Modificare la versione di PHP in cPanel

Puoi modificare tu stesso la versione PHP di un sito web nel cPanel di CURIAWEB. A tale scopo, CURIAWEB consiglia fondamentalmente il MultiPHP-Manager. In questo modo puoi definire in modo specifico per i tuoi domini quale versione di PHP disponibile sul server deve essere utilizzata.

Una modifica della versione di PHP può essere necessaria, ad esempio, se un sito Web, un CMS, un plugin o un'altra applicazione PHP richiede una versione più recente o non funziona più correttamente dopo un aggiornamento.

In questa guida ti mostriamo passo dopo passo come modificare la versione PHP di un dominio tramite il MultiPHP-Manager modifichi e successivamente controlli se il tuo sito web continua a funzionare correttamente.

Importante: Non dovresti scegliere una versione di PHP solo secondo il principio „più è recente, meglio è“. La versione utilizzata deve essere supportata dal tuo sito web e dalle estensioni impiegate. Prima di un passaggio, verifica quindi la compatibilità, in particolare per i siti web più vecchi.

Che cos'è PHP? #

PHP è un linguaggio di programmazione lato server utilizzato da numerosi siti web e sistemi di gestione dei contenuti.

Ad esempio, questo include WordPress.

Quando un visitatore accede a un sito web basato su PHP, il server elabora il codice PHP e genera i contenuti che vengono successivamente inviati al browser.

In sintesi:

Browser
   ↓
Webserver
   ↓
PHP
   ↓
Sito web / Applicazione
   ↓
risposta pronta per il browser

Perché esistono diverse versioni di PHP? #

PHP viene continuamente sviluppato. Le nuove versioni portano, tra le altre cose, miglioramenti tecnici, correzioni di bug e modifiche al linguaggio di programmazione.

Al allo stesso tempo, siti Web o estensioni più vecchi possono contenere codice di programmazione che non è più compatibile con una versione più recente di PHP.

Ecco perché su un server di hosting possono essere disponibili più versioni di PHP tra cui scegliere.

Quando dovresti cambiare la versione di PHP? #

Una modifica può ad esempio essere opportuna o necessaria se:

• la tua applicazione richiede una specifica versione di PHP
• WordPress o un altro CMS è stato aggiornato
• un plugin o un tema richiede una versione di PHP più recente
• una versione di PHP precedentemente utilizzata è obsoleta
• se desideri testare la compatibilità di un sito web con una versione più recente di PHP
• dover tornare temporaneamente alla versione precedente in seguito a una modifica

CURIAWEB consiglia il MultiPHP Manager #

In CURIAWEB-cPanel possono essere visibili diversi strumenti relativi a PHP. Per la selezione della versione PHP di un dominio raccomandiamo fondamentalmente il MultiPHP-Manager.

Lo trovi su:

Software → MultiPHP Manager

Raccomandazione CURIAWEB: Utilizza sempre per la versione PHP del tuo sito web il MultiPHP-Manager. In questo modo la configurazione di PHP rimane comprensibile ed eviti di mescolare inutilmente diverse gestioni di PHP.

Cos'è il MultiPHP Manager? #

Il MultiPHP-Manager consente di gestire la versione PHP per i domini all'interno di un account cPanel.

Ciò è particolarmente utile quando più siti Web sono ospitati nello stesso account di hosting.

Ad esempio, se le relative versioni sono disponibili sul server, domini diversi possono utilizzare versioni di PHP diverse:

website-a.ch
→ Versione PHP A

website-b.ch
→ Versione PHP B

shop.example.com
→ Versione PHP C

Quindi non devi necessariamente usare la stessa versione di PHP per tutti i siti web del tuo account di hosting.

Prima della migrazione a PHP: aggiornare il sito web #

Prima di modificare la versione di PHP su un sito web di produzione, dovresti aggiornare il suo software a uno stato attuale e supportato, se possibile.

Su WordPress questo riguarda in particolare:

• WordPress stesso
• Plugin
• Tema

Le estensioni obsolete sono tra le cause più comuni per cui un sito web mostra errori dopo un aggiornamento di PHP.

Eseguire un backup prima di modifiche importanti #

Per un sito web in produzione, un backup aggiornato prima di importanti modifiche tecniche è fondamentalmente raccomandato.

