele Beiträge verwenden den Tag?
- Gibt es ähnliche oder doppelte Tags?
- Ist das Tag-Archiv öffentlich erreichbar?
- Erhält die Archivseite Besucher über Suchmaschinen oder externe Links?
- Kann der Tag mit einem anderen Schlagwort zusammengeführt werden?
- Sind nach einer Änderung Weiterleitungen erforderlich?
Lösche deshalb nicht unüberlegt grosse Mengen bestehender Tags auf einer bereits etablierten Website.
Wie du bestehende Schlagwörter bearbeitest und löschst, behandeln wir im Artikel Tags in WordPress bearbeiten und löschen.
Was passiert, wenn ein Tag gelöscht wird? #
Das Löschen eines Tags löscht nicht die damit verknüpften Beiträge.
Die Zuordnung zu diesem Schlagwort wird entfernt, die Beiträge selbst bleiben erhalten.
Allerdings verschwindet auch das entsprechende Tag-Archiv beziehungsweise dessen bisherige URL kann nicht mehr wie zuvor verfügbar sein.
Bei einer bereits länger bestehenden öffentlichen Website solltest du deshalb vor dem Löschen wichtiger Tags prüfen, ob die bisherige Archiv-URL indexiert oder extern verlinkt wurde.
Tags in Menüs oder Widgets anzeigen #
Tags können je nach Theme und WordPress-Konfiguration auch an verschiedenen Stellen der Website ausgegeben werden. Manche Themes zeigen die Schlagwörter beispielsweise unter einem Beitrag an.
Darüber hinaus können Taxonomiearchive verlinkt oder Schlagwörter beispielsweise über einen Tag-Cloud-Block beziehungsweise entsprechende Theme-Funktionen dargestellt werden.
Nur weil Tags technisch angezeigt werden können, musst du sie aber nicht überall prominent platzieren. Entscheidend ist auch hier, ob die Darstellung Besuchern bei der Navigation hilft.
Wie eine Tag-Cloud funktioniert, behandeln wir später im Artikel Tag-Cloud in WordPress anzeigen und sinnvoll verwenden.
Tags und interne Verlinkung sind nicht dasselbe #
Ein Tag verbindet Beiträge über eine gemeinsame Archivseite. Das ersetzt jedoch keine gezielte interne Verlinkung innerhalb deiner Inhalte.
Wenn du in einem Artikel ein Thema erwähnst, zu dem du bereits eine ausführliche Anleitung veröffentlicht hast, ist ein direkter interner Link für den Leser oft wesentlich hilfreicher als die Hoffnung, dass er über ein Tag-Archiv zum passenden Artikel gelangt.
Tags können also die Navigation ergänzen. Sie ersetzen aber keine sinnvoll aufgebaute interne Verlinkung zwischen fachlich zusammengehörenden Beiträgen.
Conseil pratique : Nutze Kategorien für die grundlegende Struktur, Tags bei Bedarf für sinnvolle thematische Querverbindungen und direkte interne Links für konkrete weiterführende Informationen. Diese drei Funktionen erfüllen unterschiedliche Aufgaben.
Eine einfache Strategie für Kategorien und Tags #
Wenn du eine neue WordPress-Website aufbaust, kannst du dich an einer einfachen Vorgehensweise orientieren:
- Lege zuerst wenige klare Hauptkategorien fest.
- Veröffentliche deine ersten Beiträge innerhalb dieser Struktur.
- Beobachte, welche spezifischen Themen regelmässig in verschiedenen Beiträgen vorkommen.
- Erstelle nur für solche wiederkehrenden Themen sinnvolle Tags.
- Verwende bestehende Tags konsequent wieder.
- Prüfe gelegentlich, ob kaum genutzte oder doppelte Schlagwörter entstanden sind.
Damit wächst die Tag-Struktur zusammen mit deinen tatsächlichen Inhalten, statt bereits am Anfang eine grosse Anzahl möglicherweise unnötiger Schlagwörter anzulegen.
Typische Fehler bei WordPress-Tags #
Viele Probleme mit Schlagwörtern entstehen nicht durch WordPress selbst, sondern durch deren unstrukturierte Verwendung.
Zu den häufigsten Fehlern gehören:
- für jeden Beitrag neue Tags erstellen
- Tags als SEO-Keyword-Liste verwenden
- Kategorien und Tags identisch benennen
- Singular und Plural als getrennte Tags anlegen
- ähnliche Schreibweisen für dasselbe Thema verwenden
- Dutzende Tags einem einzelnen Beitrag zuweisen
- Tags erstellen, die dauerhaft nur einen Beitrag enthalten
- bestehende Tags löschen, ohne die bisherigen URLs zu berücksichtigen
Eine kleine, konsistente Tag-Struktur ist fast immer nützlicher als eine riesige Schlagwortsammlung, die niemand mehr überblickt.
Résumé #
Tags beziehungsweise Schlagwörter sind eine optionale WordPress-Taxonomie, mit der du Beiträge anhand spezifischer Themen miteinander verbinden kannst. Du verwaltest sie unter Articles → Mots-clés oder weist sie direkt beim Bearbeiten eines Beitrags zu.
Im Gegensatz zu Kategorien sind Tags standardmässig nicht hierarchisch aufgebaut. Kategorien bilden die grundlegende Themenstruktur deiner Beiträge, während Tags zusätzliche thematische Querverbindungen schaffen können.
Verwende Schlagwörter sparsam und konsequent. Erstelle nicht für jeden Beitrag neue Tags und behandle sie nicht wie SEO-Keywords. Ein guter Tag sollte mehrere relevante Beiträge miteinander verbinden und Besuchern einen nachvollziehbaren Mehrwert bieten.
Wenn deine Website mit wenigen Kategorien bereits übersichtlich strukturiert ist, kannst du auch vollständig auf Tags verzichten. Benötigst du sie, solltest du bestehende Schlagwörter möglichst wiederverwenden und deine Taxonomie regelmässig auf doppelte oder kaum genutzte Einträge überprüfen.
Weitere Grundlagen findest du in unseren Anleitungen zu Kategorien und Unterkategorien in WordPress et le WordPress-Permalink-Einstellungen.