Un cambio di versione di PHP non modifica automaticamente i file del tuo sito web o il database, ma può fare sì che il codice di programmazione incompatibile non possa più essere eseguito.

Consiglio pratico: Annota la versione di PHP utilizzata in precedenza prima del passaggio. Se il sito web non funziona con la nuova versione, saprai esattamente a quale versione tornare inizialmente.

Accedi a cPanel #

Accedi al tuo cPanel di CURIAWEB.

Apri quindi la sezione:

Software → MultiPHP Manager

2. Cerca il dominio desiderato #

Nel MultiPHP-Manager vengono visualizzati i domini o i nomi host di cui è possibile gestire la versione di PHP all'interno del tuo account di hosting.

Trova il dominio di cui desideri modificare la versione PHP.

Per esempio:

example.com

Attenzione: Se gestisci più siti web in un account di hosting, controlla il nome di dominio con particolare attenzione. Non modificare accidentalmente la versione PHP di un altro sito web di produzione.

3. Controllare la versione PHP attuale #

Verifica prima quale versione di PHP è attualmente visualizzata per il dominio in questione.

Prendi nota di questa versione prima di apportare qualsiasi modifica.

Questo è particolarmente utile se riscontri un errore dopo il passaggio e desideri tornare temporaneamente alla configurazione precedente.

Seleziona il dominio #

Seleziona il dominio interessato nella panoramica del MultiPHP Manager.

Controlla di nuovo che sia stata effettivamente selezionata la pagina web desiderata.

5. Seleziona la nuova versione PHP #

Seleziona quindi la versione desiderata tra quelle disponibili sul tuo hosting.

Le versioni visualizzate dipendono dall'attuale configurazione del server.

Importante: Usa solo una versione di PHP supportata dal tuo sito web o dalla tua applicazione. Il fatto che una versione di PHP sia presente nel menu a tendina non significa automaticamente che ogni applicazione precedente sia compatibile con essa.

Quale versione di PHP dovresti usare? #

Per un sito web moderno, dovresti utilizzare fondamentalmente una versione di PHP recente, supportata dal CMS utilizzato e dalle sue estensioni.

Quale versione specifica sia corretta dipende tuttavia dall'applicazione utilizzata.

In caso di incertezza, verifica i requisiti di sistema del CMS o del software utilizzato.

Non rimanere permanentemente su una vecchia versione di PHP #

Se un sito web funziona solo con una versione di PHP notevolmente più vecchia, non dovresti considerarla una soluzione definitiva.

Questo è piuttosto un'indicazione del fatto che parti del sito web potrebbero dover essere aggiornate o sostituite.

In WordPress, ad esempio, la causa potrebbe essere un plugin o un tema obsoleti.

6. Adottare la versione PHP #

Dopo aver selezionato la versione PHP desiderata, applica o salva la modifica nel MultiPHP Manager.

Attendi che cPanel confermi che l'impostazione è stata modificata.

7. Controllare l'impostazione nel MultiPHP Manager #

Verifica quindi nuovamente la voce del dominio in questione.

Lì dovrebbe ora essere visualizzata la versione PHP desiderata.

In questo modo viene modificata l'associazione lato server.

Importante: La modifica avvenuta con successo nel MultiPHP Manager conferma la configurazione di PHP, ma non automaticamente la compatibilità del tuo sito web. Questa devi testarla tu successivamente in pratica.

Testare il sito web subito dopo la migrazione #

Visita il sito web nel browser dopo la modifica.

Controlla prima la pagina iniziale e poi alcune importanti sottopagine.

Per un sito web WordPress, ad esempio, dovresti controllare:

• Pagina iniziale
• sotto pagine importanti
• Accesso a WordPress
• Area di amministrazione
• Formulare
• Plugin con funzioni importanti

In un negozio online dovresti testare anche le funzioni centrali del negozio.

Non limitarsi a verificare se la pagina iniziale viene visualizzata #

Un sito web può sembrare normale sulla home page, mentre una determinata estensione non è compatibile con la nuova versione di PHP.

Testa quindi in modo particolare le funzioni che vengono elaborate lato PHP.

Consiglio pratico: Una homepage di successo è un buon primo segno, ma non è ancora un test di compatibilità completo.

Il sito web non funziona più dopo la modifica di PHP #

Se si verifica un errore immediatamente dopo la migrazione, un primo test ovvio consiste nel tornare alla versione di PHP utilizzata in precedenza.

Vai di nuovo a:

Software → MultiPHP Manager

Seleziona il dominio interessato e ripristina la versione PHP annotata in precedenza.

Testa poi nuovamente il sito web.

Il sito web funziona di nuovo dopo il ritorno #

Se il sito web torna a funzionare con la precedente versione di PHP, ciò depone fortemente a favore del fatto che all'interno del sito web o dell'applicazione esista un'incompatibilità con la nuova versione di PHP scelta.

Su WordPress dovresti poi verificare in particolare:

• Versione di WordPress
• Plugin
• Tema
• individuell programmierten PHP-Code

Das Zurückwechseln kann die Website zunächst wieder erreichbar machen, behebt die eigentliche Inkompatibilität jedoch nicht.

Website zeigt nach PHP-Umstellung einen 500-Fehler #

Uno:

Errore interno del server

kann nach einer PHP-Umstellung unter anderem auftreten, wenn PHP-Code oder eine Konfiguration mit der neuen Umgebung nicht kompatibel ist.

Wechsle bei einem unmittelbar nach der PHP-Änderung entstandenen Fehler zunächst testweise auf die vorherige Version zurück.

Wenn der Fehler damit verschwindet, sollte anschließend die eigentliche Ursache untersucht werden.

Trattiamo una diagnosi dettagliata alla voce Risolvere l'errore 500 Internal Server Error.

Website zeigt nur eine weiße Seite #

Eine leere beziehungsweise weiße Seite kann ebenfalls auf einen PHP-Fehler hinweisen.

Dass keine sichtbare Fehlermeldung erscheint, bedeutet nicht, dass PHP keinen Fehler protokolliert hat.

Prüfe bei Bedarf die verfügbaren Fehlerprotokolle.

Wie du cPanel-Fehlerprotokolle zur Diagnose verwendest, erklären wir unter Leggere il log degli errori di cPanel e trovare gli errori del sito web.

Fehlermeldung nach der PHP-Umstellung notieren #

Wenn die Website eine konkrete Fehlermeldung anzeigt, notiere diese möglichst vollständig, bevor du weitere Änderungen vornimmst.

Besonders hilfreich sind Hinweise auf:

• Dateinamen
• Pfad
• Numero di riga
• Funktionsnamen
• Plugin oder Theme
• Art des PHP-Fehlers

Diese Informationen können direkt auf die inkompatible Komponente hinweisen.

Fatal Error nach PHP-Wechsel #

Ein PHP-Fatal-Error bedeutet, dass PHP die Verarbeitung an einer bestimmten Stelle nicht fortsetzen konnte.

Nach einem Versionswechsel kann beispielsweise veralteter Programmcode eine Funktion oder Syntax verwenden, die mit der neuen PHP-Version nicht mehr kompatibel ist.

Die richtige Lösung besteht dann normalerweise darin, die betroffene Software zu aktualisieren beziehungsweise den inkompatiblen Code zu korrigieren – nicht dauerhaft eine veraltete PHP-Version zu verwenden.

Deprecated-Warnungen nach PHP-Wechsel #

Nach einer PHP-Umstellung können auch Hinweise mit Begriffen wie:

Deprecato

verificarsi.

Solche Meldungen weisen darauf hin, dass Programmcode Funktionen oder Verhaltensweisen verwendet, die als veraltet gelten.

Sie sollten insbesondere bei aktiv gepflegter Software nicht einfach ignoriert werden.

PHP-Version und PHP-Erweiterungen unterscheiden #

Die Auswahl einer PHP-Version und die Verfügbarkeit bestimmter PHP-Erweiterungen sind zwei unterschiedliche Dinge.

Eine Anwendung kann beispielsweise eine bestimmte PHP-Version unterstützen, gleichzeitig aber eine zusätzliche Erweiterung benötigen.

Wenn eine Anwendung nach der Umstellung meldet, dass eine bestimmte PHP-Erweiterung fehlt, solltest du deshalb nicht automatisch davon ausgehen, dass die PHP-Version selbst falsch ist.

Die Verwaltung von PHP-Erweiterungen behandeln wir unter Attivare e gestire le estensioni PHP in cPanel.

PHP-Version und PHP-Einstellungen unterscheiden #

Neben der PHP-Version besitzt PHP zahlreiche weitere Einstellungen.

Questi possono includere, ad esempio:

memory_limit
upload_max_filesize
post_max_size
max_execution_time

Die Änderung der PHP-Version setzt nicht automatisch alle diese Werte auf die von einer Anwendung gewünschten Einstellungen.

Wie du PHP-Einstellungen kontrollierst und anpasst, erklären wir unter Modificare le impostazioni PHP in cPanel.

PHP-Limits separat behandeln #

Wenn eine Website beispielsweise meldet, dass der PHP-Speicher nicht ausreicht oder eine hochgeladene Datei zu groß ist, ist nicht zwangsläufig die PHP-Version das Problem.

Dann können PHP-Limits wie:

limite di memoria

o:

upload_max_filesize

relevant sein.

Diese Einstellungen behandeln wir ausführlich unter Imposta limite di memoria PHP, dimensione di caricamento e tempo di esecuzione.

Mehrere Domains können unterschiedliche PHP-Versionen verwenden #

Wenn dein Hosting-Account mehrere Websites enthält, kann der MultiPHP-Manager die PHP-Versionen domainbezogen verwalten.

Per esempio:

firma.ch
→ moderne PHP-Version

alte-anwendung.ch
→ vorübergehend andere PHP-Version

Dadurch kannst du eine Website aktualisieren, ohne zwingend gleichzeitig eine andere Website umzustellen.

Mehrere Domains nicht versehentlich gleichzeitig markieren #

Der MultiPHP-Manager kann die Bearbeitung mehrerer ausgewählter Domains ermöglichen.

Kontrolliere deshalb vor dem Anwenden einer PHP-Version, welche Domains markiert sind.

Attenzione: Wenn mehrere Domains ausgewählt sind, kann eine Änderung mehrere Websites betreffen. Kontrolliere die Auswahl vor dem Übernehmen.

Subdomain mit eigener PHP-Anwendung #

Auch eine Subdomain kann eine eigene Webanwendung enthalten.

Per esempio:

shop.example.com

Wenn sie im MultiPHP-Manager separat verwaltet werden kann, solltest du auch hier genau kontrollieren, welcher Hostname von der Änderung betroffen ist.

Wie du Subdomains grundsätzlich einrichtest, erklären wir unter Creare un sottodominio in cPanel.

Was bedeutet „inherit“ beziehungsweise „vererben“? #

Abhängig von der cPanel-Konfiguration kann bei einer Domain angezeigt werden, dass sie eine PHP-Einstellung beziehungsweise PHP-Version erbt.

Das bedeutet vereinfacht, dass für diese Stelle keine abweichende eigene PHP-Version festgelegt wurde und eine übergeordnete Konfiguration verwendet wird.

Ändere eine geerbte Konfiguration nicht nur deshalb, weil das Wort inherit angezeigt wird. Entscheidend ist, welche PHP-Version die Website tatsächlich verwenden soll.

Nach einer PHP-Änderung Cache berücksichtigen #

Wenn eine Website Caching verwendet, kann nach einer technischen Änderung vorübergehend noch zwischengespeicherter Inhalt angezeigt werden.

Das bedeutet allerdings nicht, dass du bei jedem PHP-Wechsel sämtliche Caches blind löschen solltest.

Wenn das Verhalten nach einer Änderung unklar ist, berücksichtige vorhandene Website-, Plugin- oder serverseitige Caches bei der Prüfung.

PHP-Version nicht über .htaccess erzwingen, wenn MultiPHP verwendet wird #

In älteren Anleitungen im Internet findest du teilweise Empfehlungen, eine PHP-Version manuell über Einträge in:

.htaccess

festzulegen.

Wenn die PHP-Version in deinem CURIAWEB-Hosting über den MultiPHP-Manager verwaltet wird, solltest du keine zusätzlichen alten Handler-Zeilen aus fremden Anleitungen einfügen.

Attenzione: Kopiere keine alten PHP-Handler aus Internet-Tutorials in deine .htaccess. Solche Einträge können zur aktuellen Serverkonfiguration unpassend sein und im schlimmsten Fall Website-Fehler verursachen.

Grundlagen zur Datei und zum sicheren Bearbeiten findest du unter .htaccess spiegato e modificato in sicurezza.

Warum sehe ich zusätzlich „PHP-Version wählen“? #

Nel campo Software deines cPanels kann neben dem MultiPHP-Manager auch eine weitere PHP-Verwaltung angezeigt werden.

Dass mehrere PHP-Werkzeuge sichtbar sind, bedeutet nicht, dass du deine Website gleichzeitig über alle diese Werkzeuge konfigurieren solltest.

Für die Auswahl der PHP-Version empfiehlt CURIAWEB grundsätzlich:

Software → MultiPHP Manager

Importante: Vermeide es, die PHP-Version einer Website gleichzeitig über unterschiedliche PHP-Verwaltungen zu konfigurieren. Das erschwert die Fehlersuche und kann zu einer unübersichtlichen Konfiguration führen.

PHP-Version nach einem Website-Umzug prüfen #

Wenn eine Website von einem anderen Server auf dein CURIAWEB-Hosting umgezogen wurde, solltest du kontrollieren, welche PHP-Version die Website zuvor verwendet hat und welche Version am neuen Standort eingestellt ist.

Eine Anwendung kann auf dem bisherigen Server beispielsweise mit einer anderen PHP-Version betrieben worden sein.

Wenn nach einem Umzug plötzlich PHP-Fehler auftreten, gehört die PHP-Version deshalb zu den Einstellungen, die du prüfen solltest.

PHP-Version vor einem großen Website-Update ändern? #

Wenn sowohl ein größeres CMS-Update als auch eine PHP-Umstellung erforderlich sind, solltest du nicht unnötig viele technische Änderungen gleichzeitig durchführen.

Ein schrittweises Vorgehen erleichtert die Fehleranalyse.

Wenn nach mehreren gleichzeitigen Änderungen ein Fehler auftritt, ist sonst schwerer festzustellen, welche Änderung die Ursache war.

Consiglio pratico: Ändere bei kritischen Websites möglichst kontrolliert und teste nach jedem größeren Schritt. So lässt sich ein Problem wesentlich schneller einer konkreten Änderung zuordnen.

PHP-Version für WordPress #

Bei WordPress hängt die geeignete PHP-Version nicht nur von WordPress selbst ab, sondern auch von den installierten Plugins, dem Theme und eventuell vorhandenem individuellen Code.

Eine aktuelle WordPress-Version kann mit einer modernen PHP-Version funktionieren, während ein jahrelang nicht aktualisiertes Plugin trotzdem einen Fehler verursacht.

Prüfe deshalb immer die gesamte Installation.

PHP-Version für ältere Websites #

Bei älteren PHP-Anwendungen solltest du eine Versionsumstellung besonders sorgfältig testen.

Wenn die Website seit Jahren nicht aktualisiert wurde, können beispielsweise veraltete Funktionen, alte Bibliotheken oder individuell programmierte Komponenten enthalten sein.

Dass eine ältere PHP-Version die Website noch ausführt, bedeutet nicht, dass diese Konfiguration langfristig sinnvoll oder sicher ist.

PHP-Version zurücksetzen #

Wenn eine neue PHP-Version Probleme verursacht, kannst du über den MultiPHP-Manager wieder die zuvor verwendete Version auswählen, sofern diese auf dem Server weiterhin verfügbar ist.

Gehe dazu erneut zu:

Software → MultiPHP Manager

Markiere die betreffende Domain, wähle die vorherige PHP-Version und übernimm die Einstellung.

Teste die Website danach erneut.

Zurückwechseln ist Diagnose und Zwischenlösung #

Wenn eine Website nur nach dem Zurückwechseln funktioniert, hast du damit einen wichtigen Hinweis auf die Ursache erhalten.

Die eigentliche Aufgabe besteht anschließend darin, herauszufinden, welche Komponente mit der neueren PHP-Version nicht kompatibel ist.

Ein dauerhaftes Festhalten an einer veralteten PHP-Version sollte nicht die Standardlösung sein.

PHP-Version geändert, aber Problem bleibt bestehen #

Wenn ein Website-Fehler nach dem Zurückwechseln auf die bisherige PHP-Version unverändert besteht, ist die PHP-Version möglicherweise nicht die eigentliche Ursache.

Prüfe dann weitere Bereiche wie:

• Fehlerprotokolle
• Impostazioni PHP
• Dateien und Berechtigungen
• .htaccess
• Anwendung beziehungsweise CMS
• Plugin o temi

Ändere nicht mehrere Einstellungen gleichzeitig auf Verdacht.

Empfohlener Ablauf beim Wechsel der PHP-Version #

1. Prüfe die PHP-Anforderungen deiner Website.
2. Aktualisiere CMS, Plugins und Theme, soweit erforderlich.
3. Stelle bei einer wichtigen produktiven Website eine aktuelle Sicherung sicher.
4. Accedi a cPanel.
5. Apri Software → MultiPHP Manager.
6. Suche die betreffende Domain.
7. Notiere die bisherige PHP-Version.
8. Markiere ausschließlich die gewünschte Domain beziehungsweise die gewünschten Domains.
9. Wähle die vorgesehene PHP-Version.
10. Übernimm die Änderung.
11. Kontrolliere die angezeigte PHP-Version.
12. Teste die Website unmittelbar danach.
13. Prüfe wichtige Unterseiten und Funktionen.
14. Untersuche bei Problemen die Fehlermeldung beziehungsweise das Error Log.
15. Wechsle bei einer unmittelbaren Inkompatibilität testweise auf die bisherige PHP-Version zurück.

Empfohlene Fehlersuche nach einer PHP-Umstellung #

1. Prüfe, ob der Fehler unmittelbar nach der Umstellung entstanden ist.
2. Notiere die aktuelle und die vorherige PHP-Version.
3. Sichere eine sichtbare Fehlermeldung.
4. Prüfe das Fehlerprotokoll.
5. Wechsle testweise auf die vorherige PHP-Version zurück.
6. Testa nuovamente il sito web.
7. Funktioniert sie wieder, suche nach inkompatiblen Komponenten.
8. Bleibt der Fehler bestehen, untersuche weitere mögliche Ursachen.
9. Ändere nicht gleichzeitig mehrere PHP- und Website-Einstellungen auf Verdacht.

Regola fondamentale: PHP-Version kontrolliert ändern, vorherige Version notieren und unmittelbar danach testen. So kannst du eine mögliche Inkompatibilität schnell erkennen und die Änderung eindeutig als Ursache bestätigen oder ausschließen.

Quando dovresti contattare il supporto? #

Wenn deine Website nach einer PHP-Umstellung nicht mehr funktioniert und du die Ursache nicht eindeutig bestimmen kannst, solltest du den aktuellen Zustand möglichst genau dokumentieren.

Per un'analisi sono particolarmente utili le seguenti indicazioni:

• dominio interessato
• bisher verwendete PHP-Version
• neu ausgewählte PHP-Version
• ob die Website mit der vorherigen Version wieder funktioniert
• messaggio di errore preciso
• Zeitpunkt beziehungsweise Zusammenhang mit der PHP-Umstellung
• CMS o applicazione utilizzata
• gegebenenfalls betroffene Funktion, Plugin oder Theme

Non trasmettere password o altri dati di accesso riservati.

Riepilogo #

Die PHP-Version einer Website änderst du im CURIAWEB-cPanel grundsätzlich über Software → MultiPHP Manager. CURIAWEB empfiehlt diesen Weg für die Auswahl und Verwaltung der PHP-Versionen.

Wähle die betreffende Domain sorgfältig aus, notiere die bisher verwendete PHP-Version und stelle anschließend die gewünschte, von deiner Anwendung unterstützte Version ein.

Teste die Website direkt nach der Umstellung. Kontrolliere dabei nicht nur die Startseite, sondern auch wichtige Unterseiten und Funktionen. Wenn unmittelbar nach dem Wechsel ein Fehler auftritt, kannst du testweise auf die vorherige PHP-Version zurückwechseln.

Funktioniert die Website anschließend wieder, sollte die eigentliche Inkompatibilität innerhalb der Anwendung untersucht werden. Das dauerhafte Verwenden einer veralteten PHP-Version ist keine ideale Lösung für Software, die aktualisiert werden kann.

Verwende außerdem nicht mehrere PHP-Verwaltungen gleichzeitig. Für die PHP-Version gilt bei CURIAWEB als empfohlener Weg: MultiPHP-Manager.